Без году неделя значение фразеологизма кратко
Обновлено: 07.07.2024
(значение фразеологизма) — несколько дней, недавно, краткий период времени.
Выражение шутливо о сроке в неделю, уменьшенного на один год.
В словарях
(разг. неод.) — с очень недавнего времени. Живёт здесь без году неделя, а уже со всеми перессорился.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) , "Год".
— несколько дней, недавно, краткий период времени.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.) , "Год".
Примеры
"Разговоры с Раневской" (Глеб Скороходов, 2004):
"Хотя на самом деле она была но МХАТе без году неделю."
"Жук в муравейнике" (1979 г.):
"Гриша у нас без году неделя."
"Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина" 1963-1970 - Нюра отвечает Чонкину на его предложение убить поросенка Борьку:
"- Ты, Ваня, сам все решай, сам поступай, как знаешь. А Борьку я убивать не дам. С тобой я знакома без году неделя, а он у меня живет, почитай, уже два года."
"— Нехорошо-с, — начал командир рычащим басом, раздававшимся точно из глубины его живота, и сделал длинную паузу. — Стыдно-с! — продолжал он, повышая голос. — Служите без году неделю, а начинаете хвостом крутить. Имею многие основания быть вами недовольным."
Николаев говорит Ромашову (XIX):
— Сами позорите полк! Не смейте ничего говорить. Вы — и разные Назанские! Без году неделя.
"Без году неделя, как оженился, а она уехала. "
"Не в свои сани не садись" :
"служили мы с барином то без году неделю"
"Пошехонская старина" (1888 г.), гл. 15:
"А ты без году неделю приехала, и уж вынь тебе да положь!"
"Без году неделю на свете живет, молоко на губах не обсохло, недоросль! И жениться собирается!"
Писемский
"Малый без году неделя из яйца вылупился, а она уж. женить его хочет."
Ф.С. Чернышев
И без дня неделя с годом,
Путь дорога им была.
Сказку сказывают ходом,
Скоком делают дела.
Значение фразеологизма
В деловых отношениях внезапные решения тоже выглядят неожиданными. Опасно заключать сделки с фирмой, удачно презентовавшей себя на недавнем экономическом форуме, но ещё не подтвердившей свою успешность на практике.
Один из менеджеров вполне резонно возразит генеральному директору, что не нужно делать ставки на тех, кто появился на рынке без году неделя.
Происхождение фразеологизма
Единой версии появления выражения до сих пор нет.
Самым распространённым считается предположение о её связи с ритуалами подготовки к свадьбе. Срок от момента рукобитья, когда родители молодых договаривались о заключении брака, до свадебного торжества зависел от благосостояния невесты.
Все приготовления укладывались в недельный срок. Возможно, иногда причины спешки бывали и более деликатными – отсюда мог появиться иронический оттенок выражения.
Синонимы
Если что-то случилось без году неделя, не торопите события. Поразмыслите над происходящим ещё хотя бы денёк-другой.
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Автор: Дмитрий Сироткин
Или, если точнее - о зрелой иронии над незрелыми проявлениями.
Далее рассматриваются значение и происхождение, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Без году неделя – 1. совсем недавно, с недавних пор; 2. не имея достаточного опыта, стажа
Фразеологизмы-синонимы: всего ничего, молодо-зелено
Фразеологизмы-антонимы: с незапамятных времен, со времен царя Гороха
В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:
- only a few days (английский язык)
- il n'y a pas longtemps (французский язык)
- kurze Zeit, nicht lange (немецкий язык)
Происхождение фразеологизма
Предложения из произведений писателей
Далее вы можете ознакомиться с фразеологизмами о годе и другими статьями:
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Бе́з году неделя (разг. ирон.) — несколько дней, недавно, краткий период времени. Работал без году неделю.
Примечание. В качестве р. мн. от год во всех знач., кроме 4, употр. лет (р. мн. от лето).
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: самозванно — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «год»
Ассоциации к слову «неделя»
Синонимы к словосочетанию «без году неделя»
Предложения со словосочетанием «без году неделя»
- Оказалось, что те, кого я принял за сплочённую команду матросов и офицеров, знают друг друга без году неделя, с тех пор как судно сняли с прикола.
- Агафон. Погоди, дочка, не ропщи. Живешь замужем-то без году неделя , а уж на жизнь жалуешься.
Сочетаемость слова «год»
Сочетаемость слова «неделя»
Афоризмы русских писателей со словом «год»
-
идут, года уходят,
Но все живущее — не сон:
Оно живет и превосходит
Вчерашней истины закон.
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «без году неделя»
Оказалось, что те, кого я принял за сплочённую команду матросов и офицеров, знают друг друга без году неделя, с тех пор как судно сняли с прикола.
– Как я понял из вашего рассказа, вы служите у этой семьи без году неделю.
И вдруг какая-то провинциалка, без году неделя работавшая в театре, сумела перебежать ей дорогу.
Синонимы к словосочетанию «без году неделя»
Ассоциации к слову «год»
Ассоциации к слову «неделя»
Сочетаемость слова «год»
Сочетаемость слова «неделя»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Читайте также: