Школьное образование в италии особенности

Обновлено: 02.07.2024

Система образования в Италии делится на пять уровней: дошкольное, начальная школа, неполная средняя школа, гимназия и университет. Рассмотрим основные факты об итальянской системе образования и варианты обучения для иностранных детей.

Образование в Италии: факты

Государственные и частные школы

В Италии есть государственные и частные школы. Государственное образование бесплатно для всех детей, проживающих в стране, независимо от национальности. Государственные школы предлагают высококачественное образование, равное по уровню обучению в частной школе или даже иногда превосходящее её. Обучение обязательно для детей с 6 до 16 лет.

Обязательное школьное образование делится на три уровня: начальное, неполное среднее и полное среднее образование.

Общественные учебные заведения финансируется государством, частные – за счёт платы за обучение от учеников. Академические программы обоих типов школ следуют постановлениям MIUR (Министерства образования, университетов и исследований).

Система оценок

И в начальной, и в средней школе используется 10-балльная шкала, где 6 – минимальный проходной балл.

График работы школы

Расписание варьируется от школы к школе . В большинстве начальных и неполных средних школ занятия обычно проходят с 8:00 до 13:00 с понедельника по субботу. Другие школы могут работать только с понедельника по пятницу, и в этом случае у учащихся будет часовой перерыв на обед, а занятия продолжаются примерно до 16:00.

Дошкольное обучение

Посещение дошкольных учреждений не является обязательным. Обучение делится на:

  • Asilo nido (детский сад) – от 0 до 3 лет
  • Scuola materna (дошкольное учреждение) – от 3 до 6 лет.

В некоторых регионах Италии работают общеобразовательные школы, известные как Istituto comprensivo, объединяющие все уровни образования от дошкольного до среднего.

Среднее образование

С 6 до 16 лет посещение школы становится обязательным, учащиеся переходят из детского сада в Scuola dell'obbligo (обязательное образование).

Начальная школа

Ориентирована на учеников от 6 до 11 лет, обучение длится 5 лет. Мальчики и девочки учатся писать и читать, получают первые знания по истории, географии, математике, итальянской грамматике, естественным наукам, музыке, а также английскому языку, информатике, религии + физическое воспитание.

Средняя школа

Этот этап длится 3 года. Учащиеся углубляют знания по различным предметам, изучаемым в начальной школе, сдают Esame di terza media (экзамен в средней школе), который состоит из:

  • Письменного теста по итальянскому языку
  • Письменного теста по математике
  • Письменного языкового теста
  • Устного экзамена, заключающегося в изложении работы по определенной теме (обобщает все изучаемые предметы).

В обязательную учебную программу входят следующие классы: итальянский, английский , история, география, математика, естественные науки, музыка, искусство, физическое воспитание и технологии.

Гимназия или старшая школа

Этот этап длится 5 лет, возраст студентов – от 14 до 19 лет, но с 16 лет мальчики и девочки имеют возможность завершить учёбу. Учащиеся выбирают среди 3 типов средних школ в зависимости от образовательных целей.

Liceo предлагает теоретическое образование, что ориентировано на дальнейшее обучение в университете. В зависимости от изучаемых предметов направления могут быть разными:

  • Classico (грамматика): латинский, греческий и итальянский
  • Scientifico (научный): математика, физика и наука
  • Linguistico (язык): английский и иностранные языки)
  • Tecnologico (технология): информатика)
  • Artisto (художественное): искусство
  • Musicale : музыка.

Профессионально-техническая средняя школа ориентирована на приобретение практических и технических навыков, подходящих для работы в сферах:

  • Экономики
  • Туризма
  • Технологии
  • Сельского хозяйства
  • Медицины.

ITF (профессиональное образование и обучение) – в школах этого типа учащиеся приобретают практические и профессиональные навыки. Обучение здесь сосредоточено на следующих профессиях:

  • Сантехник
  • Электрик
  • Парикмахер
  • Косметолог.

По окончании старшей школы ученик должен сдать экзамен Esame di maturità (выпускной экзамен), который состоит из 3 письменных тестов и 1 устного экзамена. После ученик получает аттестат зрелости, позволяющий поступать в университет.

Итальянская школа? Какая она, чем она отличается от нашей в России, что там не так как у нас.

Почему я оказалась в Италии

Для меня решительность, это важная черта характера. Бывает ты стоишь у двери, раздумывая входить или нет, весь в напряжении, но как только вошёл исчезают сомнения и преграды преодолимы.

Итальянская школа — как она устроена

Школа в Италии устроена по-другому, не так как мы привыкли. Первое, что меня удивило это строение. Ведь в России если ты не меняешь место жительства и идёшь в первый класс учишься до десятого в одной и той же школе.

Переходишь из класса в класс, взрослеешь на глазах своих учителей. Видишь свою первую учительницу почти каждый день и, если повезло, боготворишь и помнишь её всю свою жизнь. Во всяком случае, так было у меня и у многих моих одноклассников.

Первое сентября — день знаний мы отмечали, как праздник с обязательным проведением линейки, цветами, наглаженными белыми передниками, и бантами в волосах.

линейка 1 сентября в новосибирске

Торжественная линейка 1 сентября Россия, г. Новосибирск

В Италии это совсем не праздник, и учебный год начинается с середины сентября, а в некоторых регионах ещё позже и связано это с жарким климатом.

Школьное образование делится на три этапа и это буквально три разные школы с разными зданиями:

  • Дети от шести до десяти лет учатся в начальной школе (la scuola elementare)
  • Подростки от одиннадцати до тринадцати лет ходят в среднюю школу (la scuola media)
  • Молодёжь от четырнадцать до девятнадцать лет постигает науку в высшей школе (la scuola superiore).

Т. е. это первое отличие в Итальянской школе. И учатся там 13 лет.

Маленькие итальянцы от трех до шести лет могут обучаться в школе раннего развития (sculla materna), но посещать эту школу совсем необязательно, поэтому дошкольных учреждений мало.

В начальных классах программа простая: итальянский язык (устный и письменный) без каллиграфии — палочек и буковок здесь никто не выписывает, математика, рисование, музыка с обязательным изучением нот и игре на простейший флейте, религия по желанию, и иностранный язык.

итальянская школа

После окончания начальной школы, которая длится пять лет выдаётся аттестат выпускника начальной школы.

Учебный год, как и у нас длится 9 месяцев, но каникулы предусмотрены всего 2 раза, на Рождество — 2 недели, и на Пасху — 1 неделя.

Образование в Италии подконтрольно государству и министерство образования финансово содержит школы. Это совсем не значит, что здесь нет частных школ, но они не слишком популярны, тем более что по окончании учёбы нужно сдавать государственный экзамен.

Средняя школа в Италии

После начальной школы и трехмесячных каникул начинается второй цикл среднего образования. Он обязателен для всех детей и длится, как я уже говорила 3 года. Добавляются предметы это истории искусств, естественные науки (география, физика, химия).

Урок в Италии длится один час, а не 45 минут, как в России. Перемена всего одна около десяти минут после второго или третьего часа обучения. По школе никто не носится, и не разгуливает.

школьное образование в Италии

Как правило, в два часа ребята освобождаются и школьные автобусы развозят их по домам, а за некоторыми приезжают родители. Такой график очень удобен, остаётся время на отдых и выполнение домашней работы вечером.

Престиж профессии учителя в Итальянской школе

В итальянской средней школе профессия преподавателя престижна, здесь проводят конкурсы и получить место в хорошей школе большая удача, поэтому мужчин-учителей значительно больше, чем в России. Это сразу бросается в глаза.

Школьной формы здесь нет, как нет и дневников в нашем понимании. Это скорее личный дневник, где записывают домашнее задание делают заметки, а по окончанию учёбы сохраняют как реликвию. Дневники здесь невероятно красивые и выбор его — это почти событие.

В начальной школе расписание особенное. Дети приходят к 8 утра и заканчивают в 16:00.

Все задания делаются в школе и вечером ребёнок свободен. Детей ни на минуту не оставляют одних. Есть такая должность в Итальянской школе — bidella.

Это человек, который несёт на себе особую нагрузку:

  • он раньше всех приходит, чтобы открыть школу
  • позже всех уходит закрывая её
  • контролирует активность учеников за пределами класса (не даёт им шалить)
  • встречает на пороге школы неизвестных людей и выясняет необходимость посещения школы
  • отвечает за все необходимые материалы для занятий (мел, бумага, а также уборка)
  • знакомит всех детей с меню на день, и каждый ребёнок выбирает себе обед
  • если учителю необходимо выйти остаётся в классе вместо него

Bidella проходит очень серьёзный отбор и зарплата у него достойная.

начальная школа Италия

Как я уже говорила обеды в школу привозят централизовано на специальном фургоне и в специальных контейнерах. Это очень качественная еда, обязательно с фруктами, йогуртами, соками.

Родители каждый месяц оплачивают обеды по специальной квитанции, в которой указывается месячная стоимость, она не превышает 60 евро.

Школьная программа в итальянской школе

Есть ещё два факта за которые могут оставить на второй год:

  1. Не допустимы пропуски, это чревато (допускается не более 50 пропусков в год по веским уважительным причинам)
  2. Нельзя носить мобильные телефоны, а если он есть выключать его в школе.

Родительские собрания

Родительских собраний, как принято в России здесь не проводят. В конце полугодия каждый учитель делает 15 минутный коллоквиум с родителем, на котором рассказывает об успехах (или отсутствии таковых), на что необходимо обратить внимание, это разговор тэт — а — тэт.

Школьные учебники в Италии очень дорогие, один стоит в среднем 10 — 20 евро. Малоимущих семьям выделяются специальные пособия на покупку школьных принадлежностей, в том числе учебников. Есть специальные книжные магазины, где ребята могут продать и купить подержанные учебники в полцены.

книжный магазин венеция италия

Книжный магазин подержанных книг в Италии

Собрать ребёнка в школу — это очень затратно, впрочем, наверное, как везде.

Итак, подытожим все вышесказанное.

Из детства в юность — лицей и колледж в Италии

Переход из детства в юность — это важный этап для любого человека, и если ученик средней школы успешно сдаёт экзамены, как устные так и письменные, он поступает в высшую школу.

Обучение здесь также бесплатное и обязательное. Уже в 12-13 лет итальянский подросток решает кем он хочет быть и какую высшую школу ему выбрать.

В Италии высшие школы разделяют на лицеи, профессиональные и технические институты. Обучение и проверка знаний в высшей школе намного серьёзней и за время учёбы отсеивается достаточно много ребят. Лицей готовит школьников к поступлению в университет

Средняя школа — лицей

Лицей, так называют старшую среднюю школу, где готовят к поступлению в университет. Учёба в лицее отличается очень высокой интенсивностью и загрузкой.

Они бывают четырёх типов:

  1. Классический — акцент на гуманитарные дисциплины
  2. Лингвистические — изучение иностранных языков, углубленное изучение литературы и истории
  3. Технические — они направлены на подготовку в вузах соответствующего профиля и использование информационных технологий
  4. Научные — где готовят будущих физиков, химиков, биологов

Также, если подросток серьёзно занимается музыкой или рисованием он может получить творческое образование в художественном или музыкальном училище.

Профессиональные колледжи

Альтернатива лицею – это профессиональные колледжи, где совмещают подготовку к будущей профессии с общим средним образованием. (аналогично нашим техникумам, колледжам и профтехучилищам).

По окончании выдаётся наряду с дипломом о среднем образовании, свидетельство о профессиональном образовании.

В таких колледжах или их в Италии называют технико-профессиональный институт изучают экономику, туризм, технологию, сельское хозяйство, медицинские профессии, сантехники, электрики, парикмахеры и т д.

Два первых года в высшей школе обязательны (до 16 лет), а затем по желанию. Один раз в год ученики старшей школы обмениваются опытом с ребятами из других европейских стран. Они на неделю уезжают в Данию, или Испанию, живут в семьях, посещают школу другой страны.

Летние лагеря

летний лагерь италия

Эти лагеря существуют при ораториях (церквях). Две недели дети играют, путешествуют, танцуют. Как правило посещают их с удовольствием.

Заключение

Стоит отметить, что школы России и Италии совершенно отличны друг от друга. В одном они только одинаковы, что необходимо постоянно учиться, учиться и учиться!

В Италии учатся 13 лет, обязательно меняют школу два раза, не носят школьную форму и не устраивают выпускных вечеров. Школьная система тесно связана с культурными и климатическими особенностями Италии. Традиции здесь чтят, а к инновациям в образовании относятся осторожно. Мария Торлопова рассказывает все, что нужно знать об итальянских школах.

Другое расписание

Что такое День знаний, в Италии не знают. И никакого аналога этому российскому празднику бантов и букварей в этой стране нет. А все потому, что дата начала занятий в школах каждый учебный год разная. И в каждом регионе — своя. Из-за климата. На юге, там, где очень жарко, детям дают отдохнуть еще недельку, но с условием, что эту недельку они нагонят зимой. Всего итальянский учебный год длится 200 дней. Есть каникулы на Рождество с 24 декабря по 6 января, несколько выходных на февральский карнавал и неделя без уроков на Пасху.

Занятия начинаются, как правило, в 8 утра. А кое-где и в 7:40 — ощутимо раньше, чем в России. Уроки в среднем длятся 50 или 55 минут, перемены короткие. По словам педагогов и родителей, так дети не отвлекаются на посторонние дела и больше сосредоточены на учебе.

5+3+5 = 13

Это простая арифметика итальянской школы. Здесь учатся 13 лет. Причем школу меняют как минимум три раза. И это не выбор родителей или школьников. Это данность.

В школьной системе три этапа: начальная школа (scuola elementare), средняя школа (scuola media) и лицей (liceo). В конце обучения выпускной экзамен, некий аналог российского ЕГЭ (esame di maturità) После — университет.


Первый раз в первый класс

Итальянские дети идут в школу с шести лет, а некоторые — с пяти. Причем во сколько лет дети начнут учиться, решают родители. Учитель обязан принять ребенка в класс, даже если ему только вчера исполнилось пять лет. По мнению педагогов, это слишком рано для школы. Даже несмотря на то что в первых классах начальной школы, как правило, больше играют, чем учатся. Родители же, наоборот, считают, что именно их сын или дочь уже достаточно готовы.

Возможно, именно поэтому в итальянской начальной школе все пять лет обязательно работает психолог. Кроме этого, здесь почти не дают домашнего задания, правда, дети находятся в школе в среднем по восемь часов.

Вот примерное расписание второго класса начальной школы

8:30 — 10:30 — математика

10:30 — 10:45 — перемена

10:45 — 12:30 — рисование

12:30 — 13:30 — обед

13:30 — 14:00 — свободное время

14:00 — 15:00 — английский язык

15:00 — 16:00 — география

Уроки вроде математики или итальянского всегда ставят в расписание в первой половине дня, на обед дети могут спокойно уходить домой, но с условием, что вернутся к двум часам. Дисциплины вроде английского, физики или ритмики, как правило, идут по часу, а не по два.

Учителя в начальной школе еще и аниматоры: они играют с детьми весь день и ходят по музеям, а чтобы два часа математики или итальянского не казались утомительными, планируют урок так, чтобы дети больше двигались, а не сидели, уткнувшись носом в учебник.


Второй раз в первый класс

После пяти лет начальной школы, то есть когда итальянским детям исполняется 11 лет, они переходят в среднюю школу. Но это уже физически другая школа, с другими учителями и одноклассниками. И начинается она опять-таки с первого класса. Даже если это небольшой городок, шансов, что попадешь в тот же класс, что и бывшая соседка по парте Джулия, довольно мало. По мнению итальянских учителей и родителей, такая система с раннего возраста учит детей приспосабливаться к новым обстоятельствам жизни и не бояться перемен.

Программа средней школы по всей Италии примерно одинаковая. Предметы — почти такие же, как и в средних классах российской школы: математика, география, физика, химия, технология (черчение), информатика, итальянский язык, иностранный язык.

Существенное отличие итальянской средней школы от российской в том, что здесь очень мало преподают литературу. Этот предмет считается специфическим и неподходящим для возраста 11-14 лет.

В средней школе учатся три года. И часто родителям предлагают выбрать расписание для своего ребенка: учиться до обеда и все домашнее задание выполнять дома или же учиться до четырех, делать все уроки в школе и приходить домой только отдыхать. Также у родителей есть выбор: учится или не учится их ребенок в субботу. Если да, школьник раньше приходит домой на неделе, нет — дольше учится в будни и отдыхает в субботу.


7 интересных отличий школ разных стран мира от российской

Многие родители учеников средней школы крайне недовольны тем, что именно в этот период детям дают действительно очень много домашнего задания. Причем не только в течение года, но и на лето. И это не просто список литературы, как в России. А полноценные задания — десятки страниц упражнений по всем предметам. Так что с собой на каникулы на море родители вынуждены вести книги и тетради.

Задача итальянской средней школы — подготовить ребенка к важному выбору в его жизни: выбору специальности. После трех лет обучения всем выпускникам предлагают выбрать лицей — это третья и последняя ступень итальянской школы.

Без права на ошибку

Все лицеи в Италии профильные. Поэтому школьник в 14 лет должен очень хорошо подумать, куда идти учиться дальше. И школьники, и родители заверяют, что 14 лет — это слишком рано, чтобы принимать такие важные решения. Но государство считает иначе, и система не меняется десятилетиями.

Основные типы лицеев в Италии

  • Классический лицей (liceo classico)
  • Научный лицей (liceo scientifico)
  • Лингвистический лицей (liceo linguistico)
  • Артистический лицей (liceo artistico)

Если девочка в 13-14 лет мечтает стать учительницей, ей, скорее всего, посоветуют классический лицей. Здесь кроме традиционных итальянского, английского или литературы обязательно будут философия, греческий и латынь. Причем углубленно. С томами Вергилия в оригинале.

В научных лицеях не отвлекаются на лирику, а штудируют алгебру или химию. Причем можно выбрать даже профиль научного лицея, в зависимости от того, хочет ученик стать врачом или инженером.

Артистический лицей предлагает школьникам познать тонкости изготовления скульптуры из гипса, освоить технику живописи маслом или поупражняться в графике.

Лингвистический предлагает различные иностранные языки на выбор. Как правило, школьники-лингвисты изучают три иностранных языка, причем с обязательной языковой практикой в соответствующих странах, включенной в программу.

От одного до десяти. От шестидесяти до ста десяти с плюсом


Кстати, школьные оценки, даже за выпускной экзамен, почти ни что не влияют. В Италии в университеты не поступают, а записываются. Вступительные экзамены есть только на несколько факультетов вроде архитектуры или медицины.

То есть даже если ты плохо учился в итальянской школе, здесь тебе всегда дают второй шанс.

Образовательная система Итальянской Республики полностью подчинена государству, которое финансирует школы всех категорий и уровней и контролирует работу частных учебных заведений, разрабатывает программы и набирает учителей на конкурсной основе. Школа в Италии имеет ряд отличительных особенностей, учитывать которые необходимо всем, кто решил, что его ребенок должен получить образование в этой стране.

Школа в Италии

Что собой представляет школьная система

Учебный процесс в рамках школы начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. Длится он 12 лет и делится на несколько этапов:

  1. Начальные классы (scuola primaria) – 6-10 лет.
  2. Средние классы I ступени (scuola secondaria di primo grado) – 11-13 лет.
  3. Средние классы II ступени (Istruzione secondaria) – 14-19 лет.

Начальное образование – обязательная ступень для всех жителей, включая детей иммигрантов, независимо от того, пребывают родители школьника на итальянской территории легально или нет.

Система образования в Италии предполагает еще дошкольное воспитание и обучение в вузах. Но оба эти этапа не являются обязательными, а потому родители и дети могут сами решать, насколько многоуровневым будет для них образовательный процесс. В детском саду детей не учат писать и читать. Основной упор делается на развитие творческих навыков, мышления, коммуникабельности.

Школьные занятия начинаются в середине сентября и длятся до середины июня. В каждом регионе точные даты начала и конца занятий могут выпадать на разные числа. Учебный год в Италии состоит из двух семестров.

Особенности обучения и типы школ

Все школьные учреждения разделены на государственные и частные. И те, и другие подчиняются Министерству образования. Но вторые чаще всего предоставляют услуги на платной основе и не имеют права выдавать аттестаты. Все выпускники частных школ должны будут сдать экзамены в государственном учебном заведении.

Обязательный этап обучения длится 10 лет (5 лет начальной школы, 3 года средней, два года профориентации второго цикла учебного процесса). Поэтому сказать, сколько классов в итальянской школе, довольно трудно. Все зависит от того, какой путь выберет ученик. Обучение с 6 до 16 лет предоставляется бесплатно.

Очень важно, чтобы на занятия школьники приходили всегда вовремя (8.00 или 8.30). Пропуск уроков необходимо обосновать. Но, какими бы ни были причины, общее количество пропущенных занятий не должно быть больше четвертой части всего академического года. Если ребенок не ходит в школу более 6 дней по болезни, понадобится справка от врача.

Длительность одного урока составляет 50-60 минут. Перемены длятся не более 10 минут. Это позволяет завершить учебный процесс к обеду, а потому в большей части школ не предусмотрены столовые.

В Италии действует 10-балльная система оценивания знаний. Итоги успеваемости подводятся в июне и в январе. Все результаты заносятся в табель, который отправляется родителям.

Даже если к концу года у ребенка будет 1-3 незасчитанных предметов, его могут (с одобрения учителей) перевести в следующий класс при условии, что он погасит задолженность. Сделать это можно посредством посещения дополнительных занятий и сдачи экзамена.

Школьная форма в итальянских школах не предусмотрена. Но для учащихся начальной школы действуют некоторые правила: мальчикам разрешено ходить на занятия в бело-синей клетчатой или однотонной синей одежде, девочкам – в розово-белой или розовой. В средней школе никаких требований ни к стилю одежды, ни к ее цвету не устанавливается.

Начальные классы

Scuola Primaria начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. На этом этапе они изучают:

  • арифметику;
  • чтение;
  • музыку;
  • рисование;
  • родной язык и письменную грамоту;
  • иностранный язык и другие предметы.

Средняя школа II ступени

В завершение начальной “пятилетки” школьники сдают экзамены по нескольким предметам (письменные и устные) в государственных учебных заведениях. Только после этого они могут получить аттестаты и перейти в среднюю школу.

Средняя школа I ступени

В средних классах к основным предметам добавляются:

  • искусство;
  • естественные науки;
  • география;
  • история (включая право и конституцию);
  • физика;
  • второй иностранный язык (любого государства ЕС на выбор);
  • химия.

К концу первой ступени средней школы школьникам предстоит сдать письменный экзамен по итальянскому, английскому и второму иностранному языку, и пройти устный тест по алгебре и геометрии. После этого ученику выдается диплом об окончании первой ступени, с которым он может продолжить обучение.

Средняя школа II ступени

Дети обучаются в Istruzione secondaria с 14 до 19 лет. После пятого учебного года им предстоит сдать выпускные экзамены. Они являются обязательными для устройства на работу или для поступления в университет.

Как только первая ступень школы будет завершена, ученик может выбрать, где именно он будет обучаться следующие 5 лет:

  • в лицее;
  • в художественной школе;
  • в техническом колледже.

Отличаются они учебной программой. В лицее акцент делается на абстрактные и теоретические дисциплины. Существует 6 видов лицеев: художественный, гуманитарный, научный, классический, лингвистический, музыкальный.

В технических колледжах основное время посвящается освоению профессии: от туроператора до повара и сельского работника. Здесь ученик через три года учебы может получить промежуточную специальность, сдав экзамен по профильному предмету, и начать работать.

Те, кто планирует поступать в вуз, должны отучиться еще два года в высших классах.

Расписание и каникулы

Школьное образование в Италии построено так, чтобы родители могли выбрать нужное расписание для ребенка из двух предусмотренных вариантов:

  • 40 часов в неделю, понедельник-пятница с 8.30 до 16.30 с предоставлением питания в школьной столовой;
  • 27-30 часов в неделю, понедельник-суббота, с обедом вне школы.

Некоторые школы устанавливают единый для всех режим учебного процесса.

В Италии школьные каникулы выпадают на такие периоды:

  • две недели на Рождество (чаще всего с 26 декабря по 6 января);
  • одна неделя в марте или апреле на Пасху;
  • 2 месяца летом.

О дополнительных выходных днях в течение года родителям сообщает администрация школы.

Поступление в итальянскую школу

Зачисление детей иностранных граждан в одну из местных школ осуществляется на тех же условиях, что и для итальянцев. Детей, приступивших к занятиям не с начала учебного года, могут обязать сдать тесты, которые позволят выявить уровень их знаний.

Среднее образование в Италии

Прием в итальянскую школу проходит в онлайн-режиме. Лица, пребывающие в стране нелегально, не имеют codice fiscal (ИНН), а потому с заявлением могут обратиться непосредственно в учебное заведение.

При поступлении можно выбрать:

  • изучать ли религиеведение или заменить его другими предметами;
  • посещать ли группу продленного дня;
  • пользоваться ли школьным автобусом, если он предусмотрен;
  • обедать ли в столовой. Если да, в заявлении необходимо указать, требуется ли ребенку особая диета.

Среднее образование в Италии для русских доступно в любом типе школ. Для зачисления необходимо подготовить следующие документы:

  1. Онлайн-заявление.
  2. Удостоверение личности ребенка.
  3. Справки о том, что он проходил обучение в стране своего гражданства.
  4. Медицинскую справку с указанием состояния здоровья ученика и списком прививок. В Италии существует перечень обязательной вакцинации. Если каких-то прививок не будет, администрация школы уведомит об этом отдел здравоохранения.

Приступить к занятиям можно будет и при отсутствии этих документов. Но только при условии, что родители смогут предоставить их в течение ближайших 6 месяцев. Все бумаги необходимо перевести на итальянский и заверить у нотариуса.

Популярные итальянские школы

Выбор, куда отдать ребенка, остается за родителями и будущим школьником. Доля приватных школ составляет 5 % от общего числа учебных заведений страны.

Популярные итальянские школы

Рейтинг частных школ Италии на начало 2019 года по принципу популярности выглядит так:

  • Saint Stephen’s School (г. Рим) – предлагает программы на английском и итальянском языке, тип проживания – полный пансион.
  • Renaissance School (г. Ланчиано) – обучение ведется только на английском языке. Стоимость обучения составляет от 15 тысяч евро за 1 семестр.
  • Liceo Eleonora d’Arborea – для тех, кого интересуют школы Сардинии. Обучение здесь возможно на всех ступенях среднего образования, от начальной школы до старших классов.
  • Saint Louis School (г. Милан) – частная школа совместного обучения. Предлагает программы только на английском языке. Цена за 1 семестр от 32 тысяч евро.

В какой бюджет выльется обучение в частном учебном заведении, зависит от города, программы и особенностей проживания. Школа в Пизе, к примеру, обойдется дешевле, чем в Милане. А полупансион будет стоить меньше, чем постоянное проживание при школе.

Отдельного внимания заслуживают международные учебные заведения:

  • British School of Milan – совместная дневная школа, основанная в 1969 году. Здесь обучаются дети от 3 до 18 лет.
  • American Overseas School of Rome – открыта в 1947 году. Эта международная школа в Италии обучает более 600 учеников 43 национальностей по 12 программам.
  • Blyth Academy Florence – дневная школа, которая проводит обучение по канадской программе на английском языке. Год основания – 2017.
  • Marymount International School Rome – частная католическая совместная дневная школа, программа которой построена по американскому образцу.

Учебные заведения для русских

Многие мигранты стараются подобрать своему ребенку школу, в которой обучение ведется на русском языке. Одни руководствуются тем, что это позволит ребенку не забыть свои корни, другие просто сталкиваются с языковым барьером. Русскоязычные школы в Италии существуют, и выбор есть.

В Риме при посольстве Российской Федерации работает школа для детей сотрудников российских органов власти и российского МИДа. Но при наличии свободных мест администрация зачисляет на обучение детей всех российских граждан, прибывших в страну для ведения трудовой деятельности и постоянно проживающих в ней.

Русская школа в Милане носит имя Л.Н. Толстого. В 2019 году ей исполнилось 10 лет. Это некоммерческое учебное учреждение, предоставляющее полное среднее образование. Здесь обучается порядка 200 учеников и на сегодняшний день школа является одной из самых крупных русских школ в Италии. На базе учебного заведения работает детский сад, группа раннего развития детей, начальная школа, лицей, студии и кружки, курсы русского языка для носителей итальянского языка.

Школа “Гармония” в Милане – это двуязычный учебно-образовательный центр, в котором обучение проводится на таких этапах:

  • дошкольная группа;
  • начальные классы;
  • средняя школа;
  • лицей.

Здесь же работают творческие кружки, Ассоциация образовательного туризма, организовываются выездные лагеря для детей на территории Италии и за ее пределы. Желающие могут воспользоваться программой дистанционного обучения.

Все школы в Италии для русских детей обеспечивают изучение итальянского и английского языков.

Итоги

Получение школьного образования в Италии делится на несколько этапов: начальная школа, средняя первой ступени, средняя второй ступени. Образовательный процесс длится 12 лет и является обязательным для всех детей, независимо от статуса и легальности пребывания в стране. Школьная программа и учебный процесс в целом полностью регламентируются государством.

В современной жизни все устроено достаточно непросто. Люди переезжают из страны в страну, обустраиваются на новом месте. Италия – привлекательная страна, с теплым климатом и морем. Она знаменита своими школами дизайна и живописи. Эмиграционное законодательство Италии не самое простое, но это не останавливает тех, кто здесь желает обустроиться всей семьей. Если в семье есть дети школьного возраста, то встает вопрос об их обучении. Школа в Италии и обучение здесь имеют свои особенности.

Чем отличается система образования от российской?

Разумеется, что первый вопрос, который беспокоит родителей, какую выбрать школу для своего ребенка в Италии. Если сравнивать российскую систему образования с итальянской, то разница вполне ощутима.

система школ в Италии

Среднее образование в Италии получают в несколько этапов. Сначала они посещают детский сад, потом поступают в начальную школу. Первое отличие заключается в том, что обучение в итальянской школе продолжается 12 лет, а не 11, как у нас.

Высшие школы делятся на несколько видов:

  • Классические лицеи специализируются на изучении родного языка;
  • Языковые лицеи, где большое внимание уделяется изучению нескольких языков;
  • Школы с профессиональной направленностью, напоминающие российские ПТУ;
  • Школы, с углубленным изучением финансовых дисциплин.

Итак, итальянская система образования предполагает три ступени. Рассмотрим каждую из них.

В чем особенности дошкольного образования в Италии

Проблема детских садов знакома не только россиянам, но и итальянцам. Детских дошкольных учреждений очень мало, несмотря на то, что правительство страны делает все для того, чтобы решить проблему. Дошкольное образование в Италии есть платное и бесплатное . Основная задача детского сада в то, чтобы воспитывать, общаться и заботиться о малышах. Для самых маленьких существуют ясли, куда отдаются детей в возрасте полугода. Работают ясли с сентября по июнь. Летом для малышей действуют специальные центры.

особенности школьного образования в Италии

Трехлетние дети переходят в группы детского сада. В каждой группе от 15 до 30 детей. Нужно отметить, что навыков чтения и письма при поступлении в школу никто не требует. Программу обучения составляют исключительно воспитатели. При желании в детском саду могут быть организованы занятия по математике и обучению грамоте. Очень популярны в частных учреждениях занятия с психологами и игры по системе Монтессори.

Дошкольные учреждения в Италии делятся на два типа: государственные и частные. Стоимость пребывания в месяц в частном учреждении составляет от 300 евро. В государственный детский сад ребенка можно отдать бесплатно, но родители оплачивают питание. Устроить ребёнка в такой сад проблема, мест не хватает .

! Кроме того в Италии нет разделения детей на здоровых и больных. В одну группу могут ходить обычные малыши и инвалиды. Исключение при оформлении в детские сады предоставляется малышам одиноких мам, разведенных женщин.

В чем особенность школьного образования в Италии

Как мы уже говорили, школьное образование в Италии имеет три ступени.

  • Начальное образование;
  • Средняя младшая школа;
  • Высшая средняя школа.

средняя школа в Италии

Итальянцы имеют право начать трудовую деятельность уже в 14 лет, поэтому заканчивать весь цикл обучения в школе совсем не обязательно. В этом отношении старшая школа выполняет те же функции, что и ПТУ в России. Они дают основные профессии, которые позволяют начать работать. Обучаясь в школе, дети сами выбирают программу, которая потребуется им в будущем. Это может быть среднее образование в Италии или подготовка к поступлению в университет или форма обучения, которая позволяет решить и ту и другую задачу.

В каком возрасте детей зачисляют в начальную школу

Согласно законодательству этой страны, поступить в начальную школу ребенок может в 5,5 лет. Причем, начальное образование является обязательным не только для граждан страны, но и иностранцев, и неважно, легально находятся в Италии родители ребенка, или нет.

В отличие от Австрии и Германии государство не выделяет субсидий в таком размере. Тем не менее, получают дети начальное образование бесплатно. Кроме того в процессе обучения школьники посещают страны Евросоюза, имеют возможность отдохнуть в летнем лагере. О том, что нужно собирать деньги на ремонт школы родители даже не догадываются. Подарок учителю может быть расценен как взятка.

Традиционно занятия в школах начинаются в сентябре и продолжаются до июня. Обучение разделено на два семестра, каждый их которых продолжается полгода. Оценки ставятся 10 бальной системе. Дети учатся пять дней в неделю, суббота и воскресение они отдыхают.

Государственные и частные школы в Италии

Школьная система представлена государственными и частными образовательными учреждениями. Оценки в школах в баллах не ставят, школьники получают описательные оценки по качеству своих знаний. Система домашнего обучения в Италии отсутствует. Класс, особенно в государственных школах большие, в них учатся дети независимо от состояния своего здоровья. То есть и инвалиды и обычные школьники могут быть зачислены в один класс. После окончания начальной школы дети сдают экзамены по всем предметам.

Частные школы в Италии работают по тем же программам, что и государственные, но выдавать документы об образовании не имеют права. Поэтому все экзамены сдаются только в государственных школах. Обучение в средней школе составляет три года. Ежегодно сдаются экзамены по всем предметам. Если ребенок не смог пройти аттестацию своих знаний, то его могут оставить на второй год. Отбор на следующую, высшую ступень обучения очень строгий. Те, кто его не прошел, устраиваются на работу.

Какие школы в Италии престижные

государственные школы в Италии

Отзывы о качестве преподавании в итальянских школах очень разные. Выделяют несколько частных иностранных школ. В стране представлены американские, канадские, английские и русские школы. Выбирать какую – либо из них нужно в зависимости от того, с какой целью вы проживаете в Италии. Если это временное проживание, то можно выбрать одну из интернациональных школ. В том случае, если это постоянное жительство, то на форумах советуют выбирать государственные школы.

Особенность многих эмигрантов из России в том, что многие из них не знают итальянский язык. Если планируется поступление в вуз, то на экзаменах придется сдавать государственный язык этой страны. Обучение в государственной школе в данном случае будет предпочтительнее.

Сколько может стоить образование в частной школе в Италии

Конечно, каждому родителю хочется дать своему ребенку только самое лучшее, однако отзывы о школах в Италии очень разные. Некоторые родители не видят большой разницы между ними. Если обучение в государственной школе, в начальных классах полностью бесплатное, то в частной школе стоимость может составлять от 7000 и до 9000 евро за год. Если выбрать светскую школу, то обучение начинается от 4500 евро в год.

Как оформить ребенка в школу

По итальянским законам ребенок в возрасте от 5,5 лет обязан посещать школу. Оформить его в школу можно независимо от времени года. Выбрать учебное заведение имеют право родители.

Итак, система школьного образования в Италии имеет свои особенности, которые заключаются в более продолжительном обучении в школе. Выбор того или иного учебного заведения зависит от обстоятельств. Однако если планируется поступление в вуз, то лучше всего учиться в государственной школе. В таком случае процесс получения высшего образования будет проще.

Школьное образование в Италии: 1 комментарий

Детский сад муниципальный бесплатен — платят за питание в зависимости от дохода семьи. Место в нем не всегда есть — это правда. Но детей иностранцев обязаны принять за полгода до школы — есть по этому поводу специальный регламент, о нем надо напомнить секретарии заведения. И ещё. Специализация выбирается только на третьем этапе. с 11 до 14 дети продолжают учиться без деления по специализации. Выбор специализации очень важен — поступить в вуз или колледж можно только в рамках выбранного сегмента.
и т.д

Читайте также: