Текст про великобританию кратко

Обновлено: 05.07.2024

Авторы: В. М. Сокольский (Общие сведения, Население, Хозяйство), В. Е. Чиркин (Государственный строй), Э. П. Романова (Природа: физико-географический очерк), А. Ф. Лимонов (Природа: геологическое строение и полезные ископаемые), Л. А. Галофаст, Г. А. Зверева, М. П. Айзенштат, А. Ю. Прокопов, Г. С. Остапенко (Исторический очерк), В. В. Горбачёв (Вооружённые силы), В. С. Нечаев (Здравоохранение), В. И. Линдер (Спорт), Д. В. Соколова (СМИ), Ю. Н. Попов (Философия), Т. Н. Красавченко (Литература), С. Н. Лебедев (Музыка), Е. Я. Суриц (Балет), Е. В. Кочетова, В. А. Погадаев (Театр), А. Н. Дорошевич (Кино), В. В. Кошкин (Цирк) Авторы: В. М. Сокольский (Общие сведения, Население, Хозяйство), В. Е. Чиркин (Государственный строй), Э. П. Романова (Природа: физико-географический очерк); >>

ВЕЛИКОБРИТА́НИЯ (Great Britain), Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; краткая форма – United Kingdom, UK). Неофициальное название Британия, а также Англия (по названию основной части страны).

Great Britain is situated on the British Islands. It is consist of three countries. They are Scotland, Wales and England. The official language is English. The capital of the country is London. London is one of the oldest cities in the world. It is a very beautiful city. There are many interesting and beautiful places in London. Among them are Big Ben, the Tower of London, the London Bridge, the British museum. There are also many green parks there.

There are many rivers and lakes in Great Britain. We all heard about Loch Ness. There are many mountains, but they are not high. The climate in Great Britain is mild. It is not very hot in summer, and it is not very cold in winter.

Великобритания расположена на Британских островах. Он состоит из трех стран. Это Шотландия, Уэльс и Англия. Официальным языком является английский. Столицей страны является Лондон. Лондон - один из старейших городов мира. Это очень красивый город. В Лондоне много интересных и красивых мест. Среди них Биг Бен, Лондонский Тауэр, Лондонский мост, Британский музей. Там также много зеленых парков.

В Великобритании много рек и озер. Мы все слышали о Лох-Нессе. Есть много гор, но они невысоки. Климат в Великобритании мягкий. Летом не очень жарко, зимой не очень холодно.

Великобритания — это не только одно из крупнейших государств сегодня, но и одна из старейших стран. Она занимает одноименный остров и сотни более мелких островков поблизости (многие из которых необитаемы) и соединяется с континентом туннелем под проливом Ла-Манш. Британия состоит из 4 больших регионов, три из которых автономны и имеют собственное правление и закон.

Основные сведения

Основные сведения о Британии:

Происхождение названия

Краткая история страны

Историю Великобритании можно разделить на 2 периода:

До 1707 года: все 4 региона существовали отдельно, их истории разнятся. С 43 года н. э. и до IV века острова в качестве колонии принадлежали Риму. В V-VI столетии их захватили англосаксы, в XI веке — норманны. С этого периода начал формироваться феодализм. К XV веку крестьяне в ходе борьбы получили личную свободу, но не имели земли, что сделало их пролетариями. В середине XVI столетия была создана Английская Церковь.
После 1707 года, когда был подписан договор, Англия, Уэльс и Шотландия объединились. В 1800 году к ним присоединилась Северная Ирландия. К XIX веку Британская империя стала крупнейшей колониальной державой.

Британские колонии получили независимость только к 1970-м годам.

Территориальное деление

Вопреки распространенному мнению, Англия и Великобритания не обозначают одно государство (например, как Россия и Российская Федерация). Англия является частью Великобритании. При этом все части имеют собственное административное и политическое деление, а 3 части (кроме Англии) обладают автономией, например, имеют собственные правовые системы.

Состав Великобритании следующий: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия.

Англия

Это крупнейшая часть всего Соединенного королевства: она занимает 2/3 острова Великобритания (130 тысяч кв. км). Граничит с Шотландией на севере и Уэльсом на западе. На этих землях проживает больше 80% всех британцев (53 миллиона). Столица — Лондон.

Сама Англия делится на 9 регионов и 48 графств. Исторически графства образовывались на основании более древних королевств или герцогств, иногда — на основе земельных дворянских наделов. Среди них выделяются 6 метрополитенских графств, которые были образованы после промышленной революции вокруг метропольных центров. Их центрами являются крупные города: Лондон, Ливерпуль, Манчестер, Шеффилд, Лидс и Бирмингем.

Рельеф холмистый, на севере высятся горы, отделенные по линии, находящейся между устьями рек Тис и Экс. На востоке местность низменная, раньше там располагались болота, которые были осушены. Главными реками являются Темза, Тайн и Северн.

Крупнейшими отраслями экономики являются сельское хозяйство, промышленность, спорт и высокие технологии.

Северная Шотландия

Вторая по величине часть, занимающая 1/3 северной части карты острова. Также Шотландии принадлежат почти 800 мелких островов, большинство из которых необитаемы, и часть вод Атлантического океана (в том числе Северного моря) вместе с крупными месторождениями нефти. Граничит по суше с Англией, с остальных сторон омывается морями Атлантического океана. Площадь Шотландии составляет 79 тысяч кв. км, население — 5,3 миллиона человек. Столица — Эдинбург.

Шотландия разделена на 32 округа (муниципалитета). При этом этот способ деления не единственный: для местного парламента земли делятся на 73 избирательных округа и 8 регионов, для Британского — на 59 округов. Пожарные, полиция, скорая помощь и почта делят Шотландия по-своему. Помимо Эдинбурга, городской статус подтвержден у Глазго, Абердин, Данди, Стерлинга и Инвернесс.

Законодательным органом является парламент, правовой системой — местное самостоятельное право. Экономика базируется на добыче газа и нефти, лесной и рыбной промышленностей, производства виски и джина, сфере финансов, информации и компьютерных игр.

Уэльс или Уэйлс

В более старой русской версии название звучит как Валлис, жителей также называют валлийцами. Он расположен на юго-западе на полуострове и с 3 сторон окружен морями. Большую часть занимают горы, а также в состав Уэльса входит несколько обитаемых островов. На территории в почти 21 тысячу кв. км проживают более 3 миллионов валлийцев.

Уэльс состоит из:

Имеет независимый законодательный орган (Национальную ассамблею) и правовую систему (Вторичное законодательство), которое применяется наравне с Английским правом.

Северо-восток Уэльса является индустриальным, центр и северо-запад — аграрные. Главными экономическими отраслями являются земледелье и сельское хозяйство, мясное и молочное животноводство, добыча каменного угля, черная и цветная металлургии, нефтяная и химическая промышленности, нефтепереработка.

Северная Ирландия

Регион занимает почти 14 тысяч кв. км, население составляет 1,8 миллиона жителей. Делится на 6 графств и 26 районов, столицей является Белфаст. Важно не путать Северную Ирландию с Ольстером. Второй является исторической провинцией Ирландии и состоит из 9 графств. Шесть графств из девяти входят в состав Северной Ирландии.

Остров со всех сторон окружен Атлантическим океаном, в рельефе преобладают возвышенности по краям и равнина в центре. Эта равнина довольно плодородна и используется в сельском хозяйстве. Главными реками Ирландии являются Фойл, Верхний и Нижний Бан, крупнейшими озерами — Лох-Ней, Нижнее и Верхнее Лох-Эрн.

Законодательным органом является местная Ассамблея, системой права — Североирландское право и Ирландское земельное право. Экономически этот регион считается наименее развитым во всей Великобритании. Основные отрасли — сельское хозяйство, рыболовство и лес, туризм, компьютерное программирование и сетевые и телекоммуникационные системы.

Главная проблема Северной Ирландии — удаленность от главного острова и материка, а также политические противоречия. Сегодня на территории проживает 1 миллион английских и шотландских ирландцев и 0,5 миллиона коренных жителей. Между этими группами постоянно присутствует определенное противоречие: например, первые стремятся к сохранению связей с британской короной, вторые — к союзу с Ирландской Республикой.

Великобритания является одной из старейших стран мира. Несмотря на скромные размеры, государство внесло огромный вклад в искусство и науку, а также в экономику всего мира.

Текст про Great Britain – топик о Великобритании, достопримечательностях и особенностях. Написание текстов про Великобританию или устные рассказы — популярная тема в школах и университетах.

Great Britain

Текст на английском про Great Britain:

Приведенный текст на английском про Great Britain подойдет для сочинения или рассказа о стране.

General

Текст, включающий общее описание культуры Великобритании:

Текст на английском	Перевод
A great exporter of culture and traditions following the imperialist vocation that made it the pivot of the economy and world trade. Great Britain was home to famous artists whose works continue to be admired all over the world.	Великий экспортер культуры и традиций, следуя империалистическому призванию, которое сделало его стержнем экономики и мировой торговли, Соединенное Королевство – родина знаменитых художников, работы которых продолжают восхищать во всем мире.
From architecture to painting, from theater to literature and from science to technology, British culture reflects the diversity and the multiethnic nature of its population, articulated in an expressive language recognized internationally.	От архитектуры к живописи, от театра к литературе, от науки к технологиям британская культура отражает многообразие и мультиэтнический характер его населения, четко выраженный в выразительном языке, признанном на международном уровне.

Следующий текст про Great Britain рассказывает о достопримечательностях страны:

Можно использовать более короткий текст для описания достопримечательностей Great Britain:

Текст на английском	Перевод
Great Britain also has numerous monuments and historic sites of international importance declared a UNESCO World Heritage Site.	В Соединенном Королевстве расположены многочисленные памятники и исторические места, имеющие мировое значение, объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО.
In Great Britain, there are the cathedral and the castle of Durham, the palace and the abbey of Westminster, the cathedral of Canterbury, the Royal Botanic Gardens of London, the megalithic complexes of Stonehenge and Avebury, the Tower of London, the Hadrian’s Wall. In Scotland, there is the entire city of Edinburgh, the historic village of New Lanark and the small archipelago of Saint Kilda (which is also a natural site). In Wales, there are the Harlech castle and the industrial area (19th century) of Blaenavon.	В Англии – собор и замок Дарем, дворец и аббатство Вестминстер, собор Кентербери, Королевский ботанический сад Лондона, мегалитические комплексы Стоунхенджа и Эйвбери, Лондонский Тауэр, Вал Адриана. В Шотландии – весь город Эдинбург, историческая деревня Нью-Ланарк и небольшой архипелаг Сент-Килда (который также является природным объектом). В Уэльсе – замок Харлех и промышленный район (19 век) Блэнавона.

Geographical Position And Physical Features

Текст про Geographical position and physical features of Great Britain (географическое положение и физические особенности Великобритании):

Climate

Текст рассказывает про климатические особенности Великобритании:

National Economy

Текст подробно рассказывает про экономику в Великобритании:

Political System

Устройство политической системы Великобритании отличается от других стран, рассказать об этом поможет текст ниже:

Текст на английском	Перевод
The political system of Great Britain forms a very complex whole: the monarchy, democracy and parliament.	Английская политическая система формирует очень сложное целое: монархию, демократию и парламент.
At the head of the government of Great Britain is the Prime Minister, who concentrates several powers in its hands and presides over the parliament.	Во главе правительства находится премьер-министр, который концентрирует в своих руках несколько полномочий и председательствует в парламенте.
The bicameral parliament is formed by the House of Lords and the House of Commons.	Двухпалатный парламент образован Палатой Лордов и Палатой общин.
Finally, there is a monarchy now represented by Queen Elizabeth II whose authority is limited since 1689, when the Bill of Rights was approved, that is, the declaration of rights establishing parliamentary sovereignty.	Наконец, монархия, в настоящее время представленная королевой Елизаветой II, чья власть ограничена с 1689 года, когда был утвержден Билль о правах, то есть декларация прав, устанавливающая парламентский суверенитет.
In the British political system, however, the Queen can exercise three rights: to be consulted, to advise and to warn.	Однако в британской политической системе королева может реализовать три права: консультироваться, советовать и предупреждать.
The Prime Minister of Great Britain meets with the queen constantly and if for example there is no separation of powers in parliament and this in itself threatens the freedom or security of British citizens, the strength of the Crown can be significant, not least because the monarch is also the commander-in-chief of the armed forces to whom they swore allegiance.	Премьер-министр проводит встречи с королевой постоянно и если, например, отсутствует разделение полномочий в парламенте и это само по себе угрожает свободе или безопасности британских граждан, сила Короны может иметь значительный вес, не в последнюю очередь потому, что монарх также является главнокомандующим вооруженными силами, которому они поклялись в верности.
In any case, executive power in Britain is generally exercised by the Government and the Prime Minister. This is usually the leader of the House of Commons (which is part of the majority party). The other ministers forming the Government in Great Britain are then chosen by the Prime Minister and the Monarch who consult before the decision.	В любом случае исполнительная власть обычно осуществляется правительством и премьер-министром. Обычно это лидер Палаты общин (которая является частью партии большинства). Затем другие министры, формирующие правительство выбираются премьер-министром и монархом которые консультируются перед решением.
Legislative power is the power exercised by parliament which is also the center of the British political system.	Законодательная власть – это власть, осуществляемая парламентом, который также является центром британской политической системы.
English Parliament is the supreme body and has the power to vote in distrust of the Government.	Английский Парламент является высшим органом и имеет право голосовать о недоверии правительству.
The formation of the House of Commons in Great Britain is carried out through universal equal direct elections. The House of Lord, on the other hand, is made up of members by inheritance, bishops of the Church Anglican and members appointed for life; has reduced power, compared to the House of Commons but can propose amendments and draft laws.	Формирование палаты общин осуществляется посредством всеобщих равных прямых выборов. С другой стороны, Палата общин состоит из членов по наследству, епископов Церкви англиканцев и членов, назначенных на всю жизнь; имеет меньшую власть по сравнению с Палатой общин, но может предлагать поправки и проекты законов.

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Education in Great Britain

Образованию в Великобритании также присуща своя собственная система, описанная в тексте ниже:

Текст на английском	Перевод
First of all, public education in Britain is free. The schools of Great Britain are divided into maintained (state schools) and independent (private schools).	Прежде всего, государственное образование является бесплатным. Английские школы разделены на государственные и частные.
Since the nineteenth century, the school system of Great Britain strongly believes in the decentralization of decisions.	С девятнадцатого века школьная система Соединенного Королевства решительно верит в децентрализацию решений.
Local education authorities (LEAs) in Britain are the local councils, 96 throughout the country, that are responsible for education within their jurisdiction. In fact, the LEAs administer the whole system and are responsible for ensuring that free public education is provided in an appropriate manner.	Местные органы образования – местные советы, 96 по всей стране, которые отвечают за образование в пределах своей юрисдикции. Фактически LEA управляют всей системой и несут ответственность за обеспечение того, чтобы бесплатное государственное образование предоставлялось надлежащим образом.
Education in Great Britain is compulsory for everyone between the ages of five and sixteen.	Образование в Соединенном Королевстве является обязательным для всех в возрасте от пяти до шестнадцати лет.
The phases of the English school system in Britain are three: Primary Education up to eleven years, Secondary Education up to sixteen, and Tertiary Education for those over the age of sixteen.	Этапов английской школьной системы три: начальное образование до одиннадцати лет, среднее образование до шестнадцати лет и третичное образование для лиц старше шестнадцати лет.
Tertiary education or postsecondary education in Great Britain is not compulsory but 90% of the total number of students continues to attend school until the age of 18 when a diploma is obtained necessary to enroll at the university.	Третичное образование не является обязательным, но 90% от общего числа учащихся продолжают посещать школу до 18 лет, когда требуется получение диплома для поступления в университет.
In 1988, the Education Reform Act introduced a program common to all schools with regard to fundamental subjects; at 7 and 11 years, students take exams in English, mathematics, and science.	В 1988 году Закон о реформе образования ввел программу, общую для всех школ в отношении фундаментальных предметов; в 7 и 11 лет учащиеся сдают экзамены по английскому языку, математике и естественным наукам.
Individual schools in Great Britain decide on methodologies and books to be adopted. Private schools in Britain are exempt from following public school guidelines but usually, they also adopt what is called the National Curriculum.	Отдельные школы принимают решение о методологиях и учебниках. Частные школы освобождаются от соблюдения руководящих принципов государственной школы, но обычно они также принимают так называемый национальный учебный план.
While education and vocational education systems in England, Wales, and Northern Ireland are broadly similar, the Scottish education system has always been a completely separate system, with its own rules and practices.	В то время как системы образования и профессионального образования в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии в целом сходны, шотландская система образования всегда была полностью отдельной системой с собственными правилами и практикой.
Learning is based on experiences, group work and highly stimulating activities that require the full participation of each student.	Обучение основано на опыте, групповой работе и высоко стимулирующих действиях, требующих полного участия каждого ученика.
One of the strengths of the educational system in Great Britain is a great collaboration with the parents of the students. The family is always and continuously involved in the process of learning their child.	Одной из сильных сторон английской системы является хорошее сотрудничество с родителями. Семья всегда и постоянно участвует в процессе обучения своего ребенка.

Закончить текст или сочинение об образовании в Великобритании помогут такие слова:

The United Kingdom has been a learning center for the last 1000 years and has many ancient and distinguished universities. Соединенное Королевство было учебным центром на протяжении последних 1000 лет и имеет много древних и выдающихся университетов.

Holidays in Great Britain

Праздники в Великобритании еще одна тема для написания текста или рассказа.

Текст о праздниках в Великобритании:

Sports in Great Britain

Текст про Лондон на английском

Заключение

Тексты на английском языке про Great Britain с переводом на русский, рассмотренные в статье, станут отличными помощниками тем, кто не знает о чем написать или рассказать и познакомят с главными особенностями страны.

Читайте также: