Форма обращения это кратко

Обновлено: 17.05.2024

Обращение - одно из главных средств универсального характера, выработанных в языке для человеческого общения, для установления связи между субъектом общения и высказыванием, для интеграции разных сторон и компонентов ситуации общения в единый коммуникативный акт.

Эволюция системы обращения в русском языке наблюдается на протяжении семи веков.

Ломоносов относил обращение к средству, украшающему нашу речь.

В грамматике традиционно средством выражения обращения считается именительный падеж имени существительного (или произошедшими от него другими частями речи). В древнерусском языке обращение выражалось звательным падежом, который утратился к XV-XVII веку. Звательный падеж сохранил функцию обозначения предмета или лица, к которому обращается говорящий, и эта функция звательного падежа получила дальнейшее развитие, но выражаясь уже именительным падежом.

Обращение выполняет следующие функции: аппелятивную (призывную) и экспрессивную (оценочно-характеризующую),

Обращения выбираются в зависимости от отношений между говорящим и его собеседником, а также ситуации обращения: семейный статус, гражданский (социальный, правовой) статус, половая принадлежность и другие.

Обращение прошло очень сложный и интересный путь развития, на протяжении веков менялись способы выражения обращений, их лексический состав, изменялись функции обращения в зависимости от времени.

Цель исследования – выявить особенности употребления обращений, установить, каким образом менялась их форма в прошлом и настоящем

1.Изучить литературные источники об истории употребления обращений.

2.Изучить факторы, повлиявшие на выбор формы обращения в разные периоды русской истории.

Тема доклада является актуальной, так как многие не умеют правильно, культурно обратиться к собеседнику, от этого зависит не только дальнейший диалог, взаимопонимание, но и состояние языка. Красивые литературные обращения постепенно исчезают из речи наших современников.

Обращение в русском языке, функции, формы

Обращение к собеседнику – это самая употребительная языковая единица, связанная с этикетными знаками. Установление речевого контакта, регулирование социальных взаимоотношений – важные общественные функции обращения, поэтому его употребление является предметом заботы и внимания людей. В человеческом обществе придают большое значение установлению контакта с собеседником. Все виды приветствий, обращений, титулований предназначены для установления контакта и демонстрации социальных отношений, в рамках которых люди намерены общаться.

Обращение - это слово или сочетание слов, называющее лицо (или же предмет), к которому обращена речь. Обращение распространяет предложение, но не является членом предложения. В роли обращений чаще всего выступают собственные имена, названия лиц по родству, по общественному положению, по профессии, намного реже эту функцию выполняют клички животных или название неодушевленного предмета.

Суть обращения составляют языковые формы установления контакта с собеседником при демонстрации взаимных социальных и личностных отношений. Обращения возникают на базе слов-названий, которые указывают на разные признаки:

1) на наличие или отсутствие знакомства (родства) адресата с говорящим;

2) на возраст адресата в соотношении с возрастом говорящего;

3) на социальное положение адресата по отношению к говорящему;

4) на профессию, род занятий адресата;

5) на функцию адресата в данной житейской ситуации;

6) на личные качества адресата, проявляющиеся в его поведении в данной ситуации или известные говорящему из прежнего опыта;

7) на свойства адресата как объекта эмоционального воздействия и оценки со стороны говорящего.

Обращения возникают на базе слов, но сами они словами не являются. Это уже не слова-названия, а обращение к адресату, т.е. своеобразное речевое действие (речевой акт), состоящее из призыва и называния одновременно.

Основная функция обращения – привлечение внимания, призыв собеседника – дала ему определенную оформленность, специфическую звательную форму, существующую в ряде славянских языков и имевшуюся в древнерусском языке. Главным формальным средством указания на обращение в русском языке считается особая звательная интонация, очень сходная с той, которой снабжаются другие выражения речевого этикета. По ней безошибочно выделяется обращение в потоке речи. Обращение бывает эмоциональным, экспрессивным, а также содержать какую-либо оценку.

Вторым важным свойством обращений является обозначение адресата.

Обращение – самый яркий этикетный знак.

Речевой этикет захватывает то, что выражает благожелательное отношение к собеседнику, что сможет создать подходящий климат общения. Обильный набор языковых средств даёт возможность выбрать уместную в конкретной ситуации, благоприятную для адресата "ты" или "вы" форму общения, установить дружескую, непринужденную или официальную тональность разговора, настроить необходимую эмоциональную атмосферу.

Обращения людей друг к другу зависят от родственных отношений, от социальных статусов собеседников, от вида отношения двух людей (дружеские, неприятельские, нейтральные)

Обращение к незнакомому человеку является не простой формой начала разговора. Для того чтобы правильно подобрать слово, обозначающее незнакомого человека для вовлечения его в беседу, нужно непременно учитывать возраст и пол человека.

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

ДОКЛАД

Студентки Щетининой Ольги Викторовны

Направление подготовки: 44.03.04

Профессиональное обучение (по отраслям)

2019-2020 учебный год

План

1. Обращение в русском языке, функции, формы

2. История обращения в русской культуре

2.1 Изменения форм обращения на протяжении всей истории России

2.2 Обращение в современном языке

3. Роль обращения в русском речевом этикете

Список используемой литературы

Введение

Эволюция системы обращения в русском языке наблюдается на протяжении семи веков.

Ломоносов относил обращение к средству, украшающему нашу речь.

Обращение выполняет следующие функции: аппелятивную (призывную) и экспрессивную (оценочно-характеризующую),

1.Изучить литературные источники об истории употребления обращений.

2.Изучить факторы, повлиявшие на выбор формы обращения в разные периоды русской истории.

Обращение в русском языке, функции, формы

1) на наличие или отсутствие знакомства (родства) адресата с говорящим;

2) на возраст адресата в соотношении с возрастом говорящего;

3) на социальное положение адресата по отношению к говорящему;

4) на профессию, род занятий адресата;

5) на функцию адресата в данной житейской ситуации;

7) на свойства адресата как объекта эмоционального воздействия и оценки со стороны говорящего.

Вторым важным свойством обращений является обозначение адресата.

Обращение – самый яркий этикетный знак.

Согласно этикету, в нашей стране принято различать две основные и наиболее употребительные формы обращения к человеку.

Официальное обращение

В современном русском языке нет общепринятого обращения к мужчине или женщине, как на Западе или на Востоке (мистер, мисс, мадам, ханым эфенди и т.д.).

! Это касается как знакомых, так и незнакомых нам людей:

Нашим лектором по истории России 20 века будет профессор Иванова Мария Петровна. [Náshim léktaram pa istórii Rasíi dvadtsátava véka búdit prafésar Ivanóva Maríya Pitróvna.] - Our lector of Russian history of 20 th century will be Ivanova Maria Petrovna.

Полуофициальная форма допускает использование только имени:

Если мы не знаем человека, то наиболее употребляемые слова в начале разговора:

- Молодой человек, вы знаете, есть ли рядом почтовое отделение? [Maladój chilavék, vy znáiti, yest′ li ryádam pachtóvaye atdiléniye?] - Fellow, do you know whether there is a post office nearby?

- Добрый день! Скажите, пожалуйста, есть ли в наличии данная модель смартфона? Я не могу найти её в поиске у вас на сайте. [Dóbryj den′! Skazhíti, pazhálusta, yest′ li v nalíchii dánaya madél′ smartfóna? Ya ni magú najtí yeyó v póiski u vas na sájti.] - Good afternoon! Could you, please, say the availability of this smartphone model? I can’t find it in search on your website.

Неофициальное обращение

При личной беседевозможно начало разговора с человеком сразу по имени или с добавлением к имени родственных уз, или вообще без имени. Последний вариант возможен, если в разговоре принимают участие два человека или понятно к кому адресован вопрос:

- Дядя Саша, вы хотите ещё кофе? [Dyádya Sásha, vy khatíti yeschyó kófe?] - Uncle Sasha, would you like more coffee?

- Может отметим два дня рождения в один день? Поднимите руки, кому нравится эта идея. [Mózhit atmétim dva dnya razhdéniya v adín den′? Padnimíti rúki kamú nrávitsa éta idéya.] - Maybe will celebrate birthday party at the same day? Raise your hands who likes this idea.

Оно имеет форму именительного падежа и произносится с особой, звательной интонацией. Обращение может стоять в начале, середине и в конце предложения:

Голубчик ! Дай ты мне эти деньги!
Садись , тюлень, в вёсла!
Врёшь, возьмёшь , гнус !

Обращения могут быть выражены одушевлёнными существительными, прилагательными или причастиями в роли существительных: За эту дерзость мы тебе , душа, воздадим! Проходи , убогонький, садись. Прибывшие, пройдите к столу.

В художественной речи обращения могут быть выражены неодушевлёнными именами существительными: Ах ты , чёртова кукла ! Вставай , дубина !

Обращения бывают распространёнными и нераспространёнными: Вон о той звезде далёкой , Мери, спой. Сгинь , цыганская жизнь небывалая, погаси, сомкни очи твои!

В роли обращений могут выступать личные местоимения ты и вы, которые, как правило, являются подлежащими: Ты, подай узел! Эй , вы ! Хватит дурака валять!

Перед обращением может стоять усилительная частица о: О сердце, боль невыносима! О Волга, колыбель моя!

Способы выражения обращения

Дополнительный материал по теме:

Обращение к людям в речевом этикете – это определенное слово или словосочетание, которое называет адресата и характерно для национальной языковой культуры. Формы его в русском языке много раз менялись на протяжении истории, так как формировались одновременно с национальными традициями.

В наши дни речевой этикет требует соблюдения негласных правил. Одной из важных его форм является обращение к разным людям или к конкретному человеку.

Понятия и определения

В зависимости от пола, возраста, положения в обществе, степени родства и знакомства мы не одинаково обращаемся к разным людям. Огромное значение имеет интонация, так как произнесенное послание приобретает различный смысл при разной интонации.

Рассмотрим подробнее эти и другие формы обращения, принятые в русском речевом этикете.

История формирования общепризнанной формы обращения в русском языке

Выбор формы

При выборе формы обращения к людям в русском языке учитываются следующие факторы:

характер ситуации (полуофициальная, официальная, неофициальная);
степень знакомства (малознакомые, знакомые, незнакомые, хорошо знакомые);
характеристика говорящего (мужчина или женщина, подчиненный или начальник, младший по возрасту или старший);
отношение к собеседнику (нейтральное, почтительное, вежливое, фамильярное).

это малознакомый и незнакомый человек;
у говорящих официальные отношения (коллега, преподаватель - студент, начальник - подчиненный);
собеседник старше по возрасту или занимает более высокое служебное положение;
человек является официальным лицом в конкретном заведении, на предприятии или в учреждении.

хорошо знакомому человеку;
детям и молодым людям;
незнакомым ровесникам в детской и молодежной среде общения;
по отношению к своим детям.

Формы обращения, привлекающие внимание

Именные формулы речевого этикета

В русском языке есть несколько форм обращения к человеку по имени:

Полное имя: Ирина, Татьяна, Александр. Это отстраненно-официальное обращение к человеку.
Краткое: Ира, Таня, Саша. Оно используется в дружеской беседе.
Уменьшительно-ласкательное: Ирочка, Танюша, Сашенька. Идеально при общении между очень близко знакомыми людьми.
Грубое и фамильярное: Ирка, Танька, Сашка. Как правило, звучит такое обращение в диалоге между детьми в школе.

Для русского речевого этикета свойственно обращение к людям по имени и отчеству – это традиционная формула, которая применяется по отношению к лицам старшего возраста, коллегам, к начальнику, учителям, докторам.

Используется и обращение только по фамилии. Оно применяется в учебных и медицинских заведениях, в армии. Это является нормой и считается нейтральной и вежливой формой.

Обращения к незнакомому человеку

Читайте также: