Этимология слова смородина кратко
Обновлено: 05.07.2024
Почему смородина так называется? смородина
латинизация арабского "ribas", название палестинского ревеня (Rheum ribes Z.), имеющего кислый вкус. Когда арабы в 711 году завоевали Испанию и не нашли там известного им "ribas", который они широко использовали на родине, название было перенесено на красную смородину, также имеющую кислый вкус ягод.
Подглядела: ".. чисто русское, происходит от старославянского "смородь" - сильный запах, характерный для листьев смородинового куста в период созревания ягод..")))
от слова СМОРОД-СМРАД удушливый запахкоторый имеет яко бы либо сама по себе черная смородина, либо вредители-клопы селящиеся на её молодых побегах.
Производное от сморода, того же корня, что и смердеть, смрад. Название растению было дано по сильному и терпкому запаху черной смородины.
происходит от старославянского "смородь" - сильный запах, характерный для листьев смородинового куста в период созревания ягод
у кого-то фантазии хватило ее так назвать,а может кто-то попробовал эту ягоду в первый раз и в честь него или нее назвали
От старославянского "смородь" - сильный запах, характерный для листьев смородинового куста в период созревания ягод
смородь - по- старорусски сильных приятный запах. По сильному запаху листьев так и назвали все растение)
Если вы скажете сами я тоже буду знать, Надеюсь в ответе будет правдивая причина названия смородины.
Потому что, например, черная смородина когда зеленая, то красная, а белая вообще желтого цвета )
Правда что. ) А я никогда не интересовалась)) Послежу за ответами.. Тоже узнать хочу))
Набери ответ в Яндексе, там тебе всё расскажут. А почему ты сам не придумал вопрос?
это слово происходит от слова смрад,так как у этой ягоды сильный терпкий запах
ну "родина" говорит сама за себя, а во что такое "смо", мне саамой интересно.
Потому что сама родится там, где её семечка оказалась. птички принесли)))
Смородина - одна из самых распространенных ягод в россии. Ее любили еще в древней Руси. Особенно популярна была брага из смородины.
Но название ягода получила свое название не из-за своих вкусовых качеств, а из-за своего необычного запаха. В древности народу запах казался настолько сильным, что они выбрали корень " смород " для название этого растения.
Корень имеет праиндоевропейские корни и звучал в древности как " smerd " или " smrod ". Означало слово сильный неприятный запах, вонь.
Смородъ, смрадъ - вонь, гарь, удушливый запах.
Смръдъ, смерд - человек который воняет, позже так стали называть крестьян.(хотя этимология связанная с крестьянами не так однозначна).
В далекие времена на территории современной Москвы произрастало большое количество смородины. Считается, что впервые появление современной столицы было предсказано Вещим Олегом в 880 году. Тогда река Москва еще называлась Смородинкой, а на ее берегах пышно росли эти кустарники. Конечно, ученые не оспаривают факт основания российской столицы князем Юрием Долгоруким. Однако, возможно, что ее история уходит своими корнями гораздо глубже.
Первые упоминания о ягоде
Легенда о Калиновом мосте
Другие ученые считают, что такое название мифический мост приобрел не из-за своего цвета, а потому, что был сделан из веток дерева калины. Происхождение этого названия может быть связано с охотой древних людей на мамонтов. Для того чтобы поймать древнее животное, обычно устраивалась ловушка-яма, прикрытая ветвями. Эти ветви, по мнению исследователей, представляли собой основу для мифа о Калиновом мосте. Чтобы поймать мамонта, его загоняли в определенном направлении при помощи огненных ветвей, которые стали прототипом реки с волнами из огня.
Аналоги в мифах других стран
Река смерти существовала не только в славянском эпосе. К примеру, в древнегреческих мифах известна река Стикс. По ней души переправлялись в царство мрачного бога Аида. Но, в отличие от славянских представлений, берега реки не были разделены мостом. В мифах Древней Греции мертвые пересекали реку забвения (Лето) и реку скорби (Ахерон) в лодке перевозчика Ахерона. По представлениям эллинов, река, состоявшая из огненных волн, представляла собой препятствие для души, разделявшее мир живых от мира мертвецов.
Обитатели берегов Смородины
Где протекает настоящая Смородина?
Ресурс предназначен для сопровождения урока русского языка.
Слово рассмотрено с точек зрения:
1. Лексического значения слова.
2. Истории происхождения. Этимологии. (Слова – родственники, однокоренные слова).
3. Употребления слова в русском фольклоре (пословицах, сказках)
5. Употребления слова в музыкальных произведениях.
6. Слово в произведениях классической и современной литературы.
Лексическое значение слова:
- Смородина - род кустарников семейства крыжовниковых со съедобными кисло-сладкими ягодами чёрного, красного, белого или жёлтого цвета; ягоды такого кустарника.
Этимологическое значение слова
Смородина. Это слово по происхождению русское; оно образовано с помощью суффикса -ин(а) от сморода, формы женского рода от смород "сильный запах". Однокоренные для смородина старославянское смрад и общеславянское смердеть. Этимологи отмечают, что название растению было дано по сильному и терпкому запаху черной смородины.
В диалектах и просторечии употребительна форма сморода (красная сморода).
Слово смородина обозначают и кустарник со съедобными ягодами и в собирательном значении - ягода (варенье из черной смородины).На заметку учителям-словесникам: слова бузина и смородина пережили слияние суффикса с корнем (бузин-а, смородин-а).
Например: Народная примета ПРИШЛО ВРЕМЯ ОБРЕЗАТЬ СМОРОДИНУ: 2 сентября по православному календарю День пророка Самуила. Пророк Самуил, пятнадцатый и последний судья Израильский, жил за 1146 лет до Рождества Христова. Родился он, испрошенный у Господа молитвами своей матери Анны (почему и получил имя Самуил, что значит испрошенный), и еще до рождения был посвящен Богу. По народному календарю сегодня Самойлин день. Пророк Самуил считается в народе покровителем и заступником перед Господом. Самойло пророк сам Бога о мужике молит, говорили в народе.
Стихотворение
Поспевает красная смородина,
Капельками алыми горит.
Что-то одиноко мне на родине.
Не с кем по душам поговорить.
В шумном городском многоголосье
Есть с кем выпить, есть с кем закусить.
Не с кем вместе, как тугим колосьям,
Души в одну сторону склонить.
Калинов мост перекинут над рекой Смородиной, разделяющей мир живых и мир мёртвых (сопоставимо с явью и навью в родноверии). Мост, являющийся границей, последним рубежом, перед царством Мораны, охраняется Трёхглавым Змеем. Именно по этому мосту души переходят в царство мёртвых. И именно здесь герои (витязи, богатыри) сдерживают угрожающие добру силы зла (в лице различных змеев).
Художественные произведения
Смородина на моей родине
Моя творческая работа
Как я посадила смородину!
Однажды я с мамой поехала на дачу. Когда мы приехали, там была бабушка. У нас ещё на даче не было ягод и мы подарили бабушке смородину.
Эта смородина была первой.
Мы её посадили и ухаживали за ней. Через два года она начала цвести.
А на утро были уже ягоды смородины. Мы стали пробовать и нам очень понравилось.
Читайте также: