Сборник правил по татарскому языку для татарских школ

Обновлено: 02.07.2024

Используя правила из этой статьи, Вы сможете не только сами повеселиться, но и повеселить друзей татар. Это статья написана только в развлекательных целях. И так, начнем. Заранее скажу, что татарские слова написаны без орфографии так, как они звучат на русском языке.

Пункт 1.

Запоминаем самые часто употребляемые в простом разговоре татарские слова:

Я - мин, ты - син, мы - без, нэрся - что?

Теперь Вы уже можете начать говорить на татарском.

Мин суп готовить сегодня буду.

Син - хороший друг.

Без на рыбалку пошли.

Пункт 2.

В существительных множественного числа ставим в конце слов "ЛАР".

Конфеты - конфетлар, рыбки - рабколар, мячики - мячиклар и так далее.

Пункт 3.

Если Вы задаете вопрос, просто добавьте в самый конец предложения глагол и кусочек "ме".

Яичницу посолил ме?

Артем в школу пойдет ме?

Пункт 4.

Прилагательные к существительным употребляйте в мужской роде. Абсолютно все.

Какая у тебя красивый юбка.

Эта большой курица отлично подойдет для плова.

Пункт 5.

Есть глагол "итя", "иттэ", который переводиться с татарского как "делать". Если в предложение есть глагол, ставим его в неопределенную форму и и добавляем слово "иттэ".

Слава баню достроить иттэ.

Сегодня Венера новых платьев набрать иттэ.

Пункт 6.

Чай - щай, прическа - прищеска, качок - кащок, чипсы - щипсы.

Вот и все. Используйте и развлекайтесь. Конечно такое лучше использовать в кругу близких и друзей. Для деловой встречи - это перебор.

Татары и Татарочки запись закреплена

Айрат, кагыла, чөнки бу язма татар теленә багышланган, татар телен белмәүчеләр өчен һәм түбән дәрәҗәдә белүчеләр өчен урнаштырылган)

Я не понимаю что пишут татары, ногайцы и башкорты, но когда слышу, много чего понятно, кириллица была внедрена чтобы мы потеряли языковую связь, они нам дали разные алфавиты на одинаковые звуки.

Данное пособие содержит основные сведения по фонетике, лексикологии, словообразованию, морфологии, синтаксису и пунктуации татарского языка. Справочник будет полезным для преподавателей, учащихся, абитуриентов и студентов, для родителей, а также для всех тех, кто интересуется татарским языком.

1. В татарском языке все слова бывают или только МЯГКИЕ или только ТВЁРДЫЕ. Слова содержащие гласные Ә, Ө, Ү, Е (Э), И - будут МЯГКИМИ (например: кәбестә) Слова содержащие гласные А, О, У, Ы - будут ТВЁРДЫМИ (напр.: урындык).

2. В татарском языке слово состоит из КОРНЯ и АФФИКСА. Аффиксов может быть много. Каждый аффикс что-то обозначает.

Например: кул - рука кул+лар - руки

кул+лар+ыбыз – наши руки кул+лар+ыбыз+да – в наших руках

кул+лар+ыбыз+да+гы – находящиеся в наших руках

3. К МЯГКИМ словам присоединяются МЯГКИЕ АФФИКСЫ, к ТВЁРДЫМ словам присоединяются ТВЁРЫЕ АФФИКСЫ. Например: кул+лар+ыбыз+да

күл+ләр+ебез+дә

4. Образование новых слов происходит присоединением к корню различных аффиксов:

кыш - зима кыш+кы - зимний; яңа – новый яңа+лык – новость.

5. Основой (корнем) для образования всех форм глаголов являются глаголы приказы (!)- глаголы повелительного наклонения:

бар! – иди! бар+ды – ходил

көт! – жди! көт+үче – ждущий (который ждёт)

аша! –ешь! аша+са – если поест.

6. Спрягаемой основой глаголов является форма 3лица единственного числа (3л. ед.ч.), т.е. форма “ул” – “он, она”: ул яза – он пишет

ул язган – он написал и т.д.

При спряжении глаголов к глаголу в форме 3л. ед.ч. присоединяются аффиксы спряжения. Например, спрягаем глаголы настоящего времени:

единств. число множеств. число

1л. мин (я) яза+м без (мы) яза+быз

2л. син (ты) яза+сың сез (вы) яза+сыз

3л. ул (он, она) яза алар (они) яза+лар

7. Вопрос в татарском языке можно задать 2-мя способами:

1) с помощью вопросительных слов ( вопросительных местоимений): кем?-кто?; нәрсә?- что?; нинди?-какой, какая?; нигә?-зачем, почему? и т.д.

Бу нинди китап?-Это какая книга?

2) С помощью аффиксов вопроса -мы/ме, которые присоединяются к последнему слову в предложении. Бу китап матурмы?- Эта книга красивая?

8. Порядок слов в татарском предложении отличается от русского предложения. Как правило сказуемое-глагол в татарском предложении стоит последним в предложении, а в русском языке в середине предложения.

Мин бүген дәфтәрдә язам.- Я сегодня пишу в тетради.

Слова означающие время и место располагаются в начале предложения.

9. В татарском языке существует закон приспособляемости согласных к ряду гласных, т.е. в мягких словах и согласные произносятся мягко. В твёрдых словах согласные произносятся твёрдо. Сравни: кул-твёрдое, күл-мягкое; кал-твёрдое, көл-мягкое.

10. В татарском языке есть гласные-хамелеоны, которые в мягких и твёрдых словах произносятся по-разному:

[йа] – в твёрдых словах ярата [йарата]

[йә] - в мягких словах яшел [йәшел]

[йы] – в твёрдых словах ел [йыл]

[йэ] – в мягких словах егет [йэгэт]

[йу] – в твёрдых словах юл [йул]

[йү] – в мягких словах юкә [юкә].

Памятка изучающему татарский язык

ЗАПОМНИ 10 правил: