Ареальная классификация языков доклад

Обновлено: 05.07.2024

Ареа́льная лингви́стика (пространственная лингвистика) (от лат. area — площадь, пространство) — раздел языкознания, изучающий распространение языковых явлений в пространственной протяжённости и межъязыковом (междиалектном) взаимодействии на основе методов лингвистической географии [1] . Ареальная лингвистика выявляет ареалы взаимодействия диалектов, языков, языковых союзов (ареальных общностей) в результате изучения территориального распространения языковых особенностей и интерпретации изоглосс языковых явлений [2] [3] .

Ареальная лингвистика тесно связана с лингвистической географией и диалектологией [4] . В становлении ареальной лингвистики значительную роль сыграло появление диалектологических и лингвистических атласов как форм описания территориальных диалектов.

Содержание

История развития ареальной лингвистики

В основе ареальной лингвистики и лингвистической географии лежит концепция лингвистической непрерывности А. Пикте, отражённая в его работах середины XIX века и так называемая волновая теория образования и распространения родственных языков Г. Шухардта и И. Шмидта [2] . Важнейшим этапом формирующегося раздела лингвистики стало создание атласов диалектов немецкого языка Г. Венкером и диалектов французского языка Ж. Жильероном и Э. Эдмоном в 1902 — 1910 гг., положившее начало лингвистической географии [5] .

Значительный вклад в развитие ареальной лингвистики внесли: А. Мейе (разработка базисных понятий), Б. А. Террачини, Дж. Бонфанте, Дж. Девото, В. Пизани (разработка теоретического основания и понятийного аппарата), В. Порциг и др. [2] Среди советских и российских учёных теория ареальной лингвистики разрабатывались Э. А. Макаевым, П. А. Бузуком, Р. И. Аванесовым, С. Б. Бернштейном, В. М. Жирмунским, М. А. Бородиной, Б. А. Серебренниковым, Д. И. Эдельман и др. [1]

Предмет изучения ареальной лингвистики

Предметом изучения ареальной лингвистики являются общелингвистические проблемы:

членение праязыковых состояний на исторически засвидетельствованные языки и диалектные континуумы;
ареальная характеристика взаимодействия языков и диалектов в определённом регионе;
изучение закономерностей языковых контактов;
создание принципов ареальной типологии и развитие лингвистической контактологии и теории языковых союзов;
проблемы языковой интерференции и языковой аттракции в территориально сопредельных языках;
проблемы этнолингвистической и социолингвистической типологии и др. [1]

Понятия ареальной лингвистики

К основным понятиям ареальной лингвистики относят языковые (диалектные) ареалы и изоглоссы [1] .

Языковой (диалектный) ареал

Термин ареал используется для определения границ распространения языковых явлений, а также может употребляться для определения границ распространения языков.

В первом случае ареалом является область распространения отдельных языковых явлений или совокупности явлений (ареалы цоканьярусского языка или ареал яканья русского и белорусского языков).
Во втором случае ареалом является область распространения языков или языковых общностей (славянский ареал, индоевропейский ареал и т. п.).

Изоглосса

Языковой (диалектный) ландшафт

Языковой (диалектный) ландшафт обозначает обследуемое языковое (диалектное) состояние.

Ареальная классификация языков

Ареальная классификация языков занимает промежуточное положение между генеалогической и типологической классификациями, данная классификация применима к языкам разной генетической принадлежности (карпатский ареал), а также применима внутри одного языка к его диалектам [6] .

Примечания

↑ 1234Нерознак В. П.Ареальная лингвистика // Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В. Н. Ярцевой. — М .: Советская энциклопедия, 1990. — ISBN 5-85270-031-2
↑ 123Ареальная лингвистика — статья из Российского гуманитарного энциклопедического словаря (Проверено 15 июля 2011)
↑Ареальная лингвистика — статья из Большой советской энциклопедии
↑Иванов В. В.Лингвистическая география // Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В. Н. Ярцевой. — М .: Советская энциклопедия, 1990. — ISBN 5-85270-031-2
↑География лингвистическая — статья из Энциклопедического словаря филолога (Проверено 15 июля 2011)
↑Виноградов В. А.Классификация языков // Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В. Н. Ярцевой. — М .: Советская энциклопедия, 1990. — ISBN 5-85270-031-2

См. также

Ссылки

Литература

Макаев Э. А. Проблемы индоевропейской ареальной лингвистики. — М . — Л. , 1964.
Гаджиева Н. З. Тюркоязычные ареалы Кавказа. — М ., 1979.
Bartoli M., Vidossi G. Introduzione alla neolinguistica. — Gen., 1925.
Bartoli M. Lineamenti di linguistica spaziale. — Mil., 1943.
Pisani V. Geolinguistica e indeuropeo. — Roma, 1940.

Ареальная лингвистика
Разделы лингвистики

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Ареальная лингвистика" в других словарях:

АРЕАЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА — раздел языкознания, изучающий методами лингвистической географии пространственное размещение языков и области распространения языковых явлений … Большой Энциклопедический словарь

Ареальная лингвистика — (от лат. area площадь, пространство) раздел языкознания, исследующий с помощью методов лингвистической географии распространение языковых явлений в пространственной протяжённости и межъязыковом (междиалектном) взаимодействии. Определяющим… … Лингвистический энциклопедический словарь

ареальная лингвистика — раздел языкознания, изучающий методами лингвистической географии пространственное размещение языков и области распространения языковых явлений. * * * АРЕАЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА АРЕАЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА, раздел языкознания, изучающий методами… … Энциклопедический словарь

Ареальная лингвистика — (Пространственная лингвистика) Раздел лингвистики, исследующий с помощью методов лингвистической географии распространение языковых явлений в пространстве и в межъязыковом (междиалектном) взаимодействии. Ал. с социолингвистикой связана… … Словарь социолингвистических терминов

Ареальная лингвистика — (Пространственная лингвистика) Раздел лингвистики, исследующий с помощью методов лингвистической географии распространение языковых явлений в пространстве и межъязыковом (междиалектном) взаимодействии … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

Ареальная лингвистика — (пространственная лингвистика) 1) то же, что лингвистич. география; 2) в узком смысле термин А. Л. относится к течению в индоевропеистике, основы к рого заложены монографией И. Шмидта о родств. отношениях индоевропейских языков (1872), направл.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Ареальная лингвистика — 1) раздел лингвистики, занимающийся изучением лингвистических ареалов (областей распространения языков и диалектов) и географического распределения языковых явлений. 2) Направление в лингвистике, придающее особое значение… … Большая советская энциклопедия

ареальная лингвистика (пространственная лингвистика) — Раздел лингвистики, исследующий с помощью методов лингвистической географии распространение языковых явлений в пространстве и межъязыковом (междиалектном) взаимодействии. Дисциплина, исследующая географию языков и языковых общностей, границы… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

Лингвистика — Лингвистика … Википедия

ПРОСТРАНСТВЕННАЯ ЛИНГВИСТИКА — ПРОСТРАНСТВЕННАЯ ЛИНГВИСТИКА, то же, что ареальная лингвистика (см. АРЕАЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА) … Энциклопедический словарь

Для учеников 1-11 классов и дошкольников
Бесплатные сертификаты учителям и участникам

Генеологическая и морфологическая

классификации языков

1 Понятие классификации языков.

2 ГЕНЕАЛОГИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ

3. МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ (или типологическая)КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Каждая наука стремится получить обоснованные классификации изучаемых фактов. Ведь если получена доказательная классификация, это значит, что науке удалось увидеть и понять существенные свойства и признаки изучаемых явлений: классификация опирается на обобщение, а обобщение, в свою очередь, опирается на выделение во многих отдельных и разных предметах или явлениях каких-то общих для них и существенных свойств или признаков.

Наука о языке тоже ищет классификации, типологии языковых фактов. Она ищет и классификации целых языков, целых языковых структур [ 3, c . 256 ].

В настоящее время насчитывается более двух с половиной тысяч языков. Точное число языков не установлено, так как это очень трудный процесс. До сих пор есть территории, слабо изученные в языковом отношении. К ним относятся некоторые районы Австралии, Океании, Южной Америки. Население таких районов обычно немногочисленно, живет небольшими изолированными друг от друга группами, языки их изучены слабо, и не всегда можно решить, говорят такие группы на разных языках или на разных диалектах одного и того же языка. В странах с разноязычным населением также не всегда легко разграничить языки и диалекты [ 1, c . 271] .

Больших успехов в попытках группировки европейских языков достиг М.В.Ломоносов. В XIX в. уже выявились основные принципы классификации языков, в соответствии с которыми и были намечены основные группы и типы языков [ 1, c . 276 ].

1 Понятие классификации языков.

К классификации языков ученые подходят с различных точек зрения .Есть подходы с географической точки зрения, т.е. группируют языки по их территориальному распространению: языки Америки, языки Океании, языки Австралии и т.п. Так поступают в тех случаях, когда языки слабо изучены, сведения о них недостаточны для другого, более глубокого подхода. Например, Д.Бринтон в 1891 г. предложил разделить все языки Америки на пять основных групп: североатлантическую, северотихоокеанскую, центральную, южнотихоокеанскую и южноатлантическую, но степень внутренней близости языков этих групп, отношения между группами таким подходом до конца не раскрываются [1 , c . 276 ].

Существуют различные классификации языков, среди которых основными являются генеалогическая, морфологическая (или типологическая),ареальная и функциональная.

1. В основу генеологической классификации языков положен принцип происхождения языков .

2. Морфологическая (типологическая) классификация основана на морфологическом принципе сходства грамматических систем .

3. Ареальная классификация учитывает области распространения языков, которые можно нанести на карту.

4. Функциональная классификация языков базируется на учёте функции языка

Рассмотрим подробнее особенности генеологической и морфологической классификации.

Генеалогическая классификация языков опирается на родство языков, происхождение из одного общего источника. Цель ее – определить место того или иного языка в кругу родственных языков, установить его генетические связи. Основным методом исследования является сравнительно-исторический [2 , c . 261 ].

Родственные языки называются так потому, что имеют общего предка, т.е. являются продолжением некоего праязыка , который когда-то разделился на несколько самостоятельных ветвей. Родственные языки могли соседствовать, а могли и обособиться. Носители их могли мигрировать в другие края и, контактируя с соседями, заимствовать у них новые звуки, слова и конструкции. Поэтому родственные языки, имея отличия, характеризуются и сходными, общими чертами. С помощью сравнительно-исторического метода между собой сравниваются слова разных языков, выявляется их родство и восстанавливается их первоначальный вид, который называют праформами . Считается, что надежные результаты при установлении родства дают корни слов, относящиеся к древнейшим пластам лексики. Важно и совпадение флексий, т.к. они не заимствуются из языка в язык.

Возможны также и промежуточные объединения : между семьей и группой - ветвь , или подсемья , между группой и отдельными языками - подгруппа . Несколько семей, связанных генетическим родством, могут объединяться в лингвистическую совокупность более высокого уровня - надсемью (иначе - макросемью, или филу). Наконец, в пределах языка выделяются различные диалекты, а в пределах диалекта – говоры [ 9 ].

Так, ветвь славянских языков относится к индоевропейской семье. Они ближе друг к другу, чем, например, к французскому, потому что тот принадлежит к другой ветви индоевропейской семьи – романским языкам.

Языки могут оказаться и вне семей, если у них не обнаруживается родственных связей. Таковы, например, баскский и корейский языки.

Основные языковые семьи: индоевропейская, китайско-тибетская, нигеро-кордафанская, австронезийская, семито-хамитская, дравидская, алтайская, австроазиатская, тайская, индейская, нило-сахарская, уральская, кавказская и некоторые другие.

Самая крупная из языковых семей – индоевропейская (  44,3% от всех говорящих). Она распадается на 12 ветвей:

иранскую (фарси, пушту и др.),

германскую (датский, шведский – северная подгруппа; немецкий, английский – западногерманская подгруппа),

индоарийскую (хинди, урду, цыганский и др.),

романскую (итальянский, французский, испанский, португальский, румынский, молдавский и др.),

балтийскую (латышский, литовский),

кельтскую (ирландский, шотландский, бретонский и валлийский),

славянскую (русский, польский, болгарский и др.)

Мертвые ветви индоевропейской семьи - анатолийская и тохарская. Не образуют ветвей греческий, албанский и армянский языки.

Славянская ветвь, или группа делится на 3 подгруппы: восточно-славянскую (русский, украинский и белорусский), западную (чешский, словацкий, кашубский, польский, лужицкий) и южную (болгарский, сербо-хорватский, македонский, словенский, а также мертвый старославянский язык).

Китайско-тибетская семья языков (23,4 % говорящих) занимает второе место по числу говорящих на языках этой семьи людей. По количеству же входящих в эту семью языков она немногочисленна. Сюда входят китайский, бирманский, тибетский и некоторые другие языки.

Третьей по численности носителей является нигеро-кордофанская семья (5,9 % говорящих). Ее языки иногда называют языками центральной Африки. Наиболее известные языки этой семьи - банту, гвинейские языки, кордофанские языки.

Австронезийская семья (4,9 % говорящих) представлена более чем 150 языками. На языках этой семьи говорят народы, населяющие многочисленные острова и полуострова Юго-Восточной Азии.

Семито-хамитская , или афразийская семья языков (4,8 % говорящих) включает арабский, иврит; берберский и некоторые другие языки. Многие языки этой семьи мертвые: ассиро-вавилонский, арамейский, финикийский, коптский, древнеегипетский и др.

Дравидская семья (3,9 % говорящих) – это языки народов, населявших Индию до прихода туда индоевропейцев.

Алтайская , или тюркская семья (2,6 % говорящих) объединяет в своем составе более 30 языков: турецкий, казахский, узбекский, азербайджанский, татарский, киргизский, якутский и др.

Австроазиатская (1,8 % говорящих) семья включает языки народностей, проживающих в Юго-Восточной Азии, например, вьетнамский и кхмерский языки.

В тайскую семью языков (1,5 % говорящих) входят тайский, лаосский и некоторые другие языки.

Индейская семья (0,9 % говорящих) – это языки коренных индейских племен, проживающих в Северной и Южной Америке (язык кечуа, майя, ирокезские, ацтекские и некоторые другие).

Нило-сахарская семья (0,7 % говорящих) включает в себя некоторые группы африканских языков (например, центрально-суданская, северная и юго-восточная группы).

Уральскую семью (0,6 % говорящих) иногда делят на две группы: финно-угорскую и самодийскую . К финно-угорским языкам относят венгерский, финский, эстонский, марийский и др. языки. В самодийские входят ненецкий, селькупский и др. языки.

Кавказская семья (0,3 % говорящих) включает абхазский, аварский, лакский, адыгейский и др. языки.

Хотя генеалогическая классификация – одна из наиболее разработанных, построение общей картины родства языков еще далеко не завершено.

3. МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ (или типологическая) КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ

Морфологическая классификация языков – это классификация, устанавливающая сходства и различия языков в их наиболее важных свойствах грамматического строя (не зависящих от генетического родства). Она базируется на понятии сходства (формального и/или семантического) и соответственно различия языков. Она основывается прежде всего на особенностях структуры языков, в частности, на признаках морфологического строения слова, способах соединения морфем, роли флексий и аффиксов в образовании грамматических форм слова и в передаче грамматического значения слова [ 2, с. 26 1].

Данная классификация ставит перед собой две цели :

1) в наиболее обобщенном виде свести всё многообразие языков к ограниченному количеству языковых типов

2) дать целостное представление о структуре любого отдельно взятого языка. Последнее возможно лишь тогда, когда классификация носит характер цельносистемной, то есть охватывает максимальное количество языковых уровней [ 10 ].

Разработка этой классификации началась в первом десятилетии XIX века (Ф. Шлегель), затем последовало разделение языков на изолирующие, агглютинативные и флективные (в современной терминологии; А. В. Шлегель), выделение инкорпорирующих языков (В. фон Гумбольдт), работы А. Шлейхера и Х. Штейнталя (50–60-е годы), Ф.Ф. Фортунатова (рубеж XIX–XX веков), Фр.Н. Финка (первая треть ХХ века). Мало изменившаяся с тех пор (стандартные типы – изолирующий, агглютинативный, инкорпорирующий и флективный, иногда выделяют также основоизолирующие и агглютинативно-флективные языки), эта классификация игнорирует контенсивный аспект исследования. Содержательно ориентированные (контенсивные) типологические исследования в основном появляются в 30–40-х гг. ХХ века в СССР, хотя предпосылки к этому появляются уже с XIX столетия (выделение эргативных языков, обособление номинативных). Среди исследований ХХ века нужно отметить работы И.И. Мещанинова и Г.А. Климова [ 10 ].

По морфологической классификации языки делятся на четыре типа:

1 изолирующие

2 агглютинативные,

3 флективные

4 полисинтетические (инкорпорирующие).

1. Изолирующие (или аморфные) языки определяются как языки, для которых характерны отсутствие словоизменения и соответственно формообразующих аффиксов. Связь между словами менее грамматична, но грамматически значим порядок слов и их семантика. Слова, лишенные аффиксальных морфем, как бы изолированы друг от друга в составе высказывания. В синтаксической структуре чрезвычайно важен порядок слов: подлежащее всегда стоит перед сказуемым, определение – перед определяемым словом, прямое дополнение – после глагола [ 2, с. 263] .

2. Агглютинативные языки пользуются аффиксами не только для словообразования, но и для словоизменения, т.е. связь слов, отношения между словами здесь выражаются в самом слове. Слово оказывается многоморфемным, но границы между отдельными морфемами сохраняются довольно четко, состав слова ясен. Отчетливо выраженная тенденция к сохранению ясных границ между морфемами препятствует возникновению значительных звуковых изменений на стыках морфем. Ясность границ между морфемами и устойчивость форм морфем делает прозрачной структуру слова в агглютинативных языках. Для языков такого типа характерна большая устойчивость корня, который в именительном падеже выступает в чистом виде, а в косвенных падежах, соединяясь с падежными аффиксами, сохраняет свою звуковую форму. К агглютинативным языкам относятся уральские (финские, уорские, самодийские), алтайские (тюркские, монгольские, тунгусо-маньчжурские), банту и другие семьи и группы языков в Африке, Азии и Америке. Это один из наиболее распространенных и устойчивых типов языков [1 , c .32 1].

3. Флективные языки в отличие от агглютинативных характеризуются возможностью изменения морфем вне зависимости от фонетических условий. Здесь нет характерного для агглютинативных языков однозначного соответствия между аффиксом и его значением. Аффикс может быть носителем нескольких значений. В то же время одно и то же грамматическое значение может быть выражено разными аффиксами. В языках данного типа словоизменение происходит при помощи флексии (окончания), которая выражает несколько грамматических значений. В флективных языках корень (основа) слово самостоятельно не употребляется, между собой корни слова и аффиксы тесно связаны.

Флективные языки подразделяются на аналитические и синтетические в зависимости от того, какие средства выражения грамматических значений в них преобладают. К флективным языкам относятся индоевропейские, в т.ч. и русский язык, и семито-хамитские языки [1 , c .322] .

4. Полисинтетическими (от греческого polys – много и synthesis – соединение), или инкорпорирующими , языками называются языки, в которых обозначения объектов действия, обстоятельств действия, а иногда и указание на субъект действия могут выражаться особыми словами-аффиксами, входящими в состав глагольной формы. Такое включение и называется инкорпорацией (от латинского incorporate – присоединять, включать). В полисинтетических языках есть и отдельно употребляемые слова, причем они часто отличаются от слов-аффиксов, используемых при инкорпорировании. Объединяются морфемы в большом слове полисинтетических языков по принципу агглютинации, но в этих возможна и внутренняя флексия. К полисинтетическим языкам относятся палеоазиатские языки Сибири и большинство языков коренного населения Америки [1 , c .323 ].

На земле насчитывается около 3000 языков. Эти языки отличаются как распространенностью и социальными функциями, так и особенностями фонетического строя и словарного состава, морфологическими и синтаксическими характеристиками. Задача общего языкознания как раз и состоит в том, чтобы систематизировать языки, разработать их лингвистическую типологию [4 , c . 2 85] .

Огромную организационную роль играют в современной лингвистике различные классификации языков мира. Это не только компактная фиксация множества раскрытых наукой внутренних связей последних, но и определенный ориентир в их последовательном исследовании.

Уже длительное время разрабатываемые в науке о языке генеалогическая (генетическая) и морфологическая (типологическая) классификации, к которым позднее была присоединена и ареальная, строились обычно параллельно, но по существу совершенно независимо друг от друга [ 7, c . 6 ].

Поиски рациональных основ классификации языков мира продолжают оставаться одной из актуальных задач общего языкознания. Несмотря на значительное количество работ, посвященных вопросу классификации языков, до настоящего времени не удалось создать такую систему, при которой можно было бы без натяжек и противоречий распределить все известные языки. Объясняется это не только большим количеством языков, распространенных на земном шаре, но и тем, что лингвисту, изучающему существующие (и существовавшие) языки, приходится иметь дело с фактическими данными очень несходными и очень различными по самой своей сути. Приходится также учитывать, что сложность структуры, множественность признаков и их разнохарактерность для языка как явления действительности. Плану содержания противостоит план выражения, но модели этого последнего распределяются по различным аспектам системы языка. Поэтому основания для той или иной классификации языков могут выбираться, исходя из тех или иных категориальных признаков или форм существования языка, что приводит к необходимости всестороннего рассмотрения тех форм описания и классификации языков, которые в наилучшей форме могли бы передать все существующие характеристики языка как явления объективной действительности [ 7, с. 6 ].

Список использованной литературы

1 Баранникова, Л.И. Введение в языкознание. – Саратов: Издательство Саратовского университета, 1973. – 384 с.

2 Вендина, Т.И. Введение в языкознание: Учеб. пособие для педагогических вузов/Т.И. Вендина. – М.: Высш.шк., 2003. – 288 с.

3 Головин, Б.Н. Введение в языкознание. – М.: Высшая школа, 1973. – 320 с.

4 Кодухов, В.И. Введение в языкознание. – М.: Просвещение, 1979. – 351 с.

5 Реформатский, А.А. Введение в языковедение/Под ред. В.А. Виноградова. – М.: Аспект Пресс, 1998. – 536 с. од ред. ведение в языковедение по языкознанию: Учебное пособие

7 Теоретические основы классификации языков мира/Под ред. В.Н. Ярцевой. – М.: Наука, 1980. – 207 с.

8 Языкознание. Большой энциклопедический словарь/Под ред. В.Н. Ярцевой. – 2-е изд. – М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. – 688 с.

Ресурсы интернет:

10 Панфилов, К.С. Стадиальная типологическая классификация языков: опыт построения.

Ареальная классификация языков т – исследует и описывает границы распространения отдельных языков, их диалектов и совокупностей языков.

В результате длительного исторического существования и сосуществования языков, а также расселения некогда единого народа, происходит сближение (интеграция) или отдаление когда-то родственных языков друг от друга (дифференциация).

Интеграция т –сближение языков в результате взаимодействия.

Дифференциация т – отдаление языков друг от друга, в результате чего возникают новые языки. Например, в результате разложения латинского языка в V – VI вв. возникли романские языки, из древнемонгольского языка в XI веке сформировался современный монгольский язык, из общетюркского языка в XI в. выделились современные тюркские языки, из древнерусского языка в XIV в. выделились современные восточнославянские языки – русский, украинский, белорусский.

Субстрат т (лат. substratum ‘основа, подкладка’) – элементы побеждённого языка в составе языка-победителя при взаимодействии, слиянии двух языков на всех уровнях языка. Например, после завоевания Англии норманнами местные жители начали говорить на англосакском, завоеватели – на норманнском диалекте французского языка. Английская аристократия полностью перешла на французский. К концу XIV века английский начинает вытеснять французский. Однако, влияние французского было настолько сильным, что в английском сохранились его элементы на всех уровнях (фонетическом, лексическом, грамматическом).

Суперстрат т – элементы языка пришельца в языке коренных жителей.

Таким образом, каждый язык можно охарактеризовать с точки зрения всех воз-можных классификаций, т.е. дать полную лингвистическую характеристику, например:

русский язык – принадлежит к индоевропейской семье, её славянской группе, восточнославянской подгруппе; по грамматическому типу является флективным языком; с точки зрения функций – национальный язык, государственный язык Российской Федерации, язык межнационального общения в славянских странах, бывших республиках СССР – странах СНГ, международный язык; распространён в восточной Европе, восточной и средней Азии.

Терминология по теме

генеалогическая классификация языков

родословное (генеалогическое) древо языков

типологическая (или морфологическая) классификация языков

изолирующие (аморфные) языки

инкорпорирующие (полисинтетические) языки

социальная классификация языков

племенной язык – бесписьменный язык

национальный язык – литературный национальный язык

язык межнационального общения

ареальная классификация языков

языковой суперстрат 21

Т Е М А № 4

ЯЗЫК КАК СИСТЕМА СИСТЕМ

Фонетико-фонологический уровень языковой системы.

Происхождение и основные этапы развития письма. Графика, орфография и пунктуация.

Лексико-семантический уровень языковой системы.

Грамматический уровень языковой системы.

Подуровни грамматического уровня языковой системы: морфемно-словооб-разовательный, морфологический, синтаксический.

Взаимодействие языковых уровней. Синхрония и диахрония. Синтагматика и парадигматика.

ЯЗЫК КАК СИСТЕМА СИСТЕМ

1. Что такое языковая система?

2. Признаки системы языка. Языковая структура. Уровни языковой системы.

3. Система единиц языка.

4. История изучения языка как системы.

П.Д. Успенский. Новая модель Вселенной. СПб., 1993.

Но что же я читаю?

Я читаю главу о рычагах. И сразу же множество вещей, которые казались мне независимыми и непохожими друг на друга, становятся взаимосвязанными, образуют единое целое. Тут и палка, подсунутая под камень, и перочинный нож, и лопата, и качели – все эти разные вещи представляют собой одно и то же: все они – рычаги. В этой идее есть что-то пугающее и вместе с тем заманчивое. Почему же я до сих пор ничего об этом не знал? Почему никто мне не рассказал? Почему меня заставляют учить тысячу бесполезных вещей, а об этом мне не сказали ни слова? Все, что я открываю, так чудесно и необычно! Мой восторг растет, и меня охватывает предчувствие новых поджидающих меня откровений; меня охватывает благоговейный ужас при мысли о ЕДИНСТВЕ ВСЕГО.

Представления о единстве всего сущего были свойственны человеку давно: олицетворяющая все мифология или единый Бог – не что иное, как попытка найти это объединяющее начало. Недаром еще в древнегреческом языке сложилась антитеза: хаос и космос.

Греч. chaos ‘зияющая бездна, наполненная туманом и мраком, из которого произошел космос (т.е. все существующее)’;

греч. kosmos ‘упорядоченная Вселенная’.

Под системой т следует понимать совокупность взаимообусловленных элементов, образующих нечто целое. При изучении системы исследователь выявляет отношения, существующие между элементами системы. Через эти отношения он определяет те элементы, которые входят в систему.

Если тот или иной элемент не обнаруживает никаких отношений с другими элементами, он находится вне системы. Так, если взять для примера систему дорожных знаков, состоящую из красного, зеленого и желтого, мы можем сказать, что каждый из этих знаков обладает определенным значением лишь в силу того, что он сопоставляется с другими знаками. И в своей совокупности эта трехчленная система представляет нечто целое. Если мы к ней попробуем присоединить знак с другим цветом, например, фиолетовым, то он окажется вне системы, т.к. не имеет никаких отношений к названным элементам системы.

например: быть – бить – ,

но для русского языка безразличны несмыслоразличительные звуки [ð], [γ], [ч (твердый)] как в белорусском языке, [t h ] как в английском языке, [šč] как в польском языке.

Именно по этой причине языковое изображение криков петуха, собачьего лая или мяуканья кошки в разных языках – разное: соответственно фонетическим системам этих языков.

в языках, где не действует закон сингармонизма: ку-ка-ре-ку,

в языка с сингармонизмом: ки-ки-ри-ки, ку-ку-ру-ку.

Таким образом, каждая система состоит из элементов, которые находятся в определенных отношениях между собой.

Перейдем теперь к языковой системе.

Система языковая т (от греч. systema ‘целое, составленное из частей; соединение’) – множество языковых элементов любого естественного языка, находящихся в отношениях и связях друг с другом которое образует определенное единство и целостность.

Каждый компонент системы языка существует не изолированно, а лишь в противопоставлении другим компонентам системы. Поэтому он рассматривается, исходя из его роли в системе языка, т.е. в свете его значимости т .

Например: множественное число в современном русском языке имеет несколько другую значимость, чем множественное число в древнерусском языке, ср.:

современный рус. язык	древнерусский язык
2 формы числа: ед.ч. – обозначает один предмет мн. ч. – более одного предмета рука – руки	3 формы числа: ед.ч. – обозначает один предмет двойственное число – 2 предмета или парные предметы мн.ч. – более 2-х предметов рука – руци – рукы

Современное представление о системе языка включает ряд взаимосвязанных понятий – уровни языка, единицы языка, синтагматические и парадигматические отношения, синхронные и диахронические отношения, форма и функции, внешние и внутренние связи в языке (экстралингвистические и собственно лингвистические).

Уровни языковой системы.

Итак, П.Д. Успенский обнаружил систему рычагов, мы говорим о системе форм числа в разных языках. Любой ли набор однофункциональных предметов или похожих явлений можно назвать системой?

Далеко не каждую группу знаков можно назвать системой. Основным свойством системы является наличие у нее структуры. Этим она отличается от неорганизованного и неупорядоченного множества произвольных предметов. Любая структура подразумевает наличие отношений между ее элементами.

Например: структурой является всякая семья – отношения родственные: нельзя быть внучкой вообще, можно быть только внучкой бабушки; изменение, связанное с одним из элементов системы, например, женитьба сына, влечет за собой новые отношения и изменения в родственных связях всех других членов семьи: родители становятся свекром и свекровью и т.д.

Система – это структура в действии, т.е. такая структура, которая способна работать или, говоря научным языком, функционировать. Любым тяжелым предметом можно забивать гвозди, даже телевизором. Но телевизор, используемый в качестве молотка, системой иди элементом этой системы не будет. Только применение молотка или телевизора по прямому назначению можно считать системным, поскольку только оно основано на его структурных свойствах.

Системами являются любой механизм и любой живой организм, футбольная команда и армия, планета Земля и Вселенная в целом. Однако выделить системные свойства совсем непросто. Нужно выявить в изучаемом объекте структуру, описать все ее элементы и что особенно трудно – установить все множество отношений между ними. Для того, чтобы адекватно выполнять свою роль, язык должен обладать сложной структурой.

Так что же такое структура?

Если система – это внутренне организованная совокупность взаимосвязанных и взаимообусловленных элементов, то структура т – схема взаимоотношений между элементами системы, их внутренняя организация.

Структурную сложность системы языка установили давно. Об этом свидетельствует, например, традиционное выделение таких уровней, как фонетика, морфология, синтаксис. Однако глубокое теоретическое осмысление система языка получила лишь в современных уровневых (стратификационных) теориях языка.

Любой язык как система состоит из уровней (ярусов, стратумов).

Уровни языка т – части языка, подсистемы общей системы языка, каждая из которых характеризуется совокупностью относительно однородных единиц и набором правил, регулирующих их использование и группировку в различные классы и подклассы.

В современной лингвистике выделяют следующие основные уровни языковой системы:

на-пра-вле-ние	уровни и подуровни	основные единицы
фонетико-фонологический лексико-семантический грамматический морфемно-словообразовательный морфологический синтаксический	→ → → → →	звук, фонема слово, лексема морфема словообразовательная пара словоформа словосочетание предложение текст

Как показано вертикальными стрелками на схеме, уровни языка связаны иерархическими отношениями.

Уровни языка – не изолированные друг от друга участки языка. Они, в силу иерархических отношений, теснейшим образом связаны и характеризуют объективное устройство языковой системы.

Как мы уже сказали выше, каждый уровень языковой системы имеет свою единицу. Сочетания простых единиц языка образуют сложные единицы: сочетания звуков – слоги, сочетание слогов – фонетические слова, сочетание фонетических слов – синтагмы или такты, сочетание синтагм – фразы; сочетание морфем образует слово или лексему и словоформу, сочетание словоформ – словосочетание, сочетание словосочетаний – предложение, сочетание предложений – сложное синтаксическое целое (ССЦ), сочетание ССЦ – текст. Например:

Наша ветхая лачужка / и печальна, / и темна…// (Пушкин).

Единицы языка т – постоянные языковые элементы, отличающиеся друг от друга назначением, строением и местом в системе языка.

В.В. Виноградов разделил все единицы языка на 3 группы в зависимости от их назначения, значимости или функции: номинативные, коммуникативные и конструктивные (строевые).

Номинативные единицы языка т – называют (обозначают) отдельные понятия, представления, предметы действительности. Основной номинативной единицей является слово (лексема), составными номинативными единицами являются фразеологические обороты, составные термины и названия, словосочетания, например: битый час, удельный вес, Черное море, письменный стол.

Коммуникативные единицы языка т – оформляют, выражают, передают законченные мысли, чувства, волеизъявления. Основной коммуникативной единицей является предложение.

Строевые единицы языка т – служат средством построения и оформления номинативных и коммуникативных единиц языка. Простейшими строевыми единицами языка являются звуки, морфемы. К более крупным относятся словообразовательные модели, модели словосочетаний и предложений.

История изучения языка как системы

Однако законченную теоретическую концепцию, целиком основывающуюся на понятии системности языка, создал значительно позднее швейцарский ученый Фердинанд де Соссюр (1857 – 1913). Соссюр рассматривает язык как целостную систему знаков, в которой каждый элемент определяется всеми другими. Соссюр сравнивал язык с шахматами: когда мы садимся играть в шахматы, нам не важно, из какого материала сделаны шахматные фигуры, – мы должны знать правила игры и значимость каждой фигуры. Чтобы понять, как устроен язык, как он функционирует, мы также должны знать систему его значимостей, правила организации этой системы.

ГОСТ

Основные сведения об ареальной лингвистике (ареалогии)

Ареальная лингвистика – это раздел языкознания, который занимается изучением распространения в пространстве языковых явлений, а также взаимодействия на одной территории разных языков (диалектов).

Ареальная лингвистика базируется на методах лингвистической географии, благодаря которой раскрываются вопросы распространения языковых явлений и территориального размещения языков. Кроме того, у ареальной лингвистики существует тесная связь с диалектологией. Эти научные дисциплины, которые описывали территориальные диалекты и языки, сыграли значительную роль в становлении ареалогии.

Ареальная лингвистика призвана решить такую задачу, как изучение территориального распределения языковых особенностей и раскрытие внутреннего содержания изоглосс языковых явлений.

Результатом подобных исследований является выделение ареалов взаимодействия диалектов, языков и языковых семей. Таким образом, образуются языковые союзы, которые называются ареальными общностями, обладающими общими структурными признаками.

Центральным понятием ареальной лингвистики выступает языковой ареал. Им называют ограниченную территорию распространения отдельных языковых явлений, языков и языковых общностей. Если речь идёт о явлениях, связанных с диалектами, то говорят не о языковом, а о диалектном ареале.

Также для ареальной лингвистики огромное значение имеет понятие изоглоссы. Изоглосса представляет собой линию на лингвистической карте, которая является обозначением границ распространения каких-либо языковых явлений. Для описания различных уровней языковой системы используются следующие уточнённые разновидности изоглосс:

Готовые работы на аналогичную тему

фонетическая изоглосса – это изофона;
лексическая изоглосса – это изолексы;
семантическая изоглосса – это изосемы;
связанные изоглосса – это границы распределения языков, относящихся к единой генетической общности;
конвергентная изоглосса – это границы распределения языков, не относящихся к единой генетической общности.

Предназначение ареальной лингвистики в рамках общего языкознания состоит в исследовании целой системы общелингвистических проблем. В их число входят:

исследование праязыковых состояний, на основе которого выделяют исторически засвидетельствованные языки и диалектные континуумы;
характеристика с точки зрения ареальной лингвистики особенностей языков и диалектов, взаимодействующих в определённом регионе;
определение закономерностей контактов языков и диалектов;
создание принципов ареальной типологии и построение теории межъязыкового взаимодействия (лингвистической контактологии и теории языковых союзов);
выявление топонимических ареалов и определение роли субстрата в ареальных связях.

Методы ареальной лингвистики нашли применение и в других областях языкознания, а также в ряде других наук. Например, археология и этнография используют их для изучения вопросов расселения народов и распространения культур.

Таким образом, ареальная лингвистика является целостной научной теорией, которая даёт представление о языковых явлениях с точки зрения их взаимодействия на какой-нибудь одной территории.

История развития ареальной лингвистики

Зарождение ареальной лингвистики (а также и лингвистической географии), в первую очередь, связано с выдвинутой А. Пикте в 1859 г. концепцией лингвистической непрерывности. Кроме того, особую роль в становлении этой дисциплины сыграла, так называемая, волновая теория образования и распространения языковых явлений и родственных языков.

Ключевым событием в развитии ареальной лингвистики стало создание Г. Венкером в 1881 г. национального диалектного атласа немецкого языка. Вскоре после него на свет появился диалектный атлас французского языка.

Ряд основных понятий ареальной лингвистики был разработан и обоснован А. Мейе. Помимо прочего, он создал основы индоевропейской диалектологии. Это всё в совокупности подтолкнуло к признанию за А. Мейе значительного вклада в теорию ареальных исследований.

Отечественная ареальная лингвистика сосредоточивала свои усилия на развитии теории и понятийного аппарата. Успешность решения и разработки этих проблем вызвана практическим изучением различных языков (прежде всего, славянских, индоевропейских, романских, германских и др.). Важность изучения вопросов ареальной лингвистики была подтверждена Российской Академией наук, в которой специально выделен отдел ареальной лингвистики.

Контактология как область изучения особых языковых явлений

Контактология зародилась ещё в XIX веке. Однако, как самостоятельное направление языкознания она выделилась в середине прошлого века. В настоящее время контактология рассматривается как составная часть социолингвистики.

Читайте также: