Тютчев служба в мюнхене кратко

Обновлено: 05.07.2024

Гулял я как-то по улицам Мюнхена и на одном из домов увидел, к своему удивлению, вот такую памятную доску:

Мы все знаем Тютчева со школы, как гениального описателя русской природы. Помните его "Люблю грозу в начале мая", "Зима недаром злится" или "Есть в осени первоначальной". А тут оказывается поэт был дипломатом, который 22 года прожил за границей. Этот факт заинтересовал меня, и я решил ознакомиться с деталями его судьбы. Оказывается, свои стихи он считал лишь баловством, а вся его жизнь крутилась вокруг двух страстей .

Разведка

Уже в 18 лет, за блестящий ум и успехи в учебе, Тютчев был принят на службу в Государственную коллегию иностранных дел и направлен в Баварию. На сайте МИДа РФ посвященная ему страница выглядит почти как досье:

Хотя и числился Федор Иванович пока лишь секретарем, разумеется, в Мюнхене он не просто перекладывал бумажки. Информационная и политическая разведка велась в те годы по светским раутам, балам и дворянским салонам. И юноша Тютчев подходил для такой работы на все сто. Вот что пишет о нем один из современников:

В его обществе вы чувствовали сейчас же, что имеете дело не с обыкновенным смертным, а с человеком, отмеченным особым дарованием Божиим, с гением.

С ним водила дружбу не только немецкая знать, но и гениальные деятели того времени - поэт Гейне, а также философ Шеллинг. И разведчик Российском Империи умело пользовался своим положением. Коронной стала его дезинформационная операция по "сливу" секретных шифров Австрии. Тютчев разыграл целый театр с их потерей в суматохе переездов по Европе. Для достоверности его даже разжаловали и на 2 года упекли в Петербург.

Однако, потом наш Штирлиц опять вернулся в Германию уже с поручением создать для западного мира "положительный образ России". Литературный талант гения пригодился и здесь. Он печатал через подставных лиц пророссийские статьи в иностранных газетах.

Женщины

Разведичк Тютчев отнюдь не выглядел как плейбой Джеймс Бонд. Сохранилось такое описание его внешности:

Волосы его были большею частию всклокочены и, так сказать, брошены по ветру, хотя лицо всегда гладко выбрито. В одежде своей он был небрежен и даже почти неряшлив. Походка была очень ленивая, роста был небольшого.

Однако женщины, как известно, любят ушами. И Теодор имел бешеную популярность у дам, какой позавидует любой пикапер. Причем все девушки были из богатых и знатный семей. Вот имена тех, кого зафиксировала история:

Биография Федора Тютчева отражает сложный и насыщенный событиями жизненный путь, который проделал поэт, публицист, дипломат. Предлагаем рассмотреть самое важное из биографии классика.

Тютчев Федор Иванович - биография писателя и дипломата

Краткая справка

Федор Иванович Тютчев — русский поэт и мыслитель XIX века, литературный классик своей эпохи, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук, дипломат и публицист. За все время плодовитый лирик написал около 500 стихотворений, большую часть которых посвятил Родине. Однако главное место в его творчестве занимает любовная лирика.

  • Фамилия, имя, отчество: Федор Иванович Тютчев.
  • Годы жизни: 1803-1873.
  • Дата рождения: Родился 23 числа в месяце ноябрь по старому стилю.
  • Дата смерти: умер 15 июля по старому календарю.
  • Смерть: умер в 69-лет, в Царском Селе вследствие инсульта, похоронен в Санкт-Петербурге, на Новодевичьем кладбище.
  • В каком веке жил Тютчев: XIV века.
  • Место рождения: имение Овстуг Орловской губернии (совр. Брянская область).
  • Родители: отец — Иван Николаевич Тютчев, мать — Екатерина Львовна, урожденная Толстая.

Детство, юность и образовние

Будущий поэт родился в семейном поместье, в селе Овстуг Орловской губернии, Брянского уезда. День рождения пришелся на 23 ноября 1803 г. Федор не был в семье единственным ребенком: у Федора был старший брат Николай и младшая сестра Дарья. Родители Федора предпочли, чтобы дети получили домашнее начальное обучение. В результате, азы грамоты младшие Тютчевы постигали под началом Николая Хлопова, бывшего крепостного, их первого педагога.

Детство Федора Тютчева, как и молодость, проходило и в Овстуге, и в Москве, именно там семья приобрела большой дом. В дальнейшем, во время оккупации французскими войсками, — в фамильной усадьбе под Ярославлем.

Первое систематическое образование юный Федор получил под руководством Семена Раича. Преподаватель был талантливым педагогам своего времени, который привил ему любовь к литературе и иностранным языкам. Именно благодаря воспитанию Раича будущий поэт приобщился к сокровищам мировой литературы. В результате чего, обусловило дальнейшее творчество Федора Тютчева. К 12 годам Федор уже перевел Горация, и его работа до сих пор считается образцовой.

Федор Тютчев окончил Московский университет в 1821 году. Уже тогда Федор был членом общества любителей российской словесности и литературным протеже Алексея Мерзлякова. На то время, А. Мерзляков, оказывал влияние на всю тогдашнюю русскую литературу.

Карьера дипломата за рубежом 1821-1843

После получения аттестата, Федор Тютчев начал свою карьеру на государственной службе. Он поступил в коллегию иностранных дел и как внештатный атташе Российской дипломатической миссии уехал за границу, в Мюнхен.

Те годы Биографии Федора Тютчева тесно связана с Германией, в которой поэт жил много лет. В результате, период жизни за границей в течение 20 лет явился для лирика самым плодотворным. Прежде всего, этот период оказал решающее влияние на выбор тематики его дальнейшего творчества.

Федор Иванович Тютчев

Дружба с Шеллингом и Гейне, стихотворения которых он впервые открыл для русской публики, вдохновила Федора Тютчева на создание романтической лирики, а именно глубокой и одухотворенной. Его произведения того периода пронизаны идеалистической философией, в соответствии с духом эпохи и интеллектуальными настроениями страны. Именно романтизм и зародился как направление в эстетике. В стихотворениях, Федор Иванович, ощущается влияние и шиллерского пантеизма, а также одической русской лирики прошлого века.

В 1835 г. Федору Тютчеву пожаловали камергерское звание. Однако, через 4 года его дипломатическая миссия была окончена, но поэт прожил за рубежом до 1844 г., по поручению А. Х. Бенкендорфа работая над созданием положительного образа России в Европе.

Жизнь в России с 1844 года

После возвращения на родину в 1844 г. Федор Тютчев продолжил работу в Министерстве иностранных дел, а в 1848 г. он получил должность старшего цензора. С 1857 г. он руководил Санкт-Петербургским комитетом цензуры, в ведение которого попадала вся зарубежная литература. Одновременно Федор стал чиновником 4 ранга и действительным статским советником.

В этот период деятель отошел от лирики и большую часть времени уделял публицистике, а также активно работая в кружке В. Г. Белинского. Другие участники кружка также принадлежали к русской литературной элите, а именно: Иван Тургенев, Николай Некрасов, Иван Гончаров.

Федор Тютчев биография

Позднее в переписке с тогдашним главой Министерства иностранных дел, другом и единомышленником князем А. Горчаковым, публицист ознакомил его со своими политическими соображениями, которые были близки к постулатам славянофилов. А также, Федор указывал на самобытность русского пути и особенность развития России. В том числе, на ее уникальность в сравнении с любыми европейскими странами.

В 1865 г. Федор Иванович завершил службу и вышел в отставку, имея звание тайного советника. Всего Федор Тютчев пробыл на посту главы комитета цензуры более 15 лет, а именно работал вплоть до самой смерти. За время службы поэт, несмотря на трения с правительством, удостоился множества наград.

Политика и поэзия всегда занимали равные места в творчестве русского публициста. Несмотря на идеалистический настрой, его лирика не утрачивала актуальности. Благодаря глубокому осмыслению проблем современного общества и особой судьбы России сделали Тютчева ведущим мыслителем своего времени.

Последние годы жизни

В последние годы Федор Тютчев отошел от активной общественной деятельности, и виной тому были семейные неурядицы. На тот момент, череда смертей среди близких привела поэта в угнетенное состояние духа. Последние его стихотворения посвящены утраченной возлюбленной, а в письмах друзьям он много размышлял о приблизившейся старости и смерти.

Несмотря на истощение, Федор Тютчев стремился вернуться к активной деятельности. Живо интересовался политической ситуацией в Европе и следил за ходом франко-прусской войны. Федор старался оставаться в курсе глобальных новостей: выписывал газеты и много обсуждал в кругу друзей события, разворачивавшиеся на политической арене.

Смерть знаменитого человека

В начале января 1873 г. последовал второй апоплексический удар, из-за которого Федор Иванович лишился возможности свободно передвигаться, а именно, парализовало всю левую половину тела. 15 июля 1873 г., на 69-м году, Тютчев скончался в Царском Селе. Гроб с телом поэта перевезли в Санкт-Петербург. Ф. И. Тютчева похоронили на Новодевичьем кладбище. В семейной могиле ныне также покоятся дочь, сын и зять Тютчева: их надгробия выполнены в характерном стиле мастерских Руджия и Мадерни.

Смерть Федора Тютчева всколыхнула российскую литературу. С юных лет и до преклонного возраста он служил стране верой и правдой, но его творчество так и осталось недооцененным. И служение это не ограничивалось только государственной деятельностью. Все творчество лирика посвящено России, ее первичной и изначальной ценности, духовному центру его произведений.

Ф. И. Тютчев отрицал возможность интеллектуального постижения русской души. Для него Родина была объектом веры, религиозно-нравственного восприятия, а именно интуитивно воспринимаемой концепцией, не подлежащей анализу. Последние сборники стихотворений поэта не пользовались востребованностью у современников. Однако после смерти Тютчев вошел в число признанных классиков отечественной литературы.

Личная жизнь, женщины, дети

Если охарактеризовать кратко, личная жизнь у Тютчева была крайне насыщенной, но редко благополучной. Его музами стали 5 женщин среди которых простушка, и красавицы большого света:

  • Екатерина Кругликова;
  • Амалия фон Лерхенфельд;
  • Элеонора Петерсон;
  • Эрнестина Дернберг;
  • Елена Денисьева.

В семье Тютчева было много детей от нескольких браков, однако некоторые умерли в юном возрасте, что стало причиной глубокой душевной боли поэта.

Первая любовь — Екатерина Кругликова

Дворовая девушка Катерина Кругликова была первым юношеским увлечением, которое Федор Тютчев питал в университетские годы. К сожалению все было предначертано статусом Федора. Необдуманные отношения встретили резкое неодобрение со стороны родителей поэта, которые настояли на его переезде в Петербург, чтобы пресечь нежелательную связь. Саму Екатерину обеспечили приданым и выдали замуж. Кругликова — единственная дама сердца поэта, которой он не посвятил ни одного стихотворения.

Следующая любовь — Амалия фон Лерхенфельд

Амалия Лерхенфельд стремилась сделать подходящую пару и не рассматривала бедного русского дворянина в качестве потенциального мужа. Отношения распались.

Первая жена Элеонора Петерсон и рождение дочерей Анны, Дарьи и Екатерины

Первая из двух законных супруг и новая любовь Тютчева — Элеонора Петерсон, урожденная графиня Ботмер — стала спутницей поэта сразу после возвращения в Германию. В 1826 г. Тютчев женился на Элеоноре, и это был счастливый для обоих брак. От Петерсон Федор Иванович имел троих детей: дочерей Анну, Дарью и Екатерину.

Через 12 лет семейного счастья Элеонора Тютчева умерла, оставив мужа Федора вдовцом. Горе поэта было так велико, что утверждают, будто он поседел за считанные часы, когда провел ночь, сидя у гроба супруги.

Вторая жена Эрнестина Дернберг и рождение детей Марии, Дмитрия, Ивана

Эрнестина фон Пфеффель, в замужестве — Дернберг, стала возлюбленной и утешительницей Тютчева в период тягостных переживаний. Связь началась, когда поэт был еще женат на Элеоноре. Та знала об интрижке мужа на стороне и требовала ее прекращения, однако любовников соединяла не только чувственная, но и духовная близость. Тютчев не смог разорвать отношения, несмотря на обещания.

Федор Иванович и Эрнестина заключили брак сразу после окончания официального траура. От второй жены у поэта тоже были дети: сыновья Дмитрий и Иван, а также дочь Мария.

Возлюбленная Елена Денисьева и рождение детей Елены, Николая и Федора

Сложная судьба не помешала Федору Тютчеву состояться в качестве поэта и публициста. В том числе, мыслителя и государственного деятеля, рассказ о котором занимает видное место в истории русской литературы и философии XIX в.


Тютчев, по его собственному выражению, прибыл в Германию "Под звуки "Freischutze". Эта популярная опера композитора Карла Вебера, известная в России под названием "Волшебный стрелок", знаменовала собой торжество романтизма.


В 1825 году на баварский престол вступил просвещенный монарх - Король Людвиг I, пожелавший превратить свою столицу в "европейские Афины" - средоточие наук и художеств. Посетивший Мюнхен в 1834 году поэт князь Пётр Андреевич Вяземский писал своему сыну: "Царь-художник и царь-поэт… много занимается украшением города и обогащением его памятниками искусств древности и германской старины". В городе работали прославленные архитекторы и художники: Л. фон Клейнце, П. фон Корнелиус, Й. Штилер и другие. В Мюнхенском университете собралась ученая элита: философ Ф.В. Шеллинг, естествоиспытатель и философ Г.Г. Шуберт, филолог-эллинист Ф.В. Тирш, естествоиспытатель Л. Окен, натурфилософ Б.Ф. Баадер.

В этой атмосфере русскому дипломату суждено было прожить почти 20 лет. Тютчев органически впитал все формы европейской культурной жизни, развив при этом свой особый внутренний мир. В 1830 году Иван Васильевич Киреевский написал о нём из Мюнхена в Москву: "У нас таких людей европейских можно счесть по пальцам". "Желание видеть и узнавать один из "величайших очагов новейшей цивилизации", по словам Карла Пфеффеля, привело Тютчева в конце


двадцатых годов в Париж. Здесь читали лекции знаменитые французские ученые: историк Ф. Гизо. Философ В. Кузен, писатель и критик А. Вильмен и другие. Общение с этими мыслителями, очевидно, ускорило духовное формирование Тютчева - так что когда он вернулся в Мюнхен, то там, как свидетельствует тот же К. Пфеффель, "за исключением Шеллинга и старого графа де Монжелана… не находил себе равных собеседников, хотя едва вышел из юношеского возраста".

За границей Тютчев написал почти треть своих лирических стихотворений. Дипломатическая служба ему не мешала - служебных дел у него было немного. К тому же, как признавался сам Тютчев, он "никогда не относился к службе серьёзно". В результате за всё время пребывания в Мюнхене он не поднялся выше должности второго секретаря русском миссии.

Колечко Александр Петрович

1. Начало карьеры

Он пристрастился к чтению, очень быстро и легко осваивал иностранные языки.

В двенадцать лет он уже переводил оды Горация, в шестнадцать поступил на словесное отделение Московского университета, а спустя три года окончил его. Перед ним открывалась блестящая карьера. Тютчев определился на службу в Государственную коллегию иностранных дел.

В июне 1822 года дядя Тютчева граф Остерман-Толстой взял его с собой за границу. Ему удалось пристроить юношу внештатным сотрудником русской дипломатической миссии в Баварии в городе Мюнхене.

2. В культурной столице Европы

Бавария в то время не играла значительной роли в международной политической жизни, поэтому у Мюнхенской миссии почти не было настоящих дипломатических задач. Деятельность её сводилась к функциям информационного характера. С ними легко справлялся немногочисленный штат: чрезвычайный посол и полномочный министр, его первый и второй секретари. Что же касается двух внештатных атташе (один из них - Тютчев), то никаких определённых обязанностей они не имели и лишь изредка выполняли поручения посла.

Едва успев приехать в Мюнхен, 19-летний атташе русской миссии влюбляется в четырнадцатилетнюю Амалию фон Штернфельд. Спустя год после того, как молодые люди признались друг другу в своей любви и поклялись пожениться, как только Амалия достигнет совершеннолетия, она получила право именоваться графиней фон Лерхенфельд. Это означало крах всех мечтаний, поскольку для родителей юной графини сын надворного советника Федор Тютчев, происходящий из русской помещичьей семьи среднего достатка, был совершенно неприемлем в качестве зятя. На такой мезальянс они ни в коем случае не согласились бы. Во избежание скандала Тютчева отправили на полгода в отпуск в Петербург.

Когда он вернулся в Мюнхен, Амалия по настоянию родителей уже вышла замуж за барона Крюденера, который был старше ее на 22 года. Тютчев смирился, но сохранил память о своей первой любви на многие года.

Спустя много лет, когда поэту исполнится 66 лет, он вновь встретит свою первую юношескую любовь и напишет такие строки:

«Ich sah Sie – und mein Herz gedachte

Ich sah Sie, und in mir erwachte

По истечении трёх лет службы Фёдору Ивановичу был пожаловано звание камер-юнкера. Это придавало ему определённый статус в светском обществе и открывало доступ к королевскому двору.

В 1826 году, в 23 года Тютчев женится в Мюнхене на милой, грациозной, умной, несколько старше его немке Элеоноре Петерсон (Eleonore Peterson), вдове русского дипломата.

В 1828 году Ф.И. Тютчев становится вторым секретарем дипломатической миссии с жалованием 800 рублей в год.

Баварская столица была в те времена одним из духовных центров не только Германии, но и всей Европы. Мюнхен той поры - это картинные галереи, музеи, библиотеки, писатели, философы, художники. Здесь кипела творческая, духовная жизнь. Здесь работал легендарный философ Ф. Шеллинг, с которым Тютчев встречался и с философским учением которого был хорошо знаком.

Heinrich Heine

Ein Fichtenbaum steht einsam.

Ein Fichtenbaum steht einsam

im Norden auf kahler Höh‘.

Ihn schläfert; mit weißer Decke

umhüllen ihn Eis und Schnee.

Er träumt von einer Palme,

die fern im Morgenland

einsam und schweigend trauert

auf brennender Felsenwand.

На Севере диком, на голой скале
Кедр одинокий под снегом белеет
И сладко заснул он в инистой мгле,
И сон его вьюга лелеет.

Про юную пальму все снится ему,
Что в дальних пределах Востока
Под пламенным небом на знойном холму
Стоит и цветет, одинока.

В Мюнхене Фёдор Иванович изучает романтическую поэзию, немецкую философию и путешествует по Баварии, восхищаясь ее природой, Альпами и Дунаем.

Wo das Gebirge, weit geschwungen.

Wo das Gebirge, weit geschwungen,

In lichten Fernen sich verliert

Und wo die Donau, viel besungen,

Den ewigen Strom vorüberführt.

Da sah man einst, in alten Zeiten,

So heißt’s, in dunkelblauer Nacht

Die Feen übers Wasser gleiten

Und fuhren ihren Reigen sacht.

Der Mond belauscht der Wellen Lieder,

Indes die Ritterburgen schaun

Von ihren steilen Hängen nieder

Zu ihnen hin mit süßen Graun.

Und von des alten Turms Gemäuser,

Ganz abgeschlossen und allein,

Blinzelt herab ein kleines Feuer

Und sendet uberird’schen Schein.

Die Sterne droben sich ergötzen

und ziehn geordnet ihren Weg.

Sie hören nimmer auf zu schwätzen

Und pflegen trautes Zwiegespräch.

Там, где горы, убегая…

Там, где горы, убегая,
В светлой тянутся дали,
Пресловутого Дуная
Льются вечные струи.

Там-то, бают, в стары годы,
По лазуревым ночам,
Фей вилися хороводы
Под водой и по водам;

Месяц слушал, волны пели,
И, навесясь с гор крутых,
Замки рыцарей глядели
С сладким ужасом на них.

И лучами неземными,
Заключен и одинок,
Перемигивался с ними
С древней башни огонек.

Звезды с неба им внимали,
Проходя за строем строй,
И беседу продолжали
Тихомолком меж собой.

«Den Schnee rafft eine Hexe,

Vor hellem Zorn halb blind,

Und fliehend hinterläßt sie

4 ведущий: В июне 1833 года Тютчев получает чин коллежского асессора. Такая ситуация была обычной в дипломатическом мире России: штаты посольств ограничены и места освобождались крайне редко. Тем не менее, Тютчев, прекрасно зная себе цену, мечтал о настоящей дипломатической карьере.

Так прошёл первый этап пребывания Тютчева в Мюнхене.

3. Любовь, измены и конец дипломатической карьеры

Первая жена Ф.И. Тютчева Элеонора, очень красивая женщина (о чем свидетельствуют ее портреты) совершенно беззаветно любила Тютчева. Она называла его Теодором - на немецкий лад, и с обожанием относилась к своему мужу, хотя толком так и не научилась говорить по-русски, и стихов мужа не читала. Но, несмотря на красавицу-жену, Тютчев не переставал уделять внимание и другим женщинам.

На одном из балов в Мюнхене Тютчев знакомится с Эрнестиной фон Дёрнберг. Незадолго до этой встречи у нее умирает муж, дипломат Фридрих фон Дёрнберг и оставляет большое состояние. Поэт начинает ухаживать за молодой вдовой и посвящает ей несколько своих стихотворений.

И вот одно из них:

Ich liebe deiner Augen Schlimmer…

Ich liebe deiner Augen Schlimmer,

Den Zauber ihrer Flammenspiele,

Schlägst du sie auf, dann ist es immer,

Als ob gleich einem Blitz vom Himmel

Dein Blick auf alle Welten fiele.

Doch heft’ger können sie betören

Noch, wenn dein Blick herniedersinkt,

Wenn Küsse Leidenschaft beschwören,

wenn durch geschloßne Lider blinkt

Verhaltnes Feuer: dein Begehren.

Люблю глаза твои, мой друг….

Люблю глаза твои, мой друг,

С игрой их пламенно-чудесной,

Когда их приподымешь вдруг

И, словно молнией небесной,

Окинешь бегло целый круг…

Но есть сильней очарованья:

Глаза, потупленные ниц

В минуты страстного лобзанья,

И сквозь опущенных ресниц

Угрюмый, тусклый огнь желанья.

Эта связь накаляла обстановку в семье Тютчевых. В мае 1836 г. жена поэта Элеонора попыталась свести счёты с жизнью. В городе разразился скандал. Дипломат, замешанный в подобном скандале, нежелателен для посольства. Чтобы не компрометировать посольство, Тютчев был выслан в Турин, куда за ним последовала и Эрнестина.

Тютчев понимает бесперспективность своего положения, растет его раздражение. К этому добавляется постоянная нехватка денег. Тютчев удручён и растерян.

Гагарин отправил в Петербург письмо с просьбой о переводе Тютчева из Мюнхена. И в мае 1836 года Фёдор Иванович с семьёй выехал в Россию.

В 1838 году в России умирает его первая жена Элеонора.

Тютчев тяжело переживает смерть жены, но вскоре вновь женится – на Эрнестине Дёрнберг, самовольно выехав для венчания в Швейцарию. За это он был уволен с дипломатической службы и лишен звания камергера.

Позднее Тютчев провёл в Мюнхене ещё пять лет (1839-1844) со второй женой Эрнестиной, но уже выйдя в отставку.

4. Лирика поэта немецкого периода

Период жизни в Германии характеризуется подъемом в творчестве поэта. В эти годы были написаны шедевры философской лирики Тютчева. В стихах о природе была очевидна главная особенность тютчевского творчества на эту тему: единство изображения природы и мысли о ней, философско-символический смысл пейзажа, очеловеченность, одухотворенность природы.

Nicht, was ihr meint, ist die Natur…

«Nicht, was ihr meint, ist die Natur,

Nicht blind und geistlos von Gesicht –

Freiheit und Liebe sind in ihr,

Не то, что мните вы, природа…

«Не то, что мните вы, природа:

Не слепок, не бездушный лик -

В ней есть душа, в ней есть свобода,

Ich denke noch der goldnen Zeiten…

Ich denke noch der goldnen Zeiten,

Geliebter Landschaft abgelauscht,

Wo einst der Tag versank uns beiden,

Wo tief im Tal die Donau rauscht.

Und auf dem Hügel, weißlich blinkend,

Wo man die Schloßruine sieht,

Da standest du, junge Fee, mir winkend,

Auf moosbewachsenem Granit.

Ich seh noch, wie dein Füßchen rührte

An das zertrümmerte Gestein,

Wie schon die Sonne langsam führte

Von dir hinweg den letzten Schein.

Ein leichter Wind vorüberziehend,

Mit deinem Kleide hat gespielt,

Der Apfelbaum mit seinen Blüten

Die Schultern zart dir eingehüllt.

Du schautest in die Ferne lange,

Ins Dämmerlicht des Himmelsdoms,

Der Tag verblich, mit hellem Sange

Zug dunkel hin der breite Strom.

Я помню время золотое

Я помню время золотое,

Я помню сердцу милый край.

День вечерел; мы были двое;

Внизу, в тени, шумел Дунай.

И на холму, там, где, белея,

Руина замка вдаль глядит,

Стояла ты, младая фея,

На мшистый опершись гранит,

Ногой младенческой касаясь

Обломков груды вековой;

И солнце медлило, прощаясь

С холмом, и замком, и тобой.

И ветер тихий мимолетом

Твоей одеждою играл

И с диких яблонь цвет за цветом

На плечи юные свевал.

Ты беззаботно вдаль глядела.

Край неба дымно гас в лучах;

День догорал; звучнее пела

Река в померкших берегах.

И ты с веселостью беспечной

И сладко жизни быстротечной

Счастливый провожала день;

Над нами пролетала тень.

5. Послесловие

К сожалению, время не пощадило многие здания в Германии, причастные к биографии Тютчева. Остался дом, в котором Тютчевы жили в 1844 г. перед отъездом в Россию. Это дворец графа Карла Рехберга. Сегодня адрес дворца - Hackenstr. 7 , во времена Тютчева - Hundskugel 1184. Сохранилось также здание российской дипломатической миссии, располагавшейся в 1822-1828 годах на Herzogspitalstrasse 12, на нем установлена мемориальная доска.

В Maxvorstadte, основном районе обитания Тютчева, находятся другие места, связанные с его именем: Karolinenplatz, Theatinerstraße, Briennerstraße, Ottostraße, Katlstraße, Ludwigstraße.

В 2003 году, к 200-летию поэта, в мюнхенском парке Finanzgarten, который получил новое название Dichtergarten (Сад поэтов) установлен памятник Федору Ивановичу Тютчеву - единственный памятник кому-либо из русскиx поэтов в Германии.

6. Пребывание Ф.И. Тютчева в Германии (1822-1844)

● 1822-1828 - Мюнхен, Герцогшпитальштрассе (Herzogspitalstrasse), 1139; позднее – 12;

● 1829 - Мюнхен, Оттоштрассе (Ottostrasse), 248 (позднее - 4);

● 1830 - Мюнхен, Каролиненплац (Karolinenplatz), 1 - площадь в Максфорштадте;

● июнь - июль 1838 - Мюнхен, Бриеннерштрассе (Briennerstrasse), 4 (пансион тётушки Элеоноры Тютчевой, баронессы Ганштейн), затем Виттельсбахерплац (Wittelbacherplatz), 2 - дом Нейзигель;

● сентябрь 1839 - Мюнхен, Бриеннерштрассе (Briennerstrasse), 18;

● февраль 1840 - Оттоштрассе (Ottostrasse), 250 (позднее - 6);

● с 15 октября 1840 - Карлштрассе ((Karlstrasse)), 54/1;

● с 27 октября 1842-1844 - Людвигштрассе, 7 (дом торговца мукой Коппа).

Литература

2. Тютчев Ф. Стихотворения. Письма. Воспоминания современников. М., 1988. – 205 с.

3. Ф.И.Тютчев. Библиографический указатель произведений и литературы о жизни и деятельности. 1818–1973. Сост. И.Королева, А.Николаев. Под ред. К.Пигарева. М., 1978. – 287 с.

Читайте также: