Доклад фильмы по книгам
Обновлено: 28.06.2024
Пожалуй, каждый из нас хотя бы раз удивлялся, что известное кино в действительности снято по книге. Мы сделали подборку произведений, которые остались в тени собственных экранизаций: тут и роман Дианы Уинн Джонс о заколдованной девушке, и текст Брета Истона Эллиса о банкире с Уолл-стрит, и сюжет Роберта Хайнлайна о милитаризированном обществе будущего.
Роман был экранизирован несколько раз, два известных фильма вышли в 1964 и 1971 году. Самая высокобюджетная киноверсия с Уиллом Смитом в роли Невилла появилась в 2007 году — проект много лет не могли запустить, а в качестве исполнителя главной роли предлагали Арнольда Шварценеггера, который в итоге спродюсировал фильм. Экранизация была коммерчески успешной, но одновременно с этим сценарий раскритиковали за слишком сильное отклонение от первоисточника — в частности, многим не понравилась новая оптимистичная концовка, придуманная сценаристами, и в режиссерской версии фильма финал сделали более мрачным и приблизили к тексту романа.
На первый взгляд трудно представить себе потенциальную экранизацию романа Дэвида Митчелла, написанного в жанре магического реализма — действие его происходит сразу в нескольких временах. Здесь множество действующих лиц и сюжетных линий, причем их связь друг с другом далеко не всегда очевидна — в повествовании переплетаются истории композитора-авангардиста, путешественника-коммерсанта, раскрывающей заговор журналистки и племени, живущего на Земле в далеком будущем, после апокалипсиса. Несмотря на сложность адаптации текста усилиями режиссерского тандема Вачовски получился один из самых необычных и успешных блокбастеров последних лет. Здесь звездный актерский состав (Том Хэнкс, Холли Берри, Хью Грант и многие другие), причем каждый из артистов исполняет по нескольку ролей, и их персонажи живут не только в разных эпохах, но и имеют разное этническое происхождение.
Роман Энн Райс о вампире Лестате и его партнере Луи вышел еще в 1976 году, и права на экранизацию были проданы очень быстро. Райс сама написала сценарий, а в главной роли ей виделся французский актер Ален Делон. Кроме того, писательница предполагала, что из-за гомофобии в фильме вряд ли оставят двух главных героев-мужчин, между которыми подразумевается романтическая связь, и рассматривала вариант переписать персонажа Луи как женщину (в ее роли Райс видела певицу Шер). Но вышло так, что воплощения проекта пришлось ждать почти двадцать лет — за это время в проекте пытались участвовать многие режиссеры и актеры, — пока наконец в 1994 году Нил Джордан не снял известный фильм с Томом Крузом, Брэдом Питтом и Кирстен Данст. Сначала Райс не понравился Том Круз в главной роли, но со временем она призналась, что теперь ей трудно видеть кого-то другого в роли Лестата.
Работаю внештатным журналистом. Пишу "вкусно", обо всем.
Эксперт - Маргарита Лопухова
Динамические литературные сюжеты помогают нам увидеть героев, вообразить, каким они были бы в жизни, на кого похожи. И огромная удача для фанатов книг, когда любимое произведение экранизируют. Кино и литература настолько связаны друг с другом, что книги заставляют ходит в кино на их экранизацию, а отлично снятое кино побуждает интерес к прочтению книги. Мы рассмотрим некоторые легендарные картины, снятые по мотивам известных книг.
Фильмография литературных шедевров i
Фильм снят по одноименной книге Герберта Уэлша в 1996 году. После выхода фильма был выпущен диск с саундтреками от легендарных групп, типа Blur, Pulp, Iggy Pop и других, а актерский состав возглавил Юэн Макгрегор. Сюжет картины крутится вокруг четырех друзей – наркоманов, которые доводят себя до черты и на фоне своей зависимости попадают в различные истории.
В 1999 году состоялась экранизация скандального романа Чака Паланика, а главные роли исполнили уже тогда настоящие звезды: Бред Питт, Эдвард Нортон, Хелена Бонем Картер и Джаред Лето. Обычный клерк мучается бессонницей и живет скучной жизнью, пока не встречает Тайлер Дардена, который предлагает главному герою прекрасный способ избавится от скуки – встать на путь саморазрушения.
Знаменитый Ридли Скотт в 2015 году снял по научно-фантастическому произведению Энди Аейера фильм с Мэттом Деймоном в главной роли. После повреждения скафандра во время песчаной бури на Марсе, коллеги думают, что инженер Марк Уотри погиб и оставляют его одного на чужой планете.
Кинг – один из самых экранизируемых авторов в мире, а в этом фильме 1999 года он еще и приложил руку к написанию сценария. Душераздирающая история Джона Коффи, которого незаслуженно приговорили к смертной казни и который обладает даром исцелять людей. Невероятной глубины драма Фрэнка Даработта и еще одна прославленная роль Тома Хэнкса.
Золотые 20е годы а Америке, шампанское рекой, изысканные дамы и он – король вечеринок, происхождение немыслимых богатств которого остается для всех загадкой. Фрэнсисс Скотт Фицджеральд написал книгу о своих современниках в далеком 1925 году, а Леонардо Ди Каприо и Кэдди Марриган прекрасно перенесли на экран образы Джея и Дэйзи почти спустя 88 лет.
У мелодрамы Джейн Остен было две главные экранизации: полнометражный фильм в 2005 с Кирой Найтли, и мини-сериал с Колином Фертом 1995 года. Оба фильма прекрасно передают чувства Лиззи и мистера Дарси, несправедливость общества и нравы XIX века.
Три прекрасных фильма 2001-2003 годов, детальные образы, новые языки и народы, сильные и могущественные персонажи – такими режиссер Питер Джексон увидел героев книг Джона Толкина. Посреди битвы за Средиземье, разворачиваются жизни людей, эльфов, гномов, магов, хоббитов. И пусть зло копит свои силы, вместе герои справятся с любыми препятствиями.
Книга Дэна Брауна впервые была издана в 2003 году, а фильм, в главных ролях которого снялись Том Хэнкс и Одри Тоту вышел на экраны всего спустя 3 года, в 2006. Гарвардского профессора обвиняют в преступлении, которого он не совершал, и у героев очень могущественный враг – католическая церковь.
Пронзительная романтичная и фантастическая история, ожившая в 2008 году благодаря режиссеру Дэвиду Финчеру. Генетика или мистика? Баттон родился стариком, а умрет младенцем. Как при таком невероятном исходе строится вся его жизнь?
История жеманного и порочного Парижа и самого изысканного маньяка в мире Жана-Батиста Гренуя легла в основу и фильма 2006 года, и книги Патрика Зюскинда.
Безжалостная драма чести и крови предстала перед зрителями в 1972 году благодаря режиссеру-легенде Френсису Ф. Коппола и книге Марио Пьюзо, а имя Дона Карлионе – нарицательным. Дон знает об этой жизни все, у него по струнке ходит весь город, но все меняется, когда с войны возвращается его сын.
В 2010 году гений режиссуры Мартин Скорсезе экранизировал триллер-детектив Денниса Лихэйна. Кто же герой Леонардо Ди Каприо? Гениальный сыщик или сумасшедший?
Звездный состав (Гари Олдман, Вайнона Райдер, Киану Ривз), самая откровенная и вместе с тем жуткая история, разворачивающаяся в жизни влюбленных Мины и Джонатана на фоне преследований и злодеяний знаменитого Дракулы. Одноименная книга Брема Стокера считается едва ли не хрестоматийным произведением в мире литературы по вампирской тематике.
Путь главных героев – это мечтать, но выбирать к своим целям самые мрачные и неоднозначные дороги. Как итог – разбитые судьбы и несбывшиеся надежды. Экранизация 2000 года книги Хьюберта Селби.
Знаменитая русская классика с голливудским лоском – такой предстает перед нами история Анны Карениной, одного из самых противоречивых женских персонажей в русской литературе. В исполнении прекрасной Киры Найтли.
Картина, открывшая в 2010 году актерский талант Мии Васиковской и подарившая яркую роль Шляпника от Джонни Деппа. Самая взрослая сказка с самыми наивными детскими мечтами.
Когда вся жизнь определена многовековыми традициями и национальными рамками. Непростая судьба гейши в картине 2005 года Роба Маршала по книге Артура Голдена.
Картина 1939 года, а реплики Скарлетт О’Хары до сих пор разбирают на цитаты, а ее образ сильной женщины на фоне жестокости войны делает ее одним из самых главных женских персонажей столетия.
Автор детективов, любящая жена в честь счастливой пятилетней годовщины супружеской жизни устраивает квест для своего растерянного ее пропажей мужа. Розамунд Пайк перевоплотилась в коварную и очевидно ненормальную героиню, которая готова на все для достижения своих целей.
Можно сколько угодно спорить по поводу того, что лучше – книга или фильм, снятый по ее мотивам. Факт остается фактом: ежегодно выходят экранизации романов и детективов, и они пользуются огромной популярностью среди зрителей. Безусловно, в точности передать все, что описывается в книге, попросту невозможно – не хватит экранного времени. Однако съемочная группа старается вычленять все самое важное, сохранять идею и основные моменты – в общем, делать так, чтобы ленты была не хуже книги. И у них это получается! Не зря великие фильмы, снятые по книгам разных жанров, имеют такой сногсшибательный рейтинг.
9 Отличных фэнтези фильмов и сериалов, снятых по книгам
И поделитесь с друзьями
Комментарии 17
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться .
Унесенные ветром - легендарный фильм, хоть и идет по моему три часа, но для тех времен атмосфера нереальная.
Алиса в стране чудес очень хорошо отсняли и графика удивляет. Волшебный фильм. Прям окунаешься в эту сказку, хорошо передали атмосферу.
Реквием по мечте - тяжелый фильм, но его нужно смотреть всем тем кто хочет начать употреблять. Думаю такое может произойти с каждым.
Интервью с вампиром старый фильм, но прикольный, я вообще обожаю фильмы с вампирами, хотя многие не любят. Не ожидала что окажется в этом списке.
Мне тоже нравится остров проклятых. Сначала ничего не понятно, а потом в конце все становится понятно и ты реально в шоке от поворота событий.
Обожаю фильм остров проклятых. Вот смотришь его и реально веришь игре Леньке Дикаприо. Я лично полностью погрузилась в атмосферу фильма. Переживала как за себя.
Фильм Дневник Памяти - просто обрыдаться. Я когда начала смотреть думала просто мелодрама а оказался реально крутой фильм.
Заметила что Бред Питт снимается только в легендарных фильмах, поэтому не удивительно, что он во многих фильмах со списка не раз мелькает.
Код Да Винчи смотрела уже давно, но фильм крутой, вся эта тема заговоров до сих под актуальна, так что советую посмотреть.
В списке прям реально одни великие фильмы. Видела почти все, и от каждого просто в восторге, некоторые не раз готова пересматривать.
Гарри Поттера мы всегда с женой смотрим в канун нового года. Он прям такой атмосферный и праздничный, как и фильм один дома. Отнесли его в разряд новогодних фильмов)))
Властелин колец смотрела еще когда была маленькой после выхода Гарри Поттера. Могу сказать что Гарри Поттер мне больше понравился чем Валстелин колец. Он просто очень мрачный.
Я помню как ждала выхода Великий Гетсби, и не зря ждала. Картинка такая сочная, а игра Леонардо ДиКаприо просто восхитительна. По моему фильм на все времена можно его пересматривать и пересматривать.
Форрест Гамп - этот фильм пересматривала не раз. По моему этот фильм показал, что не нужно особого ума чтобы зарабатывать деньги. Мы слишком много думаем и заворачиваемся нужно просто делать, что делал и главный герой.
Да, марсианин лучший фильм. Человек такое существо что будет стараться выжить в любых условиях и благодаря этому мне кажется мы живем здесь.
Мне нравятся фильмы про космос и о том как пытаются создать другую цивилизацию на другой планете. Марсианин лучший фильм 2015 года. Тяже представить какого это быть одному на этой планете и стараться выжить без кислорода и еды.
Бойцовский клуб! Просто шикарный фильм! Первое правило бойцовского клуба - не говорить о бойцовском клубе! Я бы его еще раз пересмотрел.
Гамлет
Уильям Шекспир, 1600–1601
Разум и чувства
Sense and Sensibility, 1995
Джейн Остин, 1811
Грозовой перевал
Wuthering Heights, 2011
Эмили Бронте, 1847
Идиот
Фёдор Достоевский, 1869
Усадьба Хауардс-Энд
Howards End, 1992
Э. М. Форстер, 1910
К востоку от рая
East of Eden, 1955
Джон Стейнбек, 1952
Убить пересмешника
To Kill a Mockingbird, 1962
Пролетая над гнездом кукушки
One Flew Over the Cuckoo’s Nest, 1975
Один из тех случаев, когда книгу читают после того, как посмотрели ее экранизацию, что ни в коем случае не умаляет заслуг первой. В 60-е роман Кизи о противостоянии личности и деспотичного режима был зеркалом происходивших перемен и набиравшего силу движения за гражданские права во главе с Мартином Лютером Кингом. Одновременно с этим американское здравоохранение начало применять принципиально новый подход к лечению психических заболеваний. Бестселлер Кизи во многом основан на личном опыте писателя, работавшего в больнице, подобной той, что описана в романе, а также на его экспериментах с ЛСД. Фильм Милоша Формана — образцовая экранизация, а Николсон в главной роли — величайшая удача. При этом Кизи был против того, чтобы Джек Николсон играл Макмерфи, а сам Николсон и Форман едва переносили общество друг друга на съемочной площадке.
Бегущий по лезвию
Blade Runner, 1982
Филип К. Дик, 1968
Невыносимая легкость бытия
The Unbearable Lightness of Being, 1988
Фильмы снятые по книгам — есть в них что-то особенное и оригинальное. Какая-то своя атмосфера, персонажи. Многие экранизации являются автобиографиями со множеством личных переживаний. Художественный реализм?! Похоже, что да. Именно за него можно любить киноадаптации писательских произведений. В этой статье представлен список лучших и оригинальных фильмов по книгам, многие из которых будут для вас приятным открытием.
Скафандр и бабочка (Le scaphandre et le papillon)
Дата выхода: 2007 Фильм снятый по автобиографической книге Жана-Доминика Боби, который в 43 года пережил инсульт с тяжелыми последствиями. Придя в себя в больнице Боби понимает, что всё его тело стало парализованным и единственное, что осталось подвижным — левый глаз.
У Боби больше ничего не осталось в жизни кроме воображения и он использует его по максимуму. Врачи придумали специальный алфавит для Боби и тот моргает, если они указывают на правильную букву того слова, которое он хочет сказать. Приноровившись общаться таким образом с окружающим миром он с помощью врача пишет книгу про свою жизнь, собственные ощущения и мечты. По той книге и был снят этот замечательный фильм.
Записки юного врача (A Young Doctor’s Notebook)
Дата выхода: 2012 Это мини-сериал с Дэниелом Редклифом и Джоном Хэммом (Безумцы) в главной роли, снятый по одноименному циклу рассказов Михаила Булгакова, в том числе и “Морфий”. Этот сериал прекрасно показывает тяжелую жизнь молодого врача в глухой российской глубинке начала 20-го века и его попытках справится со всеми трудностями, всё глубже погружаясь в морфиновую зависимость. Кстати, Редклиф признался, что Булгаков один из его любимых писателей.
Гадкие Лебеди
Дата выхода: 2006 Незаслуженно малоизвестный российский фильм, снятый по одноименной повести Стругацких. Главный герой, писатель, едет в город, в котором стали происходить странные события: сначала его затопило, потом появились странные люди-мутанты. Город окружен военными, здесь всегда идет дождь, но героя пропускают, потому что там его дочь, которую он хочет забрать.
Дуэль (Duel)
Дата выхода: 1971 Калифорния, жаркая пустыня и трасса на которой герой фильма — водитель красного седана, вынужден вступить в схватку с тяжелым грузовиком. Это первый полнометражный фильм Стивена Спилберга, который стал не только успешным, но и дал начало карьеры этого великого кинорежиссера. Сюжет Дуэли был основан на одноименном рассказе Ричарда Мэтисона, признавшего, что пережил нечто подобное, когда управлял автомобилем.
В фильме вас ждет погоня, постоянное напряжение и чистые спецэффекты из 70-х годов, когда техникой управляли настоящие каскадеры, а действие на экране не рисовалось с помощью компьютерных технологий.
И всё осветилось (Everything Is Illuminated)
Дата выхода: 2005 Эта трагикомедия с дорожными приключениями была основана на одноименной книге Джонатана Сафрана Фоера. Главные роли сыграли Элайджа Вуд и знаменитый солист американо-русско-украинской фолк-панк группы Gogol Bordello Евгений Гудзь.
Сюжет фильма рассказывает о молодом еврее-коллекционере из США, который решает найти женщину, спасшую его деда от нацистов в годы Второй мировой в Украине. Для осуществления поисков он нанимает местных, которые должны его сопровождать: Алекс (Евгений Гудзь) и его дед-антисемит (Борис Лескин).
Согласно всем канонам роад муви герои встречают на пути разных персонажей, попадают в различные, порой нелепые ситуации и во время путешествия раскрываются их характеры, а также проливая свет на прошлое, которое объединяет их всех больше, чем казалось в самом начале.
Желающих посмотреть ждет особая атмосфера — не смотря на то, что фильм отчасти Голливудский, в нем очень много постсоветского: от юмора, до философии. Ну и конечно же превосходная актерская игра Евгения Гудзья.
Птаха (Birdy)
Дата выхода: 1984 Фильм, снятый по роману Уильяма Уортона рассказывает нам о дружбе двух парней: Птахи и Эла. Птаха всегда мечтал уметь летать и наблюдал за птицами, а Эл был простым весельчаком. Когда парни взрослеют их забирают воевать во Вьетнаме, где они оказываются в настоящем кровавом месиве.
Война меняет парней — Эл уже не такой веселый, а Птаха и вовсе ушел в свой придуманный мир.
“Мне не о чем с ними разговаривать” (с) Птаха.
Фильм получил в 1985 году гран-при Каннского фестиваля.
Экс-ударник (Ex drummer)
Дата выхода: 2007
Что будет если шепелявый женоненавистник, гомосексуалист с дефектом нерва руки и глухой наркоман решат создать крутую рок-группу и позовут в качестве барабанщика знаменитого писателя? — Сумасшедная драма, которая отправит вас на самое дно человеческого общества, в захолустье благополучной Европы, в мир маргиналов и фриков, живущих на пособия по безработице.
Фильм снят режиссером Коэном Мортье в 2007-м по одноименной книге Германа Брюссельмана, вышедшей ещё в 1994 году и представляет из себя аутентичную фламандскую драму с шикарным саундтреком, который непременно окажется в вашем любимом списке воспроизведения.
Спроси у пыли (Ask the Dust)
Дата выхода: 2006 Фильм снят по роману Джона Фанте и переносит нас в Лос-Анджелес 1932 года, где писатель по имени Артуро Бандини в свои 25 лет не имел близости с женщиной, но при этом пытается написать книгу о любви. Со временем он знакомится с очаровательной официанткой — мексиканкой Камиллы Лопес и их отношения начинаются со взаимных оскорблений на национальной почве — он итальянец, а она мексиканка. Тем не мене между ними начинается роман, который поможет Артуро стать известным писателем.
Автостопом по Галактике (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy)
Дата выхода: 2005
Автостопом по Галактике это интересная фантастическая комедия, с порой абсурдными моментами, но благодаря им она выглядит весьма оригинально. Сюжет основан на серии научно-фантастических романов английского писателя Дугласа Адамса.
Все начинается обыденно — Артур Бендом вот-вот потеряет свой дом, который должны снести, чтобы проложить дорогу. Его друг из паба оказывается инопланетянином и говорит что именно сегодня планету Земля снесут… чтобы проложить КОСМИЧЕСКУЮ ДОРОГУ! Так и начинается путешествие автостопом про причудливому миру из одноимённого романа Дугласа Адамса.
На дороге (On the Road)
Дата выхода: 2012
Экранизация одноименного романа Джека Керуака. История повествует о реальном путешествии Керуака и его друга Нила Кэссиди по США в 40-е года прошлого века. Также с ними путешествовали их друзья-писатели Уильям Берроуз и Аллен Гинзберг. Ребята представляют собой новое поколение творческих личностей, а их книги и поэмы кардинально отличаются от общепринятых норм, впрочем, как и их поведение (узнать больше о них можно в фильме Вопль (Howl) целиком посвященному творчеству Гинзберга.
Истории обыкновенного безумия (Tales of Ordinary Madness) 1981
В главной роли известный актер прошлого века Бен Газзара, который прекрасно сыграл своего персонажа, которому ты веришь и чьим видением реальности ты порой проникаешься.
Любовь живет три года (L’amour dure trois ans)
Дата выхода: 2012 Фильм, снятый Фредериком Бегбедером, по его же собственной одноименной книге. Герой фильма Марк Марронье, литературный критик и обозреватель светских тусовок разводится с женой, после чего уходит в запой и вдохновляясь своей депрессией пишет первый полноценный роман. Беготня по издательствам, беседы с друзьями о женщинах ну и конечно же любовная линия сюжета.
В целом фильм получился легким, смешным и интересным, с философскими мыслями.
Страх и ненависть в Лас-Вегасе (Fear and Loathing in Las Vegas)
Дата выхода: 1998
Безбашенный фильм, погружающий зрителя в наркотический угар Адвоката и Доктора Гонзо. Кино снято Терри Гиллиамом по одноименной книге Хантера Томпсона и практический слово в слово совпадает с ней. Сама же книга написана Хантером на основе своей поездки в Лас-Вегас.
Здесь намешано всё — безумие, размышления, бунтарство, разгромленные номера отелей и путешествие на Шеви Импала с открытым верхом. Удовольствие как для эстетов, так и для любителей “Угара”.
Милые кости (The lovley bones)
Быть Флинном (Being Flynn)
Дата выхода: 2012 В этом фильме вы увидите Роберта Де Ниро в роли маргинала и неудачника, который уже много лет говорит о том, что вот-вот допишет свою гениальную книгу. Пол Дано будет в роли его сына, который также начинает писать что-то своё, попутно подрабатывая на разных “черных” подработках.
И никого не стало (And Then There Were None)
Зодиак (Zodiac)
Дата выхода: 2007 Снятый по одноименному роману Роберта Грейсмита. Книга в свою очередь основана на реальных событиях потрясших Сан-Франциско в конце 60-х и начале 70-х. В городе начал орудовать серийный убийца по прозвищу Зодиак, убивая своих жертв он присылает письма в газеты насмехаясь над полицией и угрожая новыми убийствами. Письмами заинтересовались сотрудники San Francisco Chronicle Пол Эвери, пишущий про преступность, и карикатурист Роберт Грейсмит расшифровывающий письма убийцы и впоследствии написавший книгу о нем.
На этом список 20-ти фильмов снятых по книгам закончен. Желаю вам приятного просмотра. Обязательно напишите в комментариях названия своих любимых книжных экранизаций!
Читайте также: