Условия и порядок заключения брака в китае кратко

Обновлено: 05.07.2024

Не буду описывать, что в начале, нужно найти суженного, а начну рассказ сразу с момента документов, и какие права после брака вы получите для законного нахождения в Китае, подводные камни, а также как обезопасить себя и своего ребёнка.

Необходимые документы:

Если вы уже находитесь на территории Китая, то вам потребуется посетить посольство своей страны и получить справку, что на территории своей страны, вы не замужем. Скорей всего вам дадут на языке, который принят в вашей стране. Необходимо будет нотариально перевести её на китайский.

Особенность. Не все загсы могут регистрировать интернациональные браки. Для регистрации брака между гражданином Китая и иностранцем, загсу необходимо иметь специальную лицензию. Такие загсы не в каждом городе, и возможно, вам придётся поискать и расписаться другом городе, а не там, где вы проживаете.

Процедура росписи

Отличается от российской, и поэтому многие русские девушки сильно расстраиваются. Мои подруги мне рассказывали, что не ожидали такого. В загсе вас не будут спрашивать согласны вы или нет. Не будет никаких клятв, церемоний. Вам приносят 2 анкеты. Иностранцу на английском. Заполнив их, вы автоматически соглашаетесь на брак. После заполнения минут через 10 вам принесут красную книжку – свидетельство о браке.

Интересный факт. 2 жены или мужа

Супружество в Китае никак не регистрируется в вашей стране. Если вы сами не обратись в посольство своей страны и не представите документ о браке с китайцем, то в вашей стране ничего об этом знать не будут. Так что можно иметь двух жён или мужей. Главное первый брачный союз сделать в Китае.

Ваши права в Китае после заключения брака.

Самое ужасное, что вам выдадут семейную визу. Да, вы можете законно жить в Китае, а вот работать, нет. Вам будет запрещено работать, подрабатывать вы сможете только на свой риск и страх, это будет нарушением закона. Придётся сидеть на шеи супруга и полностью доверится ему в обеспечение своей жизни и ребёнка. Конечно, если вы не зарабатываете онлайн или у вас свой бизнес в своей стране.

Риск потерять ребёнка.

При рождении в Китае ребёнок получит гражданство Китая, поссорившись с мужем/женой или ещё хуже разведётесь, решив вернуться в свою страну, ребёнка вы не сможете забрать без разрешения второго супруга. Суд же поддержит китайца, так как ребёнок, гражданин страны.

Хитрость, чтобы обезопасить себя и ребёнка.

Вам нужно будет вернуться для родов в своё государство. Чтобы ребёнок получил гражданство вашей страны. Тогда вы с лёгкостью сможете его забрать из Китая, если вам так захочется. Но тогда о гражданстве Китая для ребёнка скорей всего придётся забыть.

Хотели бы иметь двух жен/мужей или считаете это не приемлемым?

Благодарю, что дочитали до конца. Пишите мысли, обсуждайте тему в комментариях, буду отвечать на вопросы там. Не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить выход новой увлекательной статьи.

Брак в Китае довольно популярная и интересная тема. Многие регистрируют брак с китайцем в России, другие же планируют регистрацию в КНР и тут возникает много вопросов. Мы часто получаем заявки, связанные с подготовкой документов для заключения брака в Китае. В этой статье я расскажу в целом про процедуру регистрации брака в Китае и отвечу на ваши вопросы.

Заключение брака в Китае

Зарегистрировать отношения в Китае можно, если вы входите замуж за гражданина Китая или ваш супруг(а) является резидентом Китайской Народной Республики. До 2003 года браки между иностранцами заключались даже если они оба были на временной визе, но сейчас по текущему законодательству этот вид регистрации был отменен. Требование: один из будущих супругов должен быть гражданином или постоянным резидентом КНР.

Интересно, чтобы заключить брак в Китае мужчина должен быть не моложе 22 лет, а женщина не моложе 20 лет. Государство поощряет более поздние супружества и контролирует рождаемость.

Брак в Китае не может быть оформлен, если:

один из супругов уже женат, двоеженство в Китае запрещено;
будущие супруги являются друг другу ближайшими родственниками;
слишком молодой возраст (менее 20 лет для жены и менее 22 лет для мужчины);
наличие сложного заболевания.

Документы для регистрации брака в Китае

Обычно для регистрации брака с гражданином Китая от будущей жены требуются следующие документы:

паспорт с китайской визой;
справка о не состоянии в браке или нотариально заверенный аффидевит для брака в Китае; об отсутствии ВИЧ, СПИД, гепатита и прочих заболеваний.

Пакет документов может меняться в зависимости от провинции и от вашей конкретной ситуации. В любом случае, рекомендуем обязательно уточнять точный пакет документов в органах, регистрирующих брак в Китае.

Легализация документов для брака в Китае

Консульская легализация может потребоваться только для справки о несостоянии в браке, или для аффидевита, если он составлен у российского нотариуса. Обратите внимание, что консульская легализация нужна только для континентального Китая, если вы будете заключать брак в Гонконге или Макао, нужно ставить на документы апостиль. Задать вопрос эксперту.

Рубрика “Вопрос эксперту”

Добрый день, Полина. Действительно иногда при регистрации супружеских отношений просят предоставить такую справку. Что кажется очень абсурдным, не поедете же вы сейчас в кругосветное путешествие, чтобы получить отметки из каждой страны. В феврале к нам обращалась девушка с похожей ситуацией. Я поделюсь с вами, как им удалось решить эту непростую ситуацию.
Вам необходимо обратиться в Посольство России в Пекине или в Консульство России в Гонконге и составить аффидевит о том, что вы не состоите в браке. Заявление вы собственноручно подписываете при работнике консульства или посольства. После этого работник заверяет подлинность вашей подписи и ставит красную печать. Это называется заверением подписи. После этого, надо сделать официальный перевод данного заявления. Перевод на китайский язык нужно делать в компании, которые имеют соответствующую лицензию. Обязательно надо взять копию данной лицензии. После этого вы можете спокойно регистрировать брак в Китае.

Если вы планируете регистрировать брак в Китая и вам нужна помощь специалиста по легализации документов, напишите внизу данной статьи. Заявки принимаем круглосуточно.

Институт семьи и брака представляет большую культурно-социальную ценность для здорового развития любого общества, Китай не исключение.

В современных реалиях институт семьи и брака существенно изменяется и его основными чертами являются: общая гуманизация семейных институтов, законодательное закрепление и реализация принципов равноправия супругов и остальных членов семьи, относительная свобода по заключению и расторжению брака, запрет семейного насилия и др.

В Китае, в соответствии с общепризнанными ценностными установками, добрачные и брачные отношения являются сущностно отличными по своей природе отношениями между двумя членами общества. Если до брака отношения пары влюбленных людей затрагивают только их двоих, то брачные отношения – это отношения не только между ними двумя, это также отношения между двумя ранее самостоятельными семьями, соединенными браком в новообразованную единицу – новую семью. Добрачная влюбленность двоих может пройти этап от возникновения чувств между двумя людьми, до их расставания. Брачные же отношения подразумевают возникновение сложных правоотношений между супругами, объединение их родственников, совместной собственности, взаимных обязанностей между членами семьи, наличие детей и пр.

1. Проблемы китайских брачно-семейных отношений в цифрах.

На сегодняшний день в Китае довольно распространены супружеские измены и наблюдается тенденция роста количества разводов, о чем свидетельствует официальная статистика КНР.[1] В Китае возможно 2 процедуры оформления развода: первая предполагает внесудебный порядок, путем составления соглашения между супругами о разводе (协议离婚), вторая – судебный порядок, в рамках искового судопроизводства (诉讼离婚).

В стране отмечен беспрецедентный рост уровня разводов в течение последних 30 лет.

2. Брачно-семейное законодательство КНР.

Согласно данным поисковой базы нормативно-правовых документов КНР “北大法宝” на сегодняшний день в КНР действует 656 открытых писанных источников права различных уровней, посвященных регулированию брачно-семейных, наследственных отношений,[5] среди которых: 9 законов (法律), 18 административно-правовых правил （行政法规）, 428 официальных судебных толкований (司法解释), 182 внутриведомственных постановлений (部门规章), 3 воинских регламента（军事法规规章）, 2 внутрипартийных правила （党内法规）, 11 коллективных решений（团体规定）, 3 отраслевых решения (行业规定).

Проблема нестабильности брачно-семейных отношений в современном китайском обществе является острой и актуальной как никогда, для ее решения принимаются комплексные меры со стороны государства. В последние годы в китайское брачно-семейное законодательство внесено значительное количество поправок, опубликованы соответствующие подзаконные нормативно-правовые акты и разъяснения Верховного народного суда КНР, конкретизирующие те или иные правовые механизмы, применение которых позволит снизить динамику бракоразводных процессов в стране.

3. Уголовная ответственность за нарушение брачно-семейного законодательства КНР.

В соответствии с действующим законодательством КНР в 4 случаях предусмотрена возможность наступления неблагоприятных юридических последствий для одного из супругов в виде уголовной ответственности.

3.1. Домашнее насилие （家庭暴力）.

Согласно данным опроса Всекитайской Федерации Женщин КНР (中华全国妇女联合会)[7]насилие в китайских семьях является довольно распространенным явлением, оно происходит как между супругами, так и между родителями и детьми. Согласно официальной статистике 2015 года, среди всех китайских семей в 24,7% из них случалось той или иной степени тяжести семейное насилие, в 90% случаев агрессором семейного насилия выступает мужчина. Ежегодно Всекитайская Федерация Женщин КНР принимает от 40 000 до 50 000 жалоб, связанных с бытовым насилием. Почти 10% умышленных убийств совершенных в Китае связаны с бытовым насилием. Ежегодно около 100 000 семей распадаются по причине семейного насилия.[8]

3.2. Двоебрачие (重婚).

Для реализации принципа единобрачия в КНР, кроме современных морально-этических постулатов общественного порицания, возникла необходимость законодательных ограничений двоебрачия. Изменения в законодательстве по этому вопросу вызвали острые дискуссии среди мужчин-правоведов и общественности КНР.

Так, за двоебрачие в ст. 258 УК КНР предусмотрено наказание в виде ареста (ограничение свободы сроком от 1 месяца до 6 месяцев)[13] или тюремного заключения сроком до 2 лет для лица, повторно зарегистрировавшего брак при наличии супруга (супруги) или вступление в брак с лицом, заведомо состоящим в браке.[14]

3.3. Оставление члена семьи (遗弃家庭成员).

Согласно ст. 261 УК КНР санкцией за оставление члена семьи, при наличии отягчающих обстоятельств, является срочное тюремное заключение на срок до 5 лет, арест или надзор (от 3 месяцев до 2 лет)[17].

3.4. Расстройство военного брака (破坏军婚).

Профессия военнослужащего - важная, почетная профессия для Китая. Специфика прохождения военной службы накладывает определенные особенности на быт семьи, в которой один из супругов либо оба супруга являются военнослужащими КНР, дополнительные обязанности супругов и повышенный контроль со стороны государства.

Стабильность брачно-семейных уз с военнослужащим является приоритетной, в сравнении с браками между гражданскими супругами, для китайского государства. В военном браке свобода инициирования развода гражданским лицом ограничена законодательно, а адюльтер с участием гражданского супруга в таких браках является уголовно наказуемым деянием.

1. Двоебрачие или сожительство с третьим лицом;

2. Семейное насилие, жестокое обращение, оставление члена семьи;

3. Пристрастие к азартным играм, наркотическим средствам и другие вредные привычки, неисправимые несмотря на многократные наставления.[21]

В случае если гражданский супруг, состоящий в браке с военнослужащим КНР, повторно зарегистрировал брак или сожительствует с третьим лицом, такие действия по китайскому законодательству будут квалифицироваться как расстройство военного брака и являться уголовно-наказуемым деянием, за которое предусмотрена уголовная ответственность в виде ареста или лишения свободы (тюремное заключение) сроком до трех лет (ст.259 УК КНР).

При этом, если супруг-военнослужащий сожительствует с другим военнослужащим, а пострадавшей стороной является гражданский супруг, то данное деяние не будет квалифицироваться как преступление в смысле ст.259 УК КНР.

Заключение

Для российских правоведов и практикующих юристов современное брачно-семейное право КНР является малоизученным и представляет большой научно-исследовательский интерес.

В данной статье предпринята попытка обобщенно осветить особенности модификации некоторых институтов брачно-семейных отношений в Китае за последние годы, продемонстрировать устремление законодателя к их либерализации, гуманизации и ориентированности на общемировые ценностные установки, при сохранении определенной доли китайских специфических традиционных установок.

Специфика уголовно-правовой наказуемости некоторых правонарушений из брачно-семейных отношений является уникальной чертой современного китайского права и одним из самых интересных предметов исследования компаративистами всего мира.

Прочная и тесная связь брачно-семейного права с религиозной традицией определяла довольно устойчивую преемственность его норм еще в древнем праве Китая.

Устои семьи того времени заключались в патриархате. Это говорит о том, что главой семьи обязательно был только мужчина. Причем брачные узы между представителями отдельных сословий строго наказывались и даже преследовались действующими законами.

Тогда брак считался своеобразным долгом, выполнить который должен был каждый гражданин государства. Союз между мужчиной и женщиной обязательно должен был служить на благо новоиспеченной семьи. Он ни в коем случае не должен противоречить требованиям культа предков.

Целью официально оформленных отношений между представителями обоих полов являлось появление на свет мужского потомства. В этой статье можно подробнее ознакомиться с тем, какие именно браки запрещало семейное право в Китае?

Формы брака в Китае

На данный момент практикуется несколько различных форм брака в Китае:

традиционный союз. Когда мужчина и женщина оформляют свои отношения согласно действующему законодательству;
полигамия (многобрачие). Традиционная культура не запрещает это, но и не одобряет многоженство. Конечно, исключением из правил являются случаи, когда это совершается на благо рождения наследника. На практике такой вид взаимоотношений между полами ограничивается как количеством жен, так и материальным положением мужа. Важно обратить внимание, что он обязан содержать всех своих женщин. Многоженство свойственно только представителям высших и средних классов общества. А вот моногамия — норма для всего остального населения;
сорорат. Это так называемый обычай, согласно которому представитель сильного пола вступает в брак одновременно или последовательно с несколькими родственницами жены. Такой союз может заключаться как во время официального нахождения в отношениях, даже когда супруга жива, так и после ее кончины. Такая практика имела место несколько веков назад.

Помимо этого, существует еще несколько форм оформления официальных отношений:

несколько жен, статус которых абсолютно одинаков;
гражданский брак;
полиандрия (многомужество).

Семейное право КНР о бракосочетании

Действующее законодательство определяет основные требования и правила заключения и расторжения официальных отношений, а также режим совместного имущества мужа и жены, их обязанности, средства правовой помощи и юридическую ответственность за нарушение закона.

Важно обратить внимание, что по закону брак основывается на свободе вступления в союз. Только те отношения считаются действительными, в которых присутствует моногамия и равенство полов.

Условия заключения брака

Союз между мужчиной и женщиной может быть заключен только в том случае, если им исполнилось по 22 и 20 лет соответственно.

Это допустимое количество лет, которое требуется от сторон для вступления в официальный брак.

Он может быть оформлен между парнем и девушкой, только если они не находятся в законных отношениях с другими людьми.

Это быстро и бесплатно!

Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!

Кому запрещается регистрировать отношения?

На данный момент действующее правительство Китая запрещает вступать в брак представителям одного и того же пола. Это совершенно противоречит законам страны.

Замужество с иностранными гражданами

Действующее законодательство КНР не запрещает регистрировать отношения жителям Китая и иностранцам.

Конечно, при условии, что лицо из другого государства легально находится на территории страны. Если у него имеется виза, вид на жительство и официальная работа, то проблем возникнуть не должно.

Самое главное, предварительно обратиться в консульство или посольство своей страны для того, чтобы взять справку о том, что вы не находитесь в официальных взаимоотношениях у себя на родине. Помимо этого, следует заранее ознакомиться с перечнем бумаг, которые требуются для того, чтобы подать документы в муниципальное учреждение.

Важно не забывать о том, что, если, к примеру, вы являетесь гражданином РФ, но желаете вступить в брак с китаянкой, то вам нужно позаботиться о переводе на китайский язык всех ваших документов.т

Развод в Китае

Если вдруг построить счастливую семью с иностранцем (иностранкой) не получилось, то необходимо позаботиться об официальном разрыве отношений.

Для традиционного бракоразводного процесса существует три способа аннулирования брака. Первый оформляется по обоюдному согласию сторон.

Союз может быть расторгнут только в том случае, если имеет место личная несовместимость супругов. В данном случае муж обязательно должен написать соответствующее бракоразводное письмо.

Второй способ состоит в том, что необходимо санкционированное признание брака недействительным. Это касается только тех случаев, когда одна из сторон совершает серьезное преступление против другой. Последний, третий способ: супруг имеет полное право подать заявление на развод в одностороннем порядке.

Для того чтобы развод в одностороннем порядке юридически был признан, необходимо наличие любой из данных причин:

жена не проявляет уважения к родителям мужа;
супруга не может родить сына;
женщина ведет себя вульгарно и является виноватой в измене;
ревнивая жена, которая категорически против того, чтобы мужчина взял себе еще одну супругу;
болезнь супруги;
болтливость жены;
жена совершила серьезное преступление.

Есть три исключения, при которых муж никогда не получит развод:

если у представительницы слабого пола нет семьи. В данном случае ей попросту некуда вернуться;
если супруга соблюдала траур по свекрови или свекру. Особенно, если он продолжался на протяжении нескольких лет;
если супруг был достаточно беден до того, как пара вступила в официальный брак. Развод невозможен, если благодаря жене мужчина стал богат, и семья живет зажиточно.

Чтобы мужчина не разорвал отношения, необходимо с уважением относиться к его семье. Важно смириться с тем, что именно он — глава семьи, и вам необходимо считаться с ним.

Крепкие семейные отношения могут быть только в том случае, если жена будет чтить и уважать мнение своего супруга, а также его решения. Особенно важно, чтобы иностранки, которые желают связать себя браком с китайцем, понимали это.

Читайте также: