Доклад макларена на русском языке читать
Обновлено: 13.05.2024
Еще раз подтверждено, что существовал государственный институт сокрытия допинг-проб при участии зимних и летних видов спорта. Турниры, на которых он активно работал — Олимпиада в Сочи, Универсиада в Казани, Олимпиада в Лондоне, чемпионат мира по легкой атлетике-2013 в Москве. Схема подмены проб была выверена в московской лаборатории.
Методы расследования комиссии — встреча с доктором Родченковым, который предоставил большое количество информации, которой пользовалась комиссия. Комиссия опиралась на документы в компьютере Родченкова и его переписку на электронной почте. Кроме того, была восстановлена удаленная документация. Одна из главных задач комиссии — доказать, возможно ли вскрытие пробы без повреждения крышки. Никто из свидетелей по делу не принимал участия в эксперименте. При привлечении независимого эксперта из Великобритании было установлено, что это возможно.
У комиссии не было доступа в московскую антидопинговую лабораторию. Вся информационная база была удалена, а образцы анализов запечатаны российскими представителями
Хотя имен в докладе нет, всех нарушителей уже знают ВАДА и международные федерации. Основная информация по идентификации нарушителей с Игр-2014:
— международная комиссия проанализировала 26 разных проб 25 спортсменов, принимавших участие в 16 зимних видах спорта на Олимпиаде и Паралимпиаде. В 10 были установлены измененные ДНК и другие несоответствия. 25 проб содержали царапины. Одна оставшаяся целая не предназначалась к вскрытию.
Подразумевается, что 246 атлетов добровольно принимали участие в подменах, нарушая таким образом кодекс ВАДА.
Все образцы проб российских спортсменов с чемпионата мира по легкой атлетике-2011, чемпионата мира по легкой атлетике-2013 и Олимпиады в Лондоне были предоставлены для проверки МОК и международным федерациям 500 и более позитивных проб были указаны в международной системе АДАМС, как негативные. Пробы многих элитных спортсменов были автоматически фальсифицированы.
Лондон-2012: 15 из 78 российских медалистов попали под подозрение в использовании допинга. 10 из них уже лишились наград.
Москва-2013: Подтверждены махинации с четырьмя пробами российских атлетов (одна из них — метательницы молота Татьяны Лысенко). Расследование продолжается, 33 пробы предстоит изучить.
Олимпиада-2014:
— Два чемпиона Сочи, завоевавшие четыре золотые награды, а также серебряная медалистка имели недопустимое для человеческих показателей превышение соли в моче, что подтверждает подмены проб
— Контейнеры для анализов 12 медалистов Сочи (включая и упомянутых троих) имеют визуальные повреждения — царапины — на крышках проб Б. Всего протестировано 96 пров Б "защищенных" спортсменов. Все они имеют невидимые невооруженным глазом царапины.
- 3 пробы Б одного из российских фигуристов-участников Игр в Сочи не совпадают по ДНК с пробой, взятой у того же спортсмена 14 октября 2014 года
Вторая часть доклада представляет так называемые доказательства нарушений со стороны России и состоит из 1166 документов, которые опубликованы на специально созданном для этого сайте. Некоторые выдержки из материалов:
Опубликованы фото, доказывающие наличие царапин на пробирках с анализами, а также список спортсменов под определенными идентификационными номерами, составленный со слов Родченкова. Эти спортсмены совершенно точно или вероятно, по его мнению, были участниками допинговой программы. Он назвал 11 фамилий тяжелоатлетов, 8 — легкоатлетов, шесть паралимпийцев и двух участников Олимпиады-2014. Кроме того, он рассказал, как перед Играми-2012 отправил в Лозанну по запросу ВАДА образцы десяти замененных проб при условии, что у него было лишь восемь образцов чистой мочи спортсменов. Для подмены проб А он использовал помимо мочи воду и гранулы кофе, чтобы придать анализам естественный вид и удельный вес. Создав новые чистые пробы, он не заменял пробы Б, не видя в этом необходимости. Однако две пробы, для которых у Родченкова не было чистых анализов мочи, все же не прошли проверку. Они принадлежали бегунье Анастасии Капачинской и метательнице диска Дарье Пищальниковой.
Утверждается, что провалил пробу А, Пищальникова написала в ВАДА письмо в декабре 2012, предложив проверить свою и не только пробу В. Она объяснила это тем, что положительных проб больше, чем кажется. Однако ВАДА не восприняла ее слова, как руководство к действию, а к 2015 году, когда проблемами допинга в России занялись на международном уровне, все пробы В периода 2012 года уже были уничтожены.
Таким образом, считается, что именно эта накладка привела к исследованию возможности аккуратной подмены пробы Б, которая практически невозможна без видимых повреждений. На это, по заявлению Родченкова, и были направлены все силы. К 2013 году с помощью ФСБ универсальный способ подмены проб В был найден.
Также описан механизм махинаций на Олимпиаде в Сочи. Утверждается, что избранные спортсмены фотографировали форму прохождения допинг-контроля после соревнований, отправляли изображение сотрудникам ЦСП или РУСАДА, после чего те вместе с агентами ФСБ готовили чистую пробу для подмены предстоящей ночью.
Более того, после подачи иска в Басманный суд города Москвы от лица ВФЛА адвокаты Хайо Зеппельта, создателя фильма на канале ARD, заявили, что, во-первых, они не проверяли утверждения супруг Степановых по состоянию дел в легкой атлетике, а во-вторых, они под протокол подтвердили, что сами считают эти высказывания не соответствующими действительности.
Итак, что инкриминируется России?
Первый сюжет, о стероидах метенолоне, тренболоне и оксаландроне, растворенных в бренди для мужчин и в мартини для дам, выглядит, если честно, издевательством над химией. Дело в том, что метенолон, тренболон и оксаландрон, как и остальные анаболические стероиды, очень плохо растворяются в воде и этиловом спирте (на основе которых и делают бренди для мужчин и мартини для дам). С другой стороны, их растворимость в жировых растворах гораздо выше в силу того, что все они — жирорастворимые вещества.
Господа, ну как же? Десятилетиями скрупулезные немцы разрабатывали уникальный дизайн одноразовой банки, изобретали жуткую систему из металлических и стеклянных зубцов, которые буквально впиваются друг в друга и сверху еще затягиваются специальным фиксирующим кольцом, — а вы вот так взяли и за полчаса на коленке вскрыли невскрываемую баночку? Ну так расскажите нам всем, как это произошло, не томите.
Но нет, поехали дальше!
Контрольная группа: где урина Макларена и Родченкова?
Вот фотография злополучных баночек от Berlinger Special AG, вот их описание, а вот — процедура обращения с ними.
Однако английские джентльмены, судя по всему, просто прогуливали уроки анатомии в школе. Человеческая моча в норме содержит массу различных химических веществ и солей. В ее состав входят мочевина (диамид угольной кислоты), мочевая и гиппуровая кислота, креатинин, ксантин, немало хлоридов, сульфатов и фосфатов. При этом, как и положено в любом растворе солей, элементарные соли находятся в человеческой моче в виде отдельных ионов: положительно заряженных магния, натрия, калия, кальция и аммония и отрицательно заряженных хлора, фосфатов и сульфатов.
Главные выводы
Как следует из доклада, сотрудники московской антидопинговой лаборатории действовали в интересах спортсменов, которые применяли допинг. Сочинская лаборатория скрывала случаи употребления допинга со стороны россиян во время зимних Олимпийских игр.
Все манипуляции с допинг-пробами, по словам Макларена, производились под контролем министерства спорта и при поддержке спецслужб.
Таким образом, комиссия ВАДА пришла к выводу о том, что на протяжении нескольких лет в России действовала контролируемая государством (в лице замминистра спорта Юрия Нагорных) система употребления допинга и сокрытия положительных проб.
По данным ВАДА, за это время удалось скрыть 643 пробы. Лидерами по числу нарушений стали легкоатлеты – 139 проб, тяжелоатлеты – 117 проб, представители борьбы – 28 проб и велоспорта – 26 проб.
Создание допинг-системы
Технология подмены проб была разработана сразу после неудачного выступления на Олимпийских играх в Ванкувере, сообщается в докладе. Тестировалась она во время всех крупных соревнований, которые проводились в России, в том числе во время чемпионата мира по легкой атлетике и Универсиады в 2013 году и чемпионата мира по водным видам спорта в 2015-м.
Перед Олимпийскими играми в Лондоне спортсмены впервые попробовали коктейль, разработанный Родченковым. Его составляющие, в частности анаболический стероид тренболон, обнаружили в анализах как минимум 8 атлетов, чьи пробы были перепроверены в июне 2016 года. По словам Макларена, из-за недостаточной чувствительности метода обнаружить следы запрещенных веществ раньше было практически невозможно.
Доказательства, представленные в докладе
Все обвинения строятся на показаниях экс-главы московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова. Правда, некоторые слова независимая комиссия ВАДА попробовала проверить экспериментальным путем.
В докладе представлены и другие факты, которые, по мнению комиссии, могут свидетельствовать о махинациях с пробами.
Так, в ходе дополнительного исследования проб выяснилось, что как минимум три образца не соответствуют ДНК спортсменов, которым приписываются.
Кроме того, Макларен сообщил, что в перепроверенных образцах был обнаружен необычайно высокий уровень соли. В своем первом интервью Родченков рассказывал, что использовал солевой раствор, чтобы биологические образцы после подмены соответствовали исходным по основным физическим и химическим показателям.
Новые фигуранты
Великодный. Имя не называется. По данным комиссии Макларена, именно с его компьютера Родченкову был отправлен список спортсменов, которым могло понадобиться прикрытие во время Олимпиады в Сочи. Как сообщается в докладе, список был подготовлен по поручению министра спорта Виталия Мутко, и представители комиссии видели этот документ.
Блохин Евгений Николаевич. В официальных документах проходит как инженер-водопроводчик. Но в докладе ВАДА ему отводится более существенная роль. По версии Макларена, Блохин – один из офицеров ФСБ. Он работал под прикрытием и помогал Родченкову и Нагорных подменять пробы через отверстие в стене лаборатории.
Последствия
Сам Макларен давать какие-либо рекомендации по поводу участия сборной России в Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро отказался, подчеркнув, что у него было слишком мало времени, и он бы хотел продолжить свое расследование.
При этом другие представители ВАДА уже выступили с соответствующим призывом к Международному олимпийскому комитету. А на сайте организации появились рекомендации, сделанные на основе доклада, среди которых есть и требование запретить допуск к Олимпиаде-2016 спортсменов, представляющих Олимпийский комитет России, и запрет на доступ российских чиновников к международным соревнованиям.
Президент Томас Бах сообщил, что 19 июля исполком организации проведет экстренную телефонную конференцию, на которой будут обсуждаться выводы комиссии Ричарда Макларена.
Во второй части доклада канадского юриста Ричарда Макларена о допинге в российском спорте утверждается, что более тысячи российских спортсменов участвовали в манипуляциях с допинг-пробами с 2011 года. Впервые в этом контексте упоминается имя бывшего министра спорта страны Виталия Мутко.
Новый доклад, подготовленный командой экспертов под руководством Макларена для Всемирного антидопингового агентства, был презентован в пятницу в ходе пресс-конференции в Лондоне.
Эксперты в целом подтверждают выводы первой части документа, опубликованной летом, и раскрывают новые детали. В частности, сообщается уже о 500 сфальсифицированных допинг-пробах, якобы переданных Московской лабораторией в электронную систему ВАДА. В первой части доклада говорилось о 312.
Впервые в докладе в контексте манипуляций с допинг-пробами упоминается Виталий Мутко, до октября этого года занимавший должность министра спорта России, а сейчас вице-премьер правительства. Однако, как подчеркнул Макларен в ходе пресс-конференции, прямых доказательств осведомленности чиновника о случаях подмены допинг-проб нет.
Российские спортивные функционеры в пятницу назвали выводы доклада бездоказательными, призванными опорочить имидж российского спорта.
Годы безнаказанного допинга
По мнению независимых экспертов, работавших над докладом, масштабная система подмены проб начала создаваться в России в 2011 году. Причиной этого была неудача российской команды на Олимпийских играх в Ванкувере.
В докладе утверждается, что манипуляции с допинг-пробами проводились уже на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году, а также на чемпионате мира по легкой атлетике в Москве в 2013 году.
Однако, по мнению Макларена, после Сочи техники подмены проб и сокрытия допинга стали обычной практикой для Московской антидопинговой лаборатории и использовались во многих летних и зимних видах спорта.
Причем эксперты пришли к выводу, что методы совершенствовались с течением времени.
Так, они сообщили, что следы царапин и другие признаки того, чтобы пробы были подделаны, есть на 12 из 44 проверенных пробирок с допинг-пробами спортсменов, получивших медали в Сочи.
Имена спортсменов в докладе не раскрываются, они упоминаются под номерами. Их списки будут переданы в международные федерации, которым предстоит самим принять решение, публиковать ли фамилии спортсменов.
ВАДА рекомендовала отстранить Россию от Олимпийских игр
Роль российских властей
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
Конец истории Подкаст
Во второй части доклада, как и в первой, утверждается, что в манипуляциях участвовали российские чиновники из министерства спорта, сотрудники РУСАДа, Московской антидопинговой лаборатории, а также ФСБ.
"Мы не только подтвердили выводы первого доклада, но и уточнили их (. ) и расширили круг причастных спортсменов (. ) в институциональном заговоре участвовали спортсмены в летних и зимних видах спорта и чиновники минспорта и его инфраструктуры", - заявил Макларен.
В качестве доказательств подмены в докладе говорится о физиологически невозможных уровнях содержания соли в пробах, а также добавления в них гранул кофе для цвета. ДНК-анализ показал, что в некоторых пробах были анализы двух и более людей. Метод обмана в Сочи был уникальным, применен только там, но система сохранилась, уверены эксперты.
"Эти слова и обвинения на совести Макларена. Я, будучи президентом ВФЛА, не имел отношения к манипуляциям и системе. Макларен может говорить все что угодно, но где факты? Я не слышал о манипуляциях с допинг-пробами на чемпионате мира в Москве", - цитирует его агентство.
Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков заявил, что Кремль рассчитывает внимательно изучить доклад.
Допинговый скандал
Первую часть своего доклада Макларен представил 18 июля этого года. В ней утверждалось, что в России была создана целая система по сокрытию положительных допинг-проб российских спортсменов.
Основой для ряда выводов стали обвинения, выдвинутые в этом году бывшим руководителем московской антидопинговой лаборатории Григорием Родченковым, который в мае рассказал о системе подмены допинг-проб.
По итогам доклада ВАДА рекомендовала отстранить Россию от участия в Олимпиаде в Рио-де-Жанейро. Международный Олимпийский комитет решил не отстранять российскую сборную от участия в играх в Рио, которые прошли в августе. Решение о допуске спортсменов МОК предоставил спортивным федерациям.
В итоге МОК допустил до участия в играх около 270 российских спортсменов. Не смогла участвовать в играх российская сборная по легкой атлетике.
МОК также ввел против России санкции, которые были продлены в начале декабря. В рамках санкционного режима МОК не может организовывать или патронировать проведение каких-либо спортивных мероприятий или встреч в России.
В августе Следственный комитет РФ сообщил, что ВАДА не представила доказательств применения допинга российскими спортсменами или причастности к этому спортивных чиновников, несмотря на направленные российской стороной запросы.
В России также было возбуждено уголовное дело против Родченкова, которого российские правоохранители обвиняют в уничтожении допинг-проб.
Читайте также: