Сжечь корабли значение фразеологизма и происхождение кратко
Обновлено: 18.05.2024
(значение фразеологизма) — принять ответственное решение, отказавшись от возможности вернуть все обратно.
В русский язык выражение пришло из английской пословицы — Не сжигай за собой мосты. Пословица пришла из военного дела. При продвижении войск вперед при наступлении не рекомендуется сжигать за собой мосты, чтобы оставить себе путь для возможного отступления.
Выражение указано в Американском словаре "American Heritage Dictionary of Idioms" Кристина Аммера (by Christine Ammer), 1992 - "burn one's bridges" (сжечь мосты), "burn one's boats" (сжечь лодки). Указывается, что в английском языке применяется с 1800-х годов.
Историк Моммзен Теодор (1817 – 1903) в книге "История Рима" (в изложении князя А. Горчакова, 1908) описывает обычай древнего народа гельветов сжигать свои жилища перед наступлением на врага, чтобы у них не было обратного пути:
"Поэтому только что прибывший в Галлию новый наместник, Цезарь, решил воспротивиться движению гельветов, и, когда они весною 58 г. сожгли свои жилища – чтобы сделать себе отступление невозможным – и в количестве свыше 360 000 человек двинулись в Галлию, он задержал их на переправе через Рону, хотя имел под своим начальством в этот момент всего один легион.".
В словарях
— сделать невозможным возврат к прежнему.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) , "Корабль".
(книжн.) — перен. вступив на новый путь, сделать себе невозможным возврат к прежнему.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.) , "Корабль".
Примеры
"– Скоро у нас будет большой опыт по переездам, – грустно пошутил Александр.
– Да, похоже, что так, – ответил Ашот. Обе семьи были готовы к отъезду. Мосты, связывающие их с Москвой, были сожжены.
"Испытание" (1940 г.):
"Но жребий брошен. Мосты позади сожжены. И наш влюбленный муж, как говорится, вкушает счастье со своей особой."
"Но, господа судьи, я от этого средства отказываюсь, я его откидываю, как ненужное, я на ваших глазах сжигаю мои корабли."
"Воскресение" (1889 - 1899 гг.), ч. 3, гл. 25:
"Одно из двух: или она полюбила Симонсона и совсем не желала той жертвы, которую я воображал, что приношу ей, или она продолжает любить меня и для моего же блага отказывается от меня и навсегда сжигает свои корабли, соединяя свою судьбу с Симонсоном".
"Война и мир" (1863 – 1869 гг.), Том 4, часть IV, X:
"Корабли были сожжены; не было другого спасения, кроме совокупного бегства, и на это совокупное бегство были устремлены все силы французов."
"Анна Каренина" (1873 – 1877 гг.)
часть III, глава XX, Вронский рассуждает:
"Выйдя в отставку, я сожгу свои корабли."
часть III, глава XXVIII, о Левине:
"Он чувствовал, что, не ответив на письмо Дарьи Александровны, своею невежливостью, о которой он без краски стыда не мог вспоминать, он сжег свои корабли и никогда уж не поедет к ним"
Содержание статьи
- Откуда пошла мода сжигать корабли
- 5 жутких историй о кораблях-призраках
- Почему тонут корабли
Похоронный обряд
Сожжение кораблей подразумевает невозможность возвращения. Путь, из которого не возвращается никто и никогда – это смерть.
Во многих мифологических традициях фигурирует река, отделяющая мир живых от мира мертвых. У греков и римлян умерших обслуживал загробный перевозчик Харон, но у других народов людям, отправляющимся в царство мертвых, приходилось рассчитывать лишь на собственные силы. Поэтому существовал обычай хоронить умерших в лодках, ладьях и даже больших боевых кораблях, если покойный был знатным воином или князем. Отголосок этой традиции – современный гроб, по форме отдаленно напоминающий лодку.
Погребальную ладью могли закопать в курган, пустить по течению реки, но существовала и традиция сожжения в ладье – ведь огненная стихия тоже считалась священной, следовательно, помогала переходу в потусторонний мир.
Но хоть корабли и сжигали на похоронах, данный фразеологизм обязан своим происхождением не погребальным обрядам, а войне.
Полководцы, сжигавшие корабли
Полководцы знали это и старались искусственно создать такую ситуацию для своих воинов. Для этого могли использовать, например, заградотряды, в обязанности которых входило убивать обратившихся в бегство. Если же войско прибывало к месту сражения водным путем, поступали проще: уничтожали корабли. В этом случае воины могли вернуться домой, только захватив вражеские суда или построив новые корабли на месте, что тоже было возможно лишь в случае победы – у дезертиров шансов не было. Полководец мог не сомневаться, что его люди будут сражаться до последней капли крови – своей или вражеской.
В эпоху, когда все корабли строились из дерева, самым простым и доступным способом их уничтожения было сожжение. Так поступил, например, царь Сицилии Агафокл Сиракузский, высадившись в 310 г. до н.э. в Африке. Сжег корабли и Вильгельм Завоеватель, высадившись в Англии в 1066 г.
Корабли можно было не только сжечь, но и затопить. Так поступил в 1519 г. испанский конкистадор Эрнан Кортес, высадившись на территории современной Мексики. Несмотря на рассказы о сказочных богатствах, испанцы боялись идти вглубь континента, и Кортес лишил их возможности выбора, потопив все 11 кораблей.
Окончательно, решительно порвать с прошлым.
К огда человек отрезает себе все пути к отступлению, отбрасывает последние колебания и решительно устремляется вперёд, говорят, что он сжёг корабли.
Корабль в этом выражении — символ бегства. Чтобы лишить себя возможности убежать, побороть искушение и не отступить перед лицом трудностей, древние воины сжигали корабли.
Так поступил в 1066 году после высадки в Англии вождь норманнов Вильгельм Завоеватель.
О чевидно, этот поступок придал силы его воинам: они наголову разбили англосаксонского короля Гарольда II, а на престол взошёл Вильгельм.
А первыми, согласно античным историкам, сожгли корабли. женщины.
Это были жёны троянцев, бежавших после падения Трои и заброшенных к берегам Италии.
Место это очень понравилось женщинам, и, чтобы мужья прекратили скитания и остались жить здесь, женщины-троянки предали огню все корабли.
Чтобы разом сжечь корабли наших взаимных надежд, я собрался с духом и высказал громко свои мысли касательно того, насколько считал брак для себя невозможным и эгоистичным.
Бывает очень сложно достичь поставленной цели и не потерять мотивацию. История может рассказать нам случаи, когда радикальные меры могут оказаться самыми верными. Когда Юлий Цезарь переправился из Галлии через Ла-Манш и высадился со своими легионами в стране, которая теперь называется Англией, он приказал сжечь корабли, на которых приплыли римские войска. Цезарь остановил свои войска на меловых утесах Дувра и приказал им оглянуться на море с высоты двухсот футов. Там они увидели красные языки пламени, пожиравшие корабли, которые доставили их сюда. При высадке в Британии римское войско было поставлено перед фактом выбора победы, или смерти. Они находились во враждебной стране, последняя связь с континентом была потеряна, последнее средство отступления сожжено. Им оставалось только одно: идти вперед и побеждать. Так они и сделали. И они победили, хотя противник был гораздо более многочислен. В этом заключалась мудрость великого Цезаря.
Почему бы нам не поступать аналогичным образом в войне за уничтожение своего страха потерпеть неудачи на пути к успеху?
Иногда, чтобы достичь поставленной цели, и чтобы не было искушения вернуться назад, человек должен сделать поступки, которые можно охарактеризовать выражениями "сжечь корабли" , или "сжечь за собой мосты" . Эта крайняя мера очень эффективна, она позволяет оставить позади всё, что мешает продвижению вперёд, к намеченной цели.
Много раз в истории войн и походов бывало так, что решительный предводитель, преодолев водную преграду, но не надеясь на должное упорство и решительность своих солдат, нарочно отрезал им и себе всякую возможность отступления, сжигая у себя за спиной свои корабли или мосты, чтобы избавиться от соблазна отступления.
Еще разбитые греками троянцами, переселившись в Сицилию, по словам римского поэта Вергилия, поступили именно так. Сжег свои корабли и нормандский вождь Вильгельм – Завоеватель, высадившись в Англии в 1066 году. Кортес (1485-1547), знаменитый испанский авантюрист и конкистадор (завоеватель), высадившись на берег открытой им земли, натолкнулся на отказ экипажа своих кораблей следовать за ним дальше. Тогда он приказал потопить корабли, чтобы отрезать своим спутникам путь к отступлению.
Как замотивировать себя на изучение программирования, математики или физики?
Бывает такое состояние, когда у вас уже есть работа, и она более менее стабильна, то вам не хочется никуда дергаться. Именно это и убивает вашу мотивацию. Вы не можете выйти из зоны комфорта. Постоянные мысли о том, что если даже пройдете собеседование на работу мечты, то вас поставят на зарплату, которая будет меньше вашей текущей зарплаты. То есть больше всего вас беспокоит финансовая просадка. Согласны? Вам кажется, что не будет денег на необходимые вещи.
Как можно решить проблему финансовой просадки при переходе на новую работу?
Неплохим вариантом будет накопить какую-то финансовую подушку, которую хватит на 1 год скромной жизни, при которой вы будете беспрерывно изучать технологии и готовиться к собеседованию. И тут, хорошо было бы забить на предыдущую работу -- отрезать пути отступления. "Безвыходная" ситуация заставит вас учиться и замотивирует только в одну сторону - на победу любой ценой!
Допустим, вы хотите стать программистом. Но в начале вашего пути, при изучении книг, вам может показаться, что это не ваше дело, что вы не созданы для программирования. И тут вам понадобится не только мотивация, но и дисциплина. Да да! Иногда нужно заставлять себя делать что-либо через силу. Поверьте, когда начнет что-то получаться, это будет приносить вам удовольствие. Но не думайте, что всё получится с первого раза! В сложных науках такого не бывает!
Конечно, вам не нужно быть одержимым во всем, что связано с программированием, и вам не нужно быть предельно страстным в отношении программирования с самого начала – такое не случается в одночасье. Часто сильное увлечение возникает после того, как вы потратили некоторое время на изучение и понимание программирования, а также на самостоятельное написание простых программ с нуля.
Мой учитель сказал мне, если я хочу создать летающую машину, мне сначала следует сделать колесо для скейтборда, потом сконструировать на его основе велосипед и так далее.
Изучать программирование очень просто ‑ так никто и никогда не говорил. Изучение программирования может определенно быть сложной задачей для большинства, но одним из наиболее полезных способов учиться и при этом не терять интерес к предмету – начать с малого. Это означает, что вы должны сначала изучить базовый синтаксис языка, а затем начать писать код самостоятельно. И постоянно хвалите себя за любые, даже незначительные успехи!
Изучайте темы по одной, сосредоточено осваивая небольшие объемы информации, понятия и концепции. Если вы продвигаетесь поступательно небольшими шагами и отмечаете даже эти небольшие победы, через некоторое время вы сможете оглянуться назад и увидеть, что вы действительно смогли неплохо продвинуться вперед.
Разработайте свой собственный проект с низким уровнем риска, основанный на новом использовании уже известных идей
Изучение программирования дает вам инструмент к созданию вещей, которые могут изменить мир. Разрабатывайте, испытывайте свои новые знания и постоянно продвигайтесь вперед. В Интернете имеется множество различных ресурсов, например, вы можете присоединиться к различным событиям, например, к хакатонам. Свой проект и его разработка для себя лично или своих друзей может стать отличным способом поддержать ваш драйв при изучении программирования.
Найдите наставника среди специалистов в выбранном вами языке или технологии программирования, которой вы стремитесь овладеть.
Если вы нашли наставника, ваши возможности значительно расширятся. Максимально воспользоваться преимуществом наставничества позволяет парное программирование, шуточные интервью или даже помощь в поиске работы. Наставники, без сомнения, являются самыми надежными мотиваторами, которые будут направлять вас к финишной черте.
Парное программирование — такая организация разработки программного продукта или теста, при которой один и тот же блок кода пишут два программиста, возможно, сидящих за одним компьютером и контролирующих друг друга. Метод достаточно эффективен, но создаёт существенные психологические проблемы для разработчиков.
После того, как вы создали какие-то программы, сохраните их в своей коллекции. Всякий раз, когда вы почувствуете разочарование, вы всегда можете обратиться к ней, чтобы понять, как далеко на самом деле вы смогли продвинуться. Важно не просто поддерживать портфолио в целях поиска работы, важно самому осознавать и гордиться тем, чего вы уже достигли.
Я всегда стараюсь помнить, что кратчайшее расстояние между мной и моей целью ‑ просто выполнить эту чертову работу.
Имейте в виду, можно легко выгореть уже через несколько часов непрерывного просмотра руководства или безостановочного программирования. Важно регулярно давать себе время для отдыха, чтобы восстановиться. Кто знает, может быть, вы даже сможете решить задачу во сне. (Серьезно, такое действительно случается).
Иногда бывает можно забыть о том, что существует мир за пределами компьютера, поэтому следите за тем, чтобы вы периодически отрывались от своего компьютера (и от других электронных средств). Уйма времени, потраченная на безуспешное решение одной задачи может легко привести к разочарованию, стрессу и даже выгоранию. Поэтому делайте перерывы, встречайтесь со своими друзьями, проводите время с семьей, чтобы отвлечься от того, над чем вы работаете. Ваш мозг будет благодарен вам за это.
В Интернете вы можете довольно быстро найти множество сообществ для разработчиков, в том числе и для начинающих. Вы можете помогать начинающим на Ответах от Мэйл.ру или на Яндекс.Кью . Вы можете использовать серьезные кодерские форумы, вроде КиберФорум , КлубПрограммистов , VinGRAD , Хабр Q&A , Physics.Math.Code(telegram-чат) , Physics.Math.Code(сообщество в vk) .
Теперь давайте кратко пробежимся по пунктам:
■ Убедитесь, что это на самом деле то, к чему вы стремитесь
■ Начни с малого, гордитесь даже малыми достижениями и учитесь, учитесь, учитесь!
■ Найдите наставника
■ Создайте собственное портфолио
■ Просто делать и перестать беспокоиться
■ Равновесие (мир - это не только ваша работа)
■ Станьте часть сообщества поддержки
■ Сжигайте мосты, выходите из зоны комфорта, ничего не бойтесь!
Надеюсь, эти советы помогут вам не только поддержать собственную мотивацию, но возможно, даже поддержать коллег. Спасибо большое, что дочитали, дорогие друзья! Буду рад вашим комментариям, лайкам, любой активности! :)
Еще много полезного и интересного вы сможете найти на наших ресурсах:
Читайте также: