Политическая система канады кратко на английском

Обновлено: 06.07.2024

Canada is an independent federal parliamentary state. The Queen of Great Britain, Elizabeth II, is the official head of the state, but the Governor General acts as her representative. Canada combines the American federal form of government with the British cabinet system.

As a federation, Canada is made up of ten provinces and two territories. Canadian central government in Ottawa represents all the peoples of Canada. Each province has its own government and parliament.

Parliament of Canada consists of two houses, the Upper House called the Senate, and the Lower House called the House of Commons. The Senate has 104 members. Senators are appointed by the Governor General on the recommendation of the Prime Minister. The Senate has less power than the House of Commons. Members of the House of Commons are elected for a term of five years. The cabinet system of Canada unites the legislative and the executive branches. The Prime Minister and the Cabinet are usually members of

the House of Commons, which is the highest authority in the government. The Cabinet consists of 20 or more ministers, chosen by the Prime Minister from leaders of the majority party in the House of Commons.

Today most of the Governor General’s powers have disappeared and he follows the directions of the Cabinet.

The two leading political parties in Canada are the Progressive Conservative Party and the Liberal Party. The New Democratic Party is also rather influential.

The Constitution of the country was only adopted in 1982.

Политическая система Канады

Канада является независимым федеральным парламентским государством. Королева Великобритании Елизавета II, является официальной главой государства, а генерал-губернатор выступает в качестве ее представителя. Канада объединяет американскую федеративную форму государственного

Будучи федерацией, Канада состоит из десяти провинций и двух территорий. Канадское центральное правительство в Оттаве представляет все народы Канады. Каждая провинция имеет свое правительство и парламент.

Парламент Канады состоит из двух палат, верхняя палата называется Сенатом, а нижняя палата называется Палатой общин. Сенат состоит из 104 членов. Сенаторы назначаются генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра. Сенат имеет меньше власти, чем Палата общин. Члены палаты общин избираются сроком на пять лет. Кабинетная система Канады объединяет законодательную и исполнительную ветви власти. Премьер-министр и Кабинет обычно являются членами палаты общин, что является высшим органом власти. Кабинет состоит из 20 или более министров, выбраных премьер-министром из лидеров партии, имеющей большинство в Палате общин.

Сегодня большая часть полномочий генерал-губернатора, исчезла, и он следует указаниям правительства.

Двумя ведущими политическими партиями в Канаде являются Прогрессивно-консервативная партия и Либеральная партия. Новая демократическая партия также достаточно влиятельна.

на английском языке с переводом на русский язык

Political System of Canada

Политическая система Канады

Canada has an unusual political system because for a long time it was the British colony. In the 20 th century, it became an independent state but remained in the British Commonwealth (nowadays the Commonwealth of Nations) as a former part of the empire. Therefore, Canada is the UK dominion, and its official head is the British monarch.

Канада имеет необычную политическую систему, поскольку она долгое время была британской колонией. В XX в. она стала независимой, но, как бывшая часть империи, осталась в составе Британского содружества (сейчас – Содружество наций). Поэтому Канада является доминионом Соединённого Королевства, и её официальный глава – британский монарх.

However, the country owes autonomy legislative, executive, and judicial power. Its actual leader is the Governor-General appointed by the monarch in accordance with the Canadian Prime Minister’s opinion. Traditionally, this position belongs to Anglophone and Francophone Canadians alternately. Governor-General controls central and local administration.

Однако страна обладает автономной законодательной, исполнительной и судебной властью. Её фактический лидер – Генерал-губернатор, назначаемый монархом в соответствии с мнением Премьер-министра Канады. По традиции этот пост принадлежит попеременно англоговорящим и франкоговорящим канадцам. Генерал-губернатор контролирует центральное и местное управление.

Three territories of Canada are subordinated to the federal power, while ten provinces (Ontario, Manitoba, and others) have their own public authorities: elected Assemblies, Prime Ministers, and judicial system. Provinces are completely responsible for local education, healthcare, environmental protection, etc.

Три территории Канады подчинены федеральной власти, в то время как десять провинций (Онтарио, Манитоба и др.) имеют собственные органы управления: избираемые Ассамблеи, Премьер-министров и судебную систему. Провинции полностью ответственны за местные образование, здравоохранение, защиту окружающей среды и т.д.

The Parliament consisting of the Senate and the House of Commons performs legislature. Governor-General appoints the Senate members, but the House of Commons deputies are elected. Bills pass through debates in the Parliament to become laws.

Парламент, состоящий из Сената и Палаты общин, осуществляет законодательную власть. Генерал-губернатор назначает членов Сената, но депутаты Палаты общин избираются. Чтобы стать законами, законопроекты проходят через дебаты в Парламенте.

As for executive power, Governor-General forms the Privy Council having advisory functions, and then – the Cabinet of Canada controlling all the spheres of internal life. Besides, he chooses Prime Minister from the most supported political party in the Parliament. The most influential parties are Liberal, Conservative, and New Democratic.

Что касается исполнительной власти, Генерал-губернатор формирует Тайный совет, имеющий совещательные функции, а затем – Кабинет министров Канады, контролирующий все сферы внутренней жизни. Кроме того, он выбирает Премьер-министра из членов партии Парламента, получившей наибольшую поддержку. Самыми влиятельными партиями являются Либеральная, Консервативная и Новая демократическая.

The highest instance of judicial power is the Supreme Court; Governor-General appoints its judges. Although provinces have local laws, the criminal law is federal.

Высшая инстанция судебной власти – Верховный Суд; его судей назначает Генерал-губернатор. Хотя в провинциях есть местные законы, уголовное законодательство федерально.

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Зарегистрироваться 15–17 марта 2022 г.

Aims :

1.образовательная

2.развивающая

3.воспитательная

Political system of Canada

-создать условия для развития у учащихся навыков аудирования, говорения, лексико-грамматических навыков в рамках изучаемой темы.

- знать лексический и грамматический материал по теме;

- уметь воспроизвести полученные знания при выполнении тестов.

Развивающие:

- для овладения навыками работы с мультимедийными источниками;

- для развития ассоциативного и критического мышления учащихся;

- для развития познавательного интереса учащихся.

Воспитательные:

- для воспитания у учащихся чувства патриотизма к своей стране;

- для воспитания толерантного отношения к стране изучаемого языка;

- для формирования высокого уровня мотивации в изучении английского языка.

The 1 st Conditional

Checking up the h/t

The main part

Релаксация . (3 мин )

Заключительный этап урока

1. Рефлексия

(3 мин)

Объяснение домашнего задания, оценивание учащихся

Окончание урока

(1 мин)

The procedure of the lesson

- Good morning, boys and girls! Sit down, please! Who is on duty today? What date is it today? Who is absent today? How are you?

Вводно-мотивационный этап (5 мин)
Упражнение «Комплимент”. Для установления благоприятного психологического климата и дальнейшей коммуникации.

Name the partner and tell him some good words or wishes.
Example: “Dash а , You are so nice today.”

We are going to work in groups today. I want to divide you into three groups.

Совместная постановка целей урока (2 мин)

Imagine you have a chance to visit any country you want. Look at the map of the world and choose a country. So, come to the whiteboard, tick any country on the map and say why you would like to visit this or that country.

Определение темы урока. (2 мин)

Thank you , pupils . As for me I would visit Canada because I have a pen-friend in Canada and she invites me to come. But I don’t know anything about the Political system of Canada. So, what do you think what theme of our lesson is?

Right you are. Today we’ll speak about Canada

Your home task was to learn grammar rules. Let’s check how well you now it.

1- Просмотр слайда о Канаде .

Political System of Canada

Canada is an independent federal parliamentary state. The Queen of Great Britain, Elizabeth II, is the official head of the state, but the Governor General acts as her representative.Canada combines the American federal form of government with the British cabinet system.

Parliament of Canada consists of two houses, the Upper House called the Senate, and the Lower House called the House of Commons. The Senate has 104 members. Senators are appointed by the Governor General on the recommendation of the Prime Minister. The Senate has less power than the House of Commons. Members of the House of Commons are elected for a term of five years.The cabinet system of Canada unites the legislative and the executive branches. The Prime Minister and the Cabinet are usually members of the House of Commons, which is the highest authority in the government. The Cabinet consists of 20 or more ministers, chosen by the Prime Minister from leaders of the majority party in the House of Commons.

Today most of the Governor General’s powers have disappeared and he follows the directions of the Cabinet.

The two leading political parties in Canada are the Progressive Conservative Party and the Liberal Party. The New Democratic Party is also rather influential.

The Constitution of the country was only adopted in 1982.

Политическая система Канады

Парламент Канады состоит из двух палат, верхняя палата называется Сенатом, а нижняя палата называется Палатой общин. Сенат состоит из 104 членов. Сенаторы назначаются генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра. Сенат имеет меньше власти, чем Палата общин. Члены палаты общин избираются сроком на пять лет.Кабинетная система Канады объединяет законодательную и исполнительную ветви власти. Премьер-министр и Кабинет обычно являются членами палаты общин, что является высшим органом власти. Кабинет состоит из 20 или более министров, выбраных премьер-министром из лидеров партии, имеющей большинство в Палате общин.

Сегодня большая часть полномочий генерал-губернатора, исчезла, и он следует указаниям правительства.

Конституция страны была принята лишь в 1982 году.

(Текст переводят вслух каждый улан по одному предложению)

Ex 1 p 191- Write three good questions about politicians in the table. Do this in groups. Then each group will ask their question to other group. Write down their answers.

Ex3p191- Read the text and do ex 4 and 5 p191-192( письменно )

Teacher ask questions and each group should answer( за правильные ответы уланы получают стикеры )ex 6 and 7 p 192

That’s enough. It’s time to relax. Let’s do some exercises. You can see a map of the world on the wall. ( Выполнение упражнений для глаз )

- Look up as high as the Arctic Ocean.

- Look down as low as the Great Lakes.

- Look left where you can find the Pacific Ocean.

- Look right where you can see the Atlantic Ocean.

-Well, our lesson is coming to the end. Do you like the lesson? What was interesting for you?

-Today we have spoken about Canada a lot. I want you to look at the whiteboard. There is a great number of maple leaves here. Why do you think so?

So, your homework is to search the Internet and find more information about Political system of Canada, Project work.

Pupils, I’m pleased with your work today. I give you the following marks: Our lesson is over.

Thank you for your work. Good bye!

Boys and girls, thank you very much for your work. You were very active today. Our lesson is over. Good-bye!

🔊 Play Canada is an independent federal parliamentary state. Канада является независимым федеральным парламентским государством.

🔊 Play The Queen of Great Britain, Elizabeth II, is the official head of the state, but the Governor General acts as her representative. Королева Великобритании Елизавета II, является официальной главой государства, а генерал-губернатор выступает в качестве ее представителя.

🔊 Play Canada combines the American federal form of government with the British cabinet system. Канада объединяет американскую федеративную форму государственного устройства с британской кабинетной системой.

🔊 Play As a federation, Canada is made up of ten provinces and two territories. Будучи федерацией, Канада состоит из десяти провинций и двух территорий.

🔊 Play Canadian central government in Ottawa represents all the peoples of Canada. Канадское центральное правительство в Оттаве представляет все народы Канады.

🔊 Play Each province has its own government and parliament. Каждая провинция имеет свое правительство и парламент.

🔊 Play Parliament of Canada consists of two houses, the Upper House called the Senate, and the Lower House called the House of Commons. Парламент Канады состоит из двух палат, верхняя палата называется Сенатом, а нижняя палата называется Палатой общин.

🔊 Play The Senate has 104 members. Сенат состоит из 104 членов.

🔊 Play Senators are appointed by the Governor General on the recommendation of the Prime Minister. Сенаторы назначаются генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра.

🔊 Play The Senate has less power than the House of Commons. Сенат имеет меньше власти, чем Палата общин.

🔊 Play Members of the House of Commons are elected for a term of five years. The cabinet system of Canada unites the legislative and the executive branches. Члены палаты общин избираются сроком на пять лет. Кабинетная система Канады объединяет законодательную и исполнительную ветви власти.

🔊 Play The Prime Minister and the Cabinet are usually members of the House of Commons, which is the highest authority in the government. Премьер-министр и Кабинет обычно являются членами палаты общин, что является высшим органом власти.

🔊 Play The Cabinet consists of 20 or more ministers, chosen by the Prime Minister from leaders of the majority party in the House of Commons. Кабинет состоит из 20 или более министров, выбранных премьер-министром из лидеров партии, имеющей большинство в Палате общин.

🔊 Play Today most of the Governor General’s powers have disappeared and he follows the directions of the Cabinet. Сегодня большая часть полномочий генерал-губернатора, исчезла, и он следует указаниям правительства.

🔊 Play The two leading political parties in Canada are the Progressive Conservative Party and the Liberal Party. Двумя ведущими политическими партиями в Канаде являются Прогрессивно-консервативная партия и Либеральная партия.

🔊 Play The New Democratic Party is also rather influential. Новая демократическая партия также достаточно влиятельна.

🔊 Play The Constitution of the country was only adopted in 1982. Конституция страны была принята лишь в 1982 году.

Перепечатка информации возможна только при наличии согласия администратора и активной ссылки на источник!

Читайте также: