Биография колумба кратко на английском
Обновлено: 04.07.2024
Christopher Columbus was the person who discovered America in 1492.
He was the son of a poor Italian weaver. From his early childhood Columbus was interested in big ships. One day he went off to sea and then made lots of voyages. The seamen of that time didn’t sail far as they knew little of the Atlantic Ocean and didn’t know what was in it or beyond it. When the astronomers declared that the earth was round, Columbus wanted to check it and reach India by sailing to the West.
Being interested in shorter trade routes to India, the Spanish Government gave Columbus three small ships and less than a hundred men so that he could try to carry out his voyage. In 1492 Columbus left Spain on this great expedition. As they sailed West they reached the Canary Islands and the next day they saw land, which was given the name of San Salvador. However, Columbus had no idea that he had discovered a new continent; he thought it was an unknown part of India. He came back to Spain in triumph.
Some time later a man named Amerigo Vespucci explored the same coast as Columbus and found that it wasn’t the coast of India. He said it was a New World. For a long time the land had no special name. Only in 1506, the year of Christopher Columbus’s death, it was named America after Amerigo. However, Columbus was the true discoverer of the continent.
Christopher Columbus - was one of the most famous travelers. Columbus was born in Genoa, but he lived in Portugal. The numerous stories of Portuguese sailors repeatedly prompted him to suggest that the King of Portugal make his expedition to the west, and once he addressed him with this question, but nothing came of it. And on August 3, 1492, his first marine expedition of the Spanish navigator started. The traveler during his life made four voyages, the last of which ended on November 7, 1504.
From his youth, he was a smart and practical guy, but very proud. He had a cherished dream - he would go on a trip and find a treasure of gold coins. October 12, 1492 (the official date of the discovery of America), he still found his treasure.
Христофор Колумб - был одним из самых известных путешественников. Колумб был рожден в Генуе, но жил он в Португалии.
Многочисленные рассказы португальских моряков неоднократно наталкивали его на мысли предложить королю Португалии совершить свою экспедицию на запад, и однажды он обратился к нему с этим вопрсом, но из этого ничего не вышло. А 3 августа 1492 года стартовала его первая морская экспедиция испанского мореплавателя. Путешественник за свою жизнь совершил четыре плавания, последнее из которых завершилось 7 ноября 1504 года.
Он с самого юнашества был умным и практичным парнем, но очень самолюбивым. У него была заветная мечта - отправится в путешествие, и найти клад из золотых монет. 12 октября 1492 года (официальная дата открытия Америки), он все же нашел свой клад.
Christopher Columbus was an Italian explorer, navigator, colonizer and citizen of the Republic of Genoa. Columbus first officially crossed the Atlantic Ocean in the subtropical and tropical belt of the northern hemisphere and the first European to go to the Caribbean. He laid the foundation for the discovery of the continent of South America, and the isthmus of Central America. He opened all the Greater Antilles - the central part of the Bahamas, the Lesser Antilles (from Dominica to Virgin Islands, inclusive), as well as a number of small islands in the Caribbean Sea and the island of Trinidad off the coast of South America. His voyages had an enormous impact in the historical development of the modern Western world.
Христофор Колумб был итальянским исследователем, мореплавателем, колонизатором и гражданином Генуэзской республики. Колумб первым официально пересёк Атлантический океан в субтропической и тропической полосе северного полушария и первым из европейцев ходил в Карибском море. Он положил начало открытию материка Южной Америки и перешейков Центральной Америки. Он открыл все Большие Антильские острова — центральную часть Багамского архипелага, Малые Антильские острова (от Доминики до Виргинских островов включительно) , а также ряд мелких островов в Карибском море и остров Тринидад у берегов Южной Америки. Его рейсы оказали огромное влияние на историческое развитие современного западного мира.
Christopher Columbus was an explorer. He lived in the 15th century and he is famous for discovering the New World.
b) Подумайте о трех вопросах, которые вы хотели бы задать о Колумбе. Прочитайте, чтобы узнать, сможете ли вы ответить на свои вопросы.
Where was Columbus from? (Genoa, Italy) How many voyages did he make? (5) What things did he bring back with him from his voyages? (plants, gold, cloth, ornaments and other riches)
(Откуда был Колумб родом? (Генуя, Италия) Сколько путешествий он совершил? (5) Что он привез с собой из путешествий? (растения, золото, ткань, украшения и другие богатства))
Прочитайте заголовки и найдите ключевые слова. Прочитайте текст и попытайтесь найти слова / фразы, относящиеся к ключевым словам.
3 Сопоставьте слова, выделенные жирным шрифтом, с их определениями: expensive things (дорогие вещи), left by boat (покинул на лодке), love (любовь), journey by sea (путешествие по морю), laughed at (смеяться над), way (путь, маршрут), bring in (приносить).
4 Think! Послушайте текст. Представьте, что вы один из людей Христофора Колумба, и вы только что вернулись домой из одного из путешествий. Расскажите классу: каким было море, что вы видели в “Новом Свете”, что вы чувствовали, что вы думаете о Колумбе.
We had a long tiring voyage and sailed through a terrible storm. It took ten long weeks to get there, but the New World was an amazing place. We saw long sandy beaches and palm trees. We met the natives there and they seemed friendly. I saw some strange plants. I didn't know what they're called, but Columbus wanted to bring some back home. He was very happy when we arrived in India. He is a very brave man and loves exploring.
У нас было долгое утомительное путешествие, и мы прошли через ужасный шторм. Чтобы добраться туда, потребовалось десять долгих недель, но Новый Свет был удивительным местом. Мы увидели длинные песчаные пляжи и пальмы. Мы встретили там туземцев, и они казались дружелюбными. Я видел какие-то странные растения. Я не знал, как они называются, но Колумб хотел привезти их домой. Он был очень счастлив, когда мы приехали в Индию. Он очень смелый человек и любит исследовать окрестности.
5 ICT Соберите информацию об еще одном известном исследователе. Воспользуйтесь учебниками, энциклопедиями или Интернетом. Вы можете использовать эти ключевые слова: известные исследователи. Представьте свою информацию классу.
Христофор Колумб родился в Генуе, Италия, в 1451 году. Он работал со своим отцом ткачом, но море всегда было его настоящей страстью.
В 15 веке путешествовать в Азию вокруг южной окраины Африки было сложно и опасно. Колумб решил попытаться плыть на запад, чтобы найти новый торговый путь. Люди смеялись над ним, но в конце концов король Испании Фердинанд и королева Изабелла дали ему припасы, людей и три парусных корабля для его путешествия. Они хотели найти способ импортировать золото и специи из Азии.
Колумб отплыл из Испании в августе 1492 года на своих трех кораблях: “Нина”, “Пинта” и “Санта-Мона”. Десять недель спустя он достиг острова на Багамах. Думая, что он в Индии, он называл людей там индейцами! По пути домой Колумб потерял “Санта-Марию” в ужасном шторме. Он благополучно вернулся в Испанию в марте 1493 года с растениями, золотом, тканями, украшениями и другими богатствами.
Колумб совершил еще три плавания в “Новый Свет”. Он исследовал побережья Кубы, Эспаньолы (современные Гаити и Доминиканская Республика), Венесуэлы и Центральной Америки. В каждом путешествии он считал, что находится в Индии! Он умер в 1506 году, не осознавая важности того, что обнаружил во время своих путешествий. Колумб был блестящим и отважным моряком, и мы помним его как одного из самых важных исследователей в истории.
Francis Drake was born in Devon, England in 1544. He started his sea career when he was a young boy. He had his own ship at the age of 20.
In 1567, Drake made one of his first voyages, with his cousin John Hawkins, to San Juan de Ulua in Mexico. There, the Spanish defeated him. He decided to take revenge by attacking and stealing Spanish treasure.
In 1577, queen Elizabeth I sent him on an expedition against Spanish colonies on the American Pacific coast. He successfully defeated Spanish ships and became the first Englishman to navigate the Straits of Magellan. Drake's most famous battle was the Battle of Gravelines in 1588, when he defeated the Spanish Armada.
Drake became a knight, a mayor and an MP (Member of Parliament). He was a hero to the English. In 1596, at the age of 55, he died of a disease on board his ship near Panama.
Фрэнсис Дрейк родился в Девоне, Англия, в 1544 году. Он начал свою морскую карьеру, когда был маленьким мальчиком. В 20 лет у него появился собственный корабль.
В 1567 году Дрейк совершил одно из своих первых путешествий со своим двоюродным братом Джоном Хокинсом в Сан-Хуан-де-Улуа в Мексике. Там испанцы нанесли ему поражение.. Он решил отомстить, напав на испанские сокровища и похитив их.
В 1577 году королева Елизавета I отправила его в экспедицию против испанских колоний на американском побережье Тихого океана. Он успешно победил испанские корабли и стал первым англичанином, прошедшим Магелланов пролив. Самым известным сражением Дрейка была битва при Гравелине в 1588 году, когда он победил испанскую армаду.
Дрейк стал рыцарем, мэром и депутатом (членом парламента). Он был героем для англичан. В 1596 году в возрасте 55 лет он умер от болезни на борту своего корабля недалеко от Панамы.
weaver (ткач), southern (южный), tip (окраина, пик), sail (плыть под парусом), trade route (торговый путь), supplies (запасы), sailing ship (парусный корабль), import (импортировать), gold (золото), spice (специи), cloth (одежда,ткань), ornament (орнамент), explore (исследовать), coast (побережье), importance (важность, значение), brilliant ( brave (смелый), sailor (моряк)
Читайте также: