Historical places of london реферат

Обновлено: 16.05.2024

World famous St Paul’s Cathedral, Buckingham Palace and the Tower of London. Traditional and well favourite two-storeyed buses, theaters and the many grand hotels. Trip on capital of England in centuries of history. The symbol of London is Tower Bridge.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид реферат
Язык английский
Дата добавления 29.12.2010
Размер файла 10,4 K

Соглашение об использовании материалов сайта

Просим использовать работы, опубликованные на сайте, исключительно в личных целях. Публикация материалов на других сайтах запрещена.
Данная работа (и все другие) доступна для скачивания совершенно бесплатно. Мысленно можете поблагодарить ее автора и коллектив сайта.

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

London - capital of England, its geographical position, the population and history. London and its sights, outstanding monuments: The Tower of London. St Pauls Cathedral. Trafalgar Square. The river Thames as city centre, history of its bridges.

реферат [15,3 K], добавлен 28.02.2010

London is the British capital and one of the biggest cities in the world. He is situated upon both banks of the River Thames. Its population is about 7 million people. It consists of three parts: the City of London, the West End and the East End.

презентация [2,4 M], добавлен 06.12.2012

The capital of England is London. The national flag of England. The most known attractions in England and European. National symbols of England. Stonehenge, Westminster Abbey, Warwick Castle, Big Ben, Ferris Wheel London Eye. Attractions in England.

презентация [1,5 M], добавлен 03.06.2015

The city of London as the historical heart of London, a mostly commercial district dominated by the stately buildings and skyscrapers. The most famous sights in the City of London. The history of London. Mansion House as the residence of the Lord Mayor.

презентация [2,8 M], добавлен 08.03.2012

Travelling in different ways: by train, by air, by sea, on foot. Russia as a country of mystery attractive for foreigners. Russia famous villages and towns: painted boxes in Palekh, wooden tableware in Khokhloma and toys in Dymkovo. The Tower of London.

доклад [13,6 K], добавлен 03.12.2010

The first names of the streets of London and their relationship with the city's history. What historical reasons influenced the second elements of street names. How the tendencies of street-naming in London are similar to street-naming in Morshansk.

презентация [3,6 M], добавлен 17.10.2010

The most peculiar features of life in England. The public holidays and special festivals in Great Britain. The Buckingham Palace as the official London residence of the Queen and the King. The ceremony of the changing of the quard before the palace.

London - the capital of Great Britain When we think of Paris, Rome. Madrid, Lisbon and other European capitals, we think of them as cities. When we think of the whole of modern London, the capital city of England and the United Kingdom, that great area covering several hundred square kilometres, we do not think of it as a city. not even as a city and its suburbs. Modem London is not one city that has steadily become larger through the centuries; it is a number of cities. towns, and villages that have, during the past centuries, grown together to make one vast urban area. London is situated upon both banks of the River Thames, it is the largest city in Britain and one of the largest in the world. Its population is about 7 million people. London dominates the life of Britain. It is the chief port of the country and the most important commercial, manufacturing and cultural centre. There is little heavy industry in London, but there is a wide range of light industry in Greater London. London consists of three parts: the City of London, the West End and the East End. The City extends over an area of about 2.6 square kilometres in the heart of London. About half a million people work in the City but only less than 6000 live here. It is the financial centre of the UK with many banks, offices and Stock Exchange. But the City is also a market for goods of almost every kind, from all parts of the world. The West End can be called the centre of Tendon. Here are the historical palaces as well as the famous parks. Hyde Park with its Speakers Corner is also here. Among other parks are Kensington Gardens, St.Jamess Park. In the West End is Buckingham Palace. Which is the Queens residence, and the Palace of Westminster which is the seat of Parliament. The best-known streets here are Whitehall with important Government offices. Downing Street, the London residence of Prime Minister and the place where the Cabinet meets.

The Romans went to England many, many yars ago. They built a town on the River Thames.The name of the town was Londinium.The Romans built Londinium near the river.The place for the town was very good.Soon the Romans built a bridge over the River Thames .The Romans left Britan. Now London is a very large city, but the River Thamesis stillin the centre of London .Until 1749, there was onli one bridge over the river:London Bridge . In the 19 central there were already a lot of new bridges in London. Now there are more than twenty bridges over the Thames.

The Museum’s collections are its outstanding resource and are constantly changing. The Museum regularly adds new material, including finds from archaeological digs. The overall aim is to build up a unique resource about London and Londoners for future generations to study and enjoy. Explore summaries of our collections below. The shop at Museum of London specialises in gifts and books about London.

London and its places of interest. London is the biggest city in Britain and the capital of Great Britain. London is the most important citius in the word. It is a centre of business an tourism an also a financial centre of Britain. London is the most inportant citius in the world. It is a centre of business a tourism an also a financial centre of Britain. More then 7 million people live and work in London. Many tourists come to London to visit its places. Before London got this name its was colled Londinium. It is was a small town built by the Romans on the river Thames Londinium got bigger and bigger the Romans built many roads and a bridge over the River Thames. London Bridge.

It got a name London bridge. They were a lot of houses and shops on the bridge. Now there are more than 28 bridgesin London. William the Conqueror.

The Fire of London

In October 1796 there was a T The Fire of London.he Fire of London. fire in the old city of London.The fire started in a house on London Bridge. The weather was fine that day, there were few houses on London Bridge, and that is why only 4 ouses were burnt. The fire started on Thursday and was over on Friday. The people of London built a newcity after the Fire.

William the Conqueror

At the biginning of The 11 th century England was already a great contry and London was a very inportant city.In 1066 William the Conqueror and his people went went to England from Normandy in France.

William the Conqueror became King of England. The King lived in London. Many of his people lived in London too.But William was afraid of the English , of the people of London and he built the White Tower to live in it. Now it is 1 of the most important and beautiful buildings of the Tower of London. As it is very famous, a lot of people visit it every year.

All Kings and Queens of England have live in London.It became the biggest city in England.Bu 1600 there were more than 2 hundred thousand (200 000) people in.

The Tower of London

It is the oldest part of London. The Tower of London is 1 of the place to visit. It is a museum now. William the Conqueror built it in the cenury.

St Pauls Cathedral

St Pauls Cathedral is the greates English churche. It has got many towers and columns and 1 of the largest bells in the world.

Trafelgar Square is a beautiful place in London. There is a tall column in the middle it is a monoment to Admiral Nelson.

The National Gallery is also in Trafelgar Square. It has got wonderful collections of painyings.

Достопримечательности Лондона на английском языке

Занятия иностранным языком неразрывно связаны с изучением культуры страны и менталитета людей. Ведь речь – одна из составных частей культуры, и в то же время ценности общества неразрывно связаны с языком, поскольку о них знает и говорит каждый нэтив спикер. Иностранцы тоже должны уметь поддержать разговор на общие темы, поэтому сегодня мы изучим достопримечательности Лондона на английском языке с переводом. Этот материал познакомит начинающих с главными культурными памятниками британской столицы, и заодно на их примере научит составлять краткие описания. Кроме того, тексты еще можно заучить наизусть, тем самым потренировав свою память и правильное произношение. В общем, пользы у такого формата урока не отнять, так что приступаем к работе!

Как составить краткое описание на английском

  • Отталкивайтесь от примера. Если вам надо составить текст на английском о достопримечательностях Лондона, то поищите пару статей в интернете, чтобы понять объем информации и способ ее подачи.
  • Выделите важные факты. В найденных примерах подчеркните основные моменты, о которых не рассказать просто невозможно. Малозначительные подробности смело сбрасывайте со счетов.
  • Составьте текст на русском.Если английский пересказ вы делаете впервые, то без предварительной подготовки текста на русском не обойти. Такой подход к делу значительно упростит выполнение задачи, поскольку на родном языке проще выразить мысль и отсечь лишние детали. В итоге получится краткое описание, которое останется только перевести на английский.
  • Используйте простые предложения и стандартные конструкции.В энциклопедиях и газетных статьях часто используют литературные приемы, витиеватые речевые конструкции и распространенные предложения. Наша же задача максимально упростить грамматику предложений, чтобы текст было легче учить и пересказывать. Поэтому советуем составлять короткие предложения и применять для связок в тексте простые конструкции, вроде it is, there are, where is, which и т.п.

Заметим, что приведенные рекомендации не только помогут легко составить на английском языке рассказ о достопримечательности или историческом событии, но и позволят ученикам раскрепоститься, поверить в свои силы. Ведь за время работы над текстом человек основательно изучит информацию и максимально ее упростит под свой уровень речи. Так что психологически бояться уже будет нечего: в голове есть и понимание сути написанного текста, и четкий план воспроизведения устного рассказа.

Лексика для составления английского рассказа

Итак, мы рассмотрели основные советы по составлению английских мини-рассказов. Но эти рекомендации носят больше теоретический характер. Сейчас предлагаем постепенно переходить к практической части, и начнем мы с изучения вспомогательной лексики.

Совпадения в словах имеет любой топик про достопримечательности Лондона на английском языке, будь то сочинение с переводом на 5 класс, или студенческое эссе. Как минимум, к стандартному набору можно отнести названия памятников, общие характеристики, речевые обороты и т.п. Этими знаниями мы сейчас и предлагаем запастись, поскольку с наработанным тематическим вокабуляром новичкам будет гораздо легче поделиться с собеседником собственной историей о достопримечательности на английском.

Названия памятников Лондона, примечательных мест и культурных ценностей

Прежде всего узнаем, какими достижениями культуры может похвастаться британская столица, и как правильно назвать эти объекты по-английски. А так как формат сегодняшней работы предполагает впоследствии устный пересказ, то мы сразу приведем для названий английскую транскрипцию.

Характеристики для описания объекта

А приведенные в этой таблице слова помогут составить на английском текст-описание для любой достопримечательности Лондона. Ведь все они красивые, известные, величественные и т.п.

Слово Транскрипция Перевод
landmark [ˈlænd.mɑːk] достопримечательность
famous [ˈfeɪməs] известный
the most popular [ðə məʊst ˈpɒpjələ(r)] самый популярный
the world-known [ðə wɜːld-nəʊn] всемирно известный
beautiful [ˈbjuːtɪfl] красивый, прекрасный
impressive [ɪmˈpresɪv] впечатляющий
amazing [əˈmeɪzɪŋ] удивительный
delight the eye [dɪˈlaɪt ðə aɪ] радует глаз
great [ɡreɪt] великолепный, величественный
building [ˈbɪldɪŋ] здание
masterpiece [ˈmɑː.stə.piːs] шедевр
to be one of the main London’s attractions [tə bi wʌn əv ðə meɪn ˈlʌndənz əˈtræk.ʃənz] быть одной из главных лондонских достопримечательностей
to be located [tə bi ləʊˈkeɪtɪd] располагаться
to be named after… [tə bi ˈneɪmd ˈɑːftə(r)] быть названным в честь…
official name [əˈfɪʃl neɪm] официальное название
to be known as [tə bi nəʊn əz] быть известным как…(в качестве)
to be used for [tə bi juːst fə(r)] используемый как
it is the place where… [ɪt ɪz ðə pleɪs weə(r)] это место, где…
there is (are мн.ч.) [ðeə(r) ɪz (ɑːr)] здесь есть…(здесь много)
to be built in… [tə bi bɪlt ɪn] быть построенным в … (году)
to be created in… [tə bi kriːˈeɪtɪd ɪn] созданный в …(году)

Вот теперь, с помощью изученных слов, уже можно и написать небольшие тексты про достопримечательности Лондона на английском. Но без наглядного образца составить свое краткое описание новичкам все же будет тяжеловато, поэтому для примера мы приведем несколько английских текстов с русским переводом.

Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом

Столица Британии была основана римлянами в первом веке нашей эры, так что история города насчитывает почти 2000 лет! Не удивительно что за такой срок появилось в Лондоне столько достопримечательностей, что все интересные места британской столицы так сразу и не перечислишь. А уж тем более подробно не распишешь, и за один день не посетишь. Так что мы сделали небольшую подборку самых-самых всемирно известных столичных мест, и эти почетные достопримечательности Лондона по-английски сейчас и опишем. Приступим!

Рассказ про Биг Бэн (Big Ben) на английском языке

Big Ben

The building was built in 1859. The height of the tower is 96,3 meters, and dials of the clock are 23 feet (7 m) in diameter.

London’s Clock Tower is one of the most famous landmarks in the world. But not many people know that Big Ben is name of the main bell. In the United Kingdom it was the largest bell at that time. And the clock of tower was the largest and most accurate in the world. Now the Big Ben is not the largest clock, but it remains a cultural symbol of the United Kingdom.

Здание построено в 1859 году. Высота башни составляет 96, 3 метра, а диметр циферблатов часов насчитывает 23 фута (7 метров).

Лондонская часовая башня – одна из самых известных достопримечательностей во всем мире. Но не многие люди знают, что Биг Бен – это название главного колокола. В Великобритании это был самый крупный колокол на то время. А башенные часы считались крупнейшими и самыми точными во всем мире. Сейчас Биг Бен не самые большие часы, но они остаются культурным символом Объединенного Королевства.

Рассказ про Tower Bridge на английском языке

Tower Bridge

The landmark is located near the Tower of London, which gives it its name. It is a bridge over the River Thames, built and opened in 1894. Tower Bridge consists of two towers which are tied together. Total length of the bridge with is 801 ft (244 m). Height of each tower is 213 ft (65 m). Tower Bridge is considered a must see attraction for visitors of London.

Достопримечательность располагается неподалеку от Лондонской крепости Тауэр, которая и подарила мосту такое название. Это мост над рекой Темзой, построенный и открытый в 1894 году. Тауэрский мост состоит из двух связанных между собой башен. Общая протяженность моста насчитывает 801 фут (244 метра). Высота каждой из башен составляет 213 футов (65 метров). Для гостей Лондона Тауэрский мост считается достопримечательностью, обязательной к посещению.

Рассказ на английском про Букингемский дворец (Buckingham Palace)

Buckingham Palace

It is the official residence of the British monarch in London. The Palace is used to receive guests on state, ceremonial and official occasions for the Royal Family.

Buckingham Palace was built in 1703 by John Sheffield, first Duke of Buckingham. In 1761 King George III bought the building for his wife, Queen Charlotte. But only in 1837 the Palace became the official London residence of Britain’s monarchy. Besides, in the 19th century Buckingham Palace was greatly expanded. Now there are 775 rooms, 19 staterooms and 78 bathrooms.

Это официальная Лондонская резиденция правителей Великобритании. Дворец предназначен для приема гостей на государственных, торжественных и официальных приемах Королевской Семьи.

Букингемский дворец был построен в 1703 году Джоном Шеффилдом, первым герцогом Букингемским. В 1761 Король Георг III купил это здание для своей жены, королевы Шарлотты. Но только в 1837 году дворец стал официальной резиденцией британских монархов в Лондоне. Кроме того, в 19 веке Букингемский дворец был значительно расширен. Теперь здесь есть 775 палат, 19 залов и 78 ванных комнат.

Рассказ по The London eye на английском

The London eye

The landmark is situated on the bank of the river Thames. The London eye is one of the largest observation wheels in Europe. Visitors can see wonderful views over the city from its height of 135 meters. The London’s Ferris wheel has 32 passenger capsules, which symbolize 32 boroughs of the city. The ride takes 30 minute and leaves unforgettable impressions. So it is not amazing that the London Eye is visited by over 3,5 million people a year.

Рассказ про St. Paul’s Cathedral на английском

St. Paul’s Cathedral

It is one of Europe’s largest cathedrals, which second in size only to St. Peter’s in Rome. St. Paul’s Cathedral is a greatest monument of the London and the biggest English church. The building is located within the City of London on Ludgate Hill, the City’s highest point. Five different churches were built at this site. The present cathedral was re-built between 1675 and 1710. There are three Galleries and 17 bells in the Cathedral. The largest bell is called Great Paul.

Это один из крупнейших европейских соборов, уступающий по размеру только собору Святого Петра в Риме. Собор Святого Павла является величайшим памятником Лондона и крупнейшей английской церковью. Здание находится в Лондонском Сити на Лудгейт Хилл, самой высокой точке города. На этом месте было возведено 5 разных церквей. Нынешний собор был перестроен между 1675 и 1710 годами. В церкви размещены три галереи и 17 колоколов. Самый крупный колокол называется Великим Павлом.

Достопримечательности Лондона на английском языке

Nelson’s Column

The monument is one of London’s most recognizable landmarks. It is located in Trafalgar Square, the City of Westminster. The column was built to honor Admiral Nelson, who died in 1805 at the Battle of Trafalgar.

The monument was constructed between 1840 and 1843. The 5.5m statue of Nelson stands on top of a 46m granite column. Nelson faces south looking towards the Admiralty and Portsmouth. The pedestal at the foot of the column is decorated with four bronze panels cast from captured French guns.

Этот памятник считается одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона. Он расположен на Трафальгарской площади, в районе Вестминстер. Колонна возведена в память об адмирале Нельсоне, погибшем в 1805 году в ходе Трафальгарской битвы.

Памятник был построен между 1840 и 1843 годами. Статуя Нельсона высотой в 5,5 метров возвышается над 46 метровой гранитной колонной. Нельсон смотрит на юг, в сторону Адмиралтейства и Портсмута. Постамент колонны декорирован четырьмя бронзовыми панелями, которые отлили из захваченных французский орудий.

Рассказ про The Tower of London на английском

The Tower of London

It is one of the most popular of London’s historical sites. It stands on the bank of the River Thames, in the oldest part of the city.

The Tower of London was built at the beginning of the 11th century by William the conqueror. The oldest part of the fortress is the White Tower, which was completed in 1097. The height of the tower is 27.4 meters (90ft). Its walls are 4.6 meter wide.

The fortress had many uses. At different times the Tower was used as a royal residence, fortress, prison, mint and, even, zoo. Nowadays it is the place where the Crown Jewels are kept. And, of course, The Tower of London is a museum, which is visited by a lot of tourists.

Одно из самых популярных исторических мест Лондона. Достопримечательность находится на побережье Темзы, в старинном районе города.

Лондонский Тауэр был построен в начале одиннадцатого столетия Вильгельмом I (Завоевателем). Самой старой частью крепости является Белая Башня, возведение которой завершилось в 1097 году. Высота башни насчитывает 27, 4 метра (90 футов). Ширина ее стен составляет 4,6 метров.

Крепость играла различные роли. В различные времена Тауэр использовали в качестве королевской резиденции, крепости, тюрьмы, монетного двора и даже зоопарка. В наше время он стал дворцом, где хранятся королевские драгоценности. И, конечно же, Тауэр – это музей, который посещают многочисленные туристы.

В общем, пробуйте свои силы и в составлении текстов, и в пересказе, и в написании сочинений. Ведь изучение языка подразумевает комплексный подход к занятиям и одновременное развитие нескольких навыков. Еще больше текстов можно найти в соседних материалах, рассказывающих на английском о достопримечательности Англии и отдельно о достопримечательностях России.

Вот еще темы про страны и достопримечательности:

Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.

Нажмите, чтобы узнать подробности

Buckingham Palace is the official residence of Queen Elizabeth. It is located near Green Park. When the Queen is in the residence, the Royal Standard flies over Buckingham Palace.

Buckingham Palace


Buckingham Palace is the official residence of Queen Elizabeth. It is located near Green Park. When the Queen is in the residence, the Royal Standard flies over Buckingham Palace.

There are 775 rooms where members of the Royal family and their servants live. There are also rooms for guests. There are offices, on-site post and even swimming pool in the palace.

Throughout the year right in front of Buckingham Palace the ceremony of the Changing of the Guard takes place, attracting a lot of tourists.

The Tower of London


The Tower of London is one of the main London's places of interest. It is located on the north bank of the River Thames and is one of the oldest buildings.

At different times the Tower was used as a royal residence, fortress, prison, mint and, even, zoo. Today the Tower of London is the place where the Crown Jewels are kept.

Every day its doors are open for tourists. A few black ravens live on its territory. The walls of the Tower are still guarded by palace guard in historical outfits.

Trafalgar Square


Trafalgar Square is located in the centre of London. It was named after the victory in the Battle of Trafalgar. In the centre of the square there is Nelson's column with four lions at the bottom of it.

There are beautiful fountains in the square. Some famous buildings, such as the National Gallery, St. Martin-in-the-fields and Admiralty Arch, are also located there.

The square is the place where a lot of different events and celebrations are held.


Hyde Park is a big park located in central London. Today it is a popular place for meetings, celebrations and festivals.

The park is known for its artificial lake Serpentine where it is allowed to swim. There is a gallery, a museum and several sculptures on the territory of Hyde Park.

During the Olympic Games 2012 Hyde Park was the place where some competitions were held.

St. Paul's Cathedral


St. Paul's Cathedral is located at the highest point of the City of London, Ludgate Hill. The Cathedral was seriously damaged during the Great Fire of London. It was redesigned by Christopher Wren, a famous architect.

There are three Galleries and 17 bells in the Cathedral. The largest bell is called Great Paul.

The British Museum


The British Museum is one of the largest museums in the world. It was founded in the XVIII century and in the XIX century it was already divided into different departments.

The museum houses large collections of artefacts representing different cultures of the world, both ancient and modern.

So, there is the Department of coins and medals, the Department of prints and drawings, the Department of Ancient Egypt and Sudan and many others.

The London Eye


The London Eye is one the largest Ferris wheels in Europe. Unforgettable views of the city open from its height of 135 metres.

The wheel consists of 32 air-conditioned capsules which symbolize 32 boroughs of London. The London Eye rotates with the speed of 0,9 km/hour. The ride takes 30 minutes. The wheel looks like a big bicycle wheel.

Oxford Street


Oxford Street is a lively shopping street located in the centre of London. There are hundreds of shops in this street. The street is 1,9 km long. It is one of the busiest commercial streets in Europe.

During Christmas time Oxford Street is decorated with lots of lights and garlands making it one of the most popular destinations for tourists.

Westminster


Westminster is a historical area of central London with several famous landmarks.

Westminster Abbey, a Gothic church, is located there. The church is a traditional place of coronation and burial site for all British kings and queens.

Not far from the church there is the Palace of Westminster which is the meeting place of the House of Commons and the House of Lords.


Big Ben is the name of the Great bell of the clock at the Palace of Westminster. Nowadays this name mostly refers to the clock and the clock tower.

In 2012 the tower was renamed to celebrate the Diamond Jubilee of the Queen and is now officially known as the Elizabeth Tower.

The height of the tower is 96,3 metres. Big Ben is one of the most prominent symbols of the United Kingdom.

Читайте также: