Топонимический образ москвы кратко
Обновлено: 05.07.2024
Первое упоминание о Москве (речь идет об Ипатьевской летописи) относится к 1147 г. Но археологи давно уже доказали, что укрепленное поселение на месте исторического центра современной Москвы существовало задолго до 1147 года и что эту дату нельзя считать годом основания города.
Случаи перехода гидронима — названия реки — в название построенного на ней населенного пункта малочисленны: река Вологда — город Вологда, река Воронеж — город Воронеж, река Орел — город Орел, река Таруса — город Таруса, река Вязьма — город Вязьма и другие. Примечателен следующий факт. Очень часто, после того, как новый город получает свое название по реке, на которой основан, название самой реки во избежание ононимии — совпадения — приобретает уменьшительную форму. Так и река Орел стала Орликом, река Коломна — Коломенкой, река Палех — Палешкой, река Пенза — Пензяткой и.т.д. В случае с Москвой совпадение названий реки и города снимается тем, что слово река со временем прочно закрепляется в названии, выполняя роль своеобразного суффикса: Москва-река.
Версия происхождения от слов финно-угорского языка.
Объяснение названия Москва как слова, принадлежащего одному из языков финно-угорской языковой семьи, было одной из первых гипотез и имело много сторонников. Обращение к языкам этой семьи вполне логично, поскольку археологически (в результате раскопок поселений, в частности городищ и селищ дьяковской культуры раннежелезного века, в основе своей являющейся финно-угорской) вполне объективно доказывается, что на определенном историческом этапе в бассейне Москвы-реки жили племена, говорившие на языке финно-угорской языковой семьи.
Во-первых, в качестве аргумента она использует данные современных марийского и мордовско-эрзянского языков, но марийское маска (медведица) по своему происхождению отнюдь не марийское. Это русское слово мечка (самка медведя), попавшее к марийцам только в средневековье, в XIV-XV вв., и переделанное в меска/маска. Во-вторых, при работе с картой бросается в глаза отсутствие гидронимов на -ва в непосредственной близости от Москвы, к востоку от нее. Почему название Моск-ва на данной территории осталось одиноким? Ведь практика научных наблюдений убедительно доказывает, что народ, живший на какой-то территории, оставляет после себя целый комплекс однотипных названий рек. Приведем один пример. Неподалеку от Москвы, в рязанской и владимирской Мещере (и несколько шире), сохранилось большое количество названий рек, оставленных, как считают, неизвестными народами, говорившими на неведомых языках. На карте эти гидронимы образуют четкие ареалы. Это названия на -ус и -ур: реки Дардур, Нинур, Бачур, Киструс, Тынус и другие. Это названия на -кса и -кша: реки Кидекша, Колокша, Падокса и другие. Это названия на -хра: озеро Селихра, Исихра, Кочихра и другие.
Итак, версия о Москве-реке как Медвежей реке, реке Медведице также оказывается не лишенной серьезных просчетов.
В общем ни одна из финно-угорских гипотез не учитывает всех лингвоисторических условий возникновения названия Москвы-реки. И сейчас у них очень мало сторонников.
Ирано-скифское происхождение гидронима Москва
Были ученые, которые пытались объяснить слово Москва на основе языков тех народов, что живут или жили весьма далеко от бассейна Оки.
В 20-30-х годах XX в. под влиянием яфетичесой теории Н. Я. Марра (модного тогда учения) были предприняты попытки объяснить корень моск- на иной основе. Академик Л. С. Берг высказал предположение о гибридном происхождении названия Москва: элемент -ва, по его мнению, принадлежит финно-угорской языковой среде, а корень моск- связан с названием кавказского народа мосхов и имеет общее происхождение с такими этнонимами, как абхаз и баск. В доказательство этого Л. С. Берг не провел никакого лингвистического анализа, а основывался только на внешнем сходстве привлеченных им слов с гидронимом Москва, преимущественно на сходстве в звучании слов моск и мосх. Он не нашел ни одного исторического факта появления этого южного племени в бассейне Москвы-реки.
Топонимика от Н.И. Шишкина
Славянское происхождение название города Москвы
Аргументация гипотезы (в наиболее серьезных ее вариантах) о славянском происхождении названия Москвы-реки выглядит на первый взгляд более убедительно. В основе этого предположения лежит серьезный лингвистический анализ, проведенный известными учеными. Но славянских гипотез о возникновении названия Москва много, и степень их обоснованности разная. Некоторые из них не выдерживают элементарной критики, поскольку находятся на грани, так называемых, народных этимологий, случайных предположений, основанных на чисто внешнем сходстве и на переосмыслении по аналогии.
Наиболее убедительные славянские этимологии были выдвинуты такими учеными, как С. П. Обногорский, Г. А. Ильинский, П. Я. Черных, польский славист Т. Лер-Сплавинский. Суть этих доводов сводится к следующему.
… Постаревший и ослабевший Илья Муромец, некогда могучий богатырь и гроза ворогов земли русской, возвращается из Киева домой. В пути его настигает смерть. Илью Муромца хоронят в высоком кургане на берегу большой реки. И вот из кургана слышатся слова:
Однако вернемся к исследованиям ученых.
У версий о славянском происхождении гидронима Москва есть свои изъяны, свои слабые стороны. Сторонники этой гипотезы подходили и подходят к названию Москва как к обычному слову, не учитывают чисто исторических условий его появления именно как названия, не берут в расчет его культурно-исторический аспект. Эти исследователи исходят из предположения о том, что Москва-река не имела названия до прихода сюда славян. В действительности же могло быть иначе.
Как показывают находки археологов, славянские племена появились в бассейне Москвы-реки не раньше второй половины 1-го тысячелетия нашей эры. Но эта территория была заселена — и сравнительно плотно! — еще в 3-м тысячелетии до нашей эры неолитическими племенами льяловской культуры (которые считаются финноязычными). В бассейне Москвы-реки археологами обнаружено много памятников и более поздних — фатьяновской и волосовской культур. По всему этому региону вплоть до середины 1-го тысячелетия нашей эры жили и племена дьяковской культуры (в основе своей она была также финноязычной, но в конце своего существования испытала сильное влияние племен балтов).
Славяне, пришедшие на эту территорию, видимо восприняли, несколько переиначив, то название, которое река уже имела, как и множество других названий в бассейне Москвы-реки и соседних с ней крупных рек. Причем усвоили эти гидронимы в устной передаче тех кто жил здесь до прихода славян. Тут и названия с балтийскими корнями, такие, как Руза, Нара, Истра, Горетива и другие, и названия с угро-финскими корнями, такие как Икша, Воря, Колокша, Пахра.
Поиск продолжается
В. Н. Топоров считает, что элемент -ва в названии Москва нельзя рассматривать только как часть нарицательного слова Москы, только как его окончание, появлявшееся при склонении. Этот элемент, по его мнению, был составной частью структуры самого названия. В. Н. Торопов обращает внимание на то, что названия рек с формантом -ва известны не только далеко к востоку и северо-встоку от Москвы, у народа коми, но и в непосредственной близости от столицы, только к западу от нее, и далее, в верхнем Поднепровье и Прибалтике. В бассейне Оки, к западу от места впадения в нее Москвы-реки, известны такие гидронимы, оканчивающиеся на -ва, -ава, как Нигва, Коштва (Кожества), Измоства, Протва (Поротва), Хотва, Б. Смедва (Смедведь), М. Смедва, Шква (Шкова), Локнава и другие. Это дает возможность сблизить название Москва именно со словами из балтийских языков.
Похожие записи:
Город Москва и ее топонимика : 3 комментария
……Москва-переводится как ;Закрытие ворота; …..изначально это слово звучало МОСКАВУ,МАСКАВУ …….МОС-закрыть….КАВУ-ворота или МОСКОВ…..МОСКВА …..слово МОС или МАС присутствуют и в других словах …..например КОСМОС,МОССОН,МОСТ,МАСКА так или иначе эти слова означают о недосягаемом,тайном.перекрытом,закрытом…..слово КАВУ присутствует в топониме КАВКАЗ,что в переводе тоже означает ЗАКРЫТИЕ ВОРОТА ……..Дербент-закрыть (завязать) ворота(двери)….Харьков-запретный,закрытий………Москаль-закрытый вход(рот-ворота)……
Добавить комментарий Отменить ответ
Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.
Как в Москве появилась улица Жужа, кто живет на Старого Гая, и что расположено в проезде Соломенной Сторожки. Редакция "РБК-Недвижимости" составила субъективный список из десяти улиц и переулков столицы с необычными названиями.
Конечно, список субъективен, о чем мы заранее предупреждаем тех, кто, скажем, живет на одной из попавших в него улиц и для кого ее название является вполне обыденным. Мы прошли мимо улиц с названиями, доставшимися от индустриального прошлого — Промышленная, Амбулаторная, Магистральный проезд, Холодильный, Индустриальный переулки и т. п. Отказались от включения в топ необычных по названию, но известных московских улиц — Ленивка, Плющиха, Полянка, Варварка, Сивцев Вражек, Матросская Тишина. Не стали перечислять занимательные, но, на наш взгляд, незамысловатые наименования — Заветная, Игральная, Прохладная, Воздушная, Прямой или Упорный переулки и прочие.
Остановились на следующих.
Улица Жужа
Выползов переулок
Улица Кашенкин Луг
Улица Ручей Болдов
Если разобраться, то за этим оригинальным, на первый взгляд, названием улицы ничего оригинального не кроется. Она была образована только в 2006г. из части Проектируемого проезда 5372, проходившего между микрорайонами 11-А и 11-Б в районе Силино в Зеленограде. Название дал впадающий в реку Сходня ручей, раньше называемый речкой Байкой, а затем ему было присвоено имя архитектора Александра Болдова.
Улица Старый Гай
Для тех, кто знает украинский язык, здесь нет ничего необычного. Гай в переводе — роща. Существует версия, что так улицу назвали крепостные крестьяне, переселенные в XVIII веке с Украины в московскую усадьбу Кусково графом Шереметьевым. Сначала так был назван проезд — из-за того, что он вел к лесу. Но проезд не сохранился, а имя по наследству досталось соседней улице.
Улица Вешних Вод
Проезд Соломенной Сторожки
Улица Детская
Это хоть и из простых вариантов, которые мы, как было сказано выше, не хотели включать в список, но нам он показался забавным. Есть в этом что-то позитивное — жить на Детской. Улица (ранее Майская) получила свое название в 1922г. Здесь находилась первая в послереволюционные годы детская площадка, которая стала прообразом будущих городских пионерских лагерей.
Улица Щипок
Улица Кадырова
Многие из нас не задумываются о происхождении названия улицы, на которой живут, или парка, где отдыхают. Между тем, они таят в себе много интересного, забавного и поучительного.
Нескучный сад
Беседка-ротонда построенная в 1947 г. в честь 800-летия Москвы (архитектор А.В. Власов). Фото: фотобанк Лори
Аптекарский огород
Проезд Соломенной сторожки
При упоминании проезда Соломенной сторожки Тимирязевского района воображение рисует совершенно определенный образ. Что самое интересное, оно вас не обманывает: на этом месте примерно до середины XX века действительно стоял дом, покрытый соломой. Небольшое строение предназначалось для проживания сторожей, которые охраняли территорию Петровской лесной и земледельческой академии (сейчас Российский государственный аграрный университет). В этом доме родился великий русский архитектор Константин Мельников.
Веселая улица
Воробьевы горы
Известно, что воробьинообразные – самый многочисленный отряд птиц (насчитывает более 5 тысяч видов). На территории Воробьевых гор их водится огромное количество: обычные воробьи, синички, поползни, зеленушки. На первый взгляд может показаться, что местность носит имя этих маленьких птичек, но это не так. Название Воробьевы горы восходит к средневековому селу Воробьево. В конце XV века княгиня Софья, жена великого князя Московского Василия I, купила его у православного священника по прозвищу Воробей.
Серебряный бор
Шведский тупик
Как и Садовое кольцо, которое вовсе не кольцо, Шведский тупик – совсем не тупик. Это одна из самых коротких (всего 193 метра) улиц в Пресненском районе Москвы, которая соединяет Леонтьевский переулок и Тверской бульвар. На месте тупика в 1618 –1874 годах находилось шведское подворье. Шведский тупик перестал быть таковым в 1973 году, когда для строительства нового здания МХАТ расчистили участок, где стоял дом московского обер-полицмейстера, в который он упирался изначально.
Живописный мост
Сегодня Живописный мост или Мост с летающей тарелкой – одна из главных достопримечательностей Москвы. При этом его название полностью отражает его суть: внешний вид сооружения завораживает. Но имя мосту ему дали вовсе не за архитектурные красоты, а по близлежащей улице – Живописной в Хорошево-Мневниках.
Чистопрудный бульвар
Коровий Вал
Топоним Коровий Вал отсылает нас к концу XVIII века. Именно тогда к площади Серпуховских ворот с Мясницкой улицы переместили Животинный двор – важную торговую точку по продаже крупного рогатого скота. В основном на рынке торговали коровами, потому участок старинного Земляного вала (не путать с современной улицей на востоке Москвы), разделявший город и огромное поле, на которое пригоняли скот, стали именовать Коровьим Валом.
"Идем на Патрики, потом – в ПГ" – у неподготовленного туриста подобная фраза наверняка вызовет недоумение. Зато москвичи не только с легкостью генерируют новые городские прозвища, но и ориентируются в них на зависть любому. В подборке РИА Недвижимость рассказываем, какие существуют народные топонимы и где искать Павлика и Ярика.
Один из основных законов языка – его стремление к экономии. Ежегодно в нашу речь закрадываются все больше сленговых словечек и сокращенных выражений. В таком динамичном городе, как Москва, языковая, а значит и временная экономия зачастую дороже денег. Поэтому не стоит удивляться, если Белорусский вокзал в разговоре с москвичом превратится в Белку. Под радиус действия прозвища попадает и сам вокзал, и метро, и прилегающая территория, включая недавно благоустроенную площадь Тверской Заставы.
Достойную компанию Белке составляют еще два московских вокзала, известных в народе как Павлик и Ярик – Павелецкий и Ярославский соответственно. "Под раздачу" попал и Савеловский – с легкой руки народа стал Савком (именно через "а"), Савелой и даже Савельником. Опасное прозвище "Курок" досталось Курскому вокзалу. Без широко известной клички остался только Казанский, но зато он – часть знаменитых "трех вокзалов".
В Москве есть только одно место, где специальным знаком запрещается разговаривать с незнакомцами, и это – Патриаршие пруды. Для своих коротко и ясно – Патрики. Среди горожан ходит шутка, что Патриаршие становятся Патриками с заходом солнца, когда вместо степенных пенсионеров и собачников туда набегает молодежь: посидеть на обновленных лавочках, полюбоваться чистым прудом и заглянуть в бар. Кличку придумали и для Чистых прудов – Чистяки или Чистые, кому как больше нравится. Кстати, любопытно, когда-то эти самые пруды были "погаными", а теперь это излюбленное место для гуляний, особенно зимой, когда по всему Чистопрудному бульвару установлена красочная новогодняя иллюминация.
Аббревиатура – еще один способ сократить красивое, но громоздкое название. Яркий пример – известный всем москвичам ХХС. И нет, это вовсе не римская цифра, а очень даже Храм Христа Спасителя, только в укороченном варианте. На заметку: в общении с туристами употреблять такое сокращение не стоит – искать достопримечательность гости столицы явно будут дольше нужного.
Один из ближайших соседей ХХС тоже обзавелся собственной аббревиатурой. С легкой руки жителей Парк культуры и отдыха имени Максима Горького превратился в ПГ. За кратким названием скрываются огромные возможности: летом сюда приходят отдыхать на обновленной Крымской набережной, которая стала частью длинного благоустроенного пешеходного маршрута вдоль Москвы-реки, заниматься спортом, а зимой – кататься на коньках под зажигательную музыку и любоваться новогодними инсталляциями. Так что если вас зовут "гулять в ПГ" – соглашайтесь, море впечатлений обеспечено.
Необычные многоквартирные дома на Новом Арбате уже давно не называют иначе чем "книжки". В праздники на их медиа-фасадах проигрываются тематические яркие ролики, транслируются поздравления и световые открытки. За просмотром такой красоты порой легко забыть, что внутри действительно живут люди. Но они, как суслик из знаменитого анекдота, там есть. Называют их "книжниками" или нет, пока неизвестно.
Из-за необычной инсталляции на крыше здание Российской академии наук за время своего существования как только ни называли – от "одеколона" до "золотых мозгов". Справедливости ради, конструкция на крыше действительно напоминает переплетения мозговых извилин, зато издалека привлекает внимание горожан и туристов. Кстати, если уж вы подобрались посмотреть на "мозг" поближе, не поленитесь зайти на смотровую площадку у РАН – с нее открывается один из лучших видов на похорошевшие после благоустройства городские набережные.
Клички в Москве получают не только отдельные улицы, здания или достопримечательности, но и целые районы. Часто о тайных именах знают только их жители, но некоторые все-таки становятся достоянием всего города. Например, район Бирюлево (и Западное, и Восточное) местные предпочитают называть "Бирюлями" или пафоснее – "Беверли". А соседнее Орехово-Борисово нередко превращается в Орехово-Бананово или Орехово-Горохово.
Впрочем, что говорить о районах, если вся Москва целиком может похвастаться десятком кличек: Мос-Вегас, Белокаменная, Златоглавая, Нерезиновая, Третий Рим, и это далеко не все! Город, как многоликий Янус, обрастает новыми прозвищами на протяжении многих столетий, и каждое из них привносит в Москву что-то особенное.
Читайте также: